Page:Musique des chansons de Béranger.djvu/72

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


LES OISEAUX.

Air de l’Entrevue (de Doche).
No 84



\relative c'' {
  \time 6/8
  \key g \major
  \tempo "Allegretto."
  \autoBeamOff
  \set Score.tempoHideNote = ##t
    \tempo 4 = 120
  \set Staff.midiInstrument = #"piccolo"
\partial 8 d8 | d b d d b g' | g4. fis4 c8
c a c e d c | b4.~ b4 g8 | b g b d g fis
e4. d4 d8 | e fis g a, b cis | d4. r4 d8
g d b g b d | d4. c4 a8 | b c d e c a
g4. (fis4) d'8 | d b d d g fis | e4 g8 g[ (e)] c
a c e \appoggiatura e d4 c8 | b4. r4 d8 | d b d d g fis
e4 g8 g[ (e)] c | a c e \appoggiatura e d4 fis,8 | g4. \bar "||"
}

\addlyrics {
L’hi -- ver re -- dou -- blant ses ra -- va -- ges
Dé -- so -- le nos toits et nos champs
Les oi -- seaux sur d’au -- tres ri -- va -- ges
Por -- tent leurs a -- mours et leurs chants
Mais le cal -- me d’un autre a -- si -- le
Ne les ren -- dra pas in -- cons -- tants
Les oi -- seaux que l’hi -- ver e -- xi -- le
Re -- vien -- dront a -- vec le prin -- temps
Les oi -- seaux que l’hi -- ver e -- xi -- le
Re -- vien -- dront a -- vec le prin -- temps.
}


MÊME CHANSON.
Musique de M. Charles Maurice.
No 84 bis



\relative c'' {
  \time 2/2
  \key d \major
  \autoBeamOff
  \set Score.tempoHideNote = ##t
    \tempo 4 = 110
  \set Staff.midiInstrument = #"piccolo"
\partial 4 a4 | fis a8. a16 e4 g8. e16 | d4. (e8) fis4 a \break
b4 a8. g16 e4 fis8. g16 | a2. a8. a16 | fis4 a e g8. e16 \break
% {page suivante}
d4. (e8) fis4 r8 a
  a4 fis8. a16 d4 cis8. d16
  e2.^\markup { \italic "rit. simp." } r4 \break
b4 gis a b8 cis | b4 (a8) gis fis4 fis8 r | b4 gis a b8 cis \break
b4 (a8) gis fis4 a8. a16
  fis4^\markup { \italic "a tempo un poco stretto." } a a fis8. e16
  d4. (e8) fis4 d8. fis16 \break
a4 fis8.[ (a16)] d4 cis8. d16
  e2. d,8. fis16 
  a4 d8. fis16 a,4 (g8.) e16
  d2 r4 \bar "||"
}

\addlyrics {
L’hi -- ver re -- dou -- blant ses ra -- va -- ges
Dé -- so -- le nos toits et nos champs
Les oi -- seaux sur d’au -- tres ri -- va -- ges
Por -- tent leurs a -- mours et leurs chants
Mais le cal -- me d’un autre a -- si -- le
Ne les ren -- dra pas in -- cons -- tants
Les oi -- seaux que l’hi -- ver e -- xi -- le
Re -- vien -- dront a -- vec le prin -- temps
Re -- vien -- dront a -- vec le prin -- temps.
}