a été des plus rapides, à cause des difficultés de notre position au moment
où nous avons visité la citadelle.
II.
Rocher de Van ; extrémité orientale ; à gauche de la porte de Tébriz (Tébris Capoussi). Schulz dit qu’il a vu là une inscription ou plutôt une table tellement détruite, qu’il n’a même pu distinguer si autrefois elle contenait une inscription. Il ajoute qu’on lui avait assuré que tout près de cette table il y en avait une autre portant une inscription ; mais qu’une maison construite sur cette partie du rocher la faisait complètement disparaître. Cette maison a été démolie depuis, et maintenant on voit l’inscription ; elle peut bien avoir une trentaine de lignes. Il n’était malheureusement pas possible de la photographier et nous n’avions ni le temps, ni les moyens de la copier ou de l’estamper.
III.
J’ai déjà mentionné (voy. plus haut no xlviii note) une inscription encore non signalée dans le sanctuaire de droite de l’église de Saint-Pierre et de Saint-Paul à Van.
IV.
Jardins de Van ; maison de Parsek-Aga. Une pierre plate et ronde en forme de meule, comme nous en avons déjà mentionné plusieurs. L’inscription qu’on y fit tout autour est un double du no xiv de M. Sayce. Plusieurs signes ont été détruits ; mais il est facile de les restituer.
V.
À Schouchantz, monastère de Karemvor (Garmirvor) ; dans le mur de derrière de l’enceinte, deux moellons. L’un porte :
Mi-nu-a-s…
i-ni…
L’autre :
Khal-di-ni-da…
VI.
Une tablette d’argile ou de pierre noire ayant environ 15 centimètres de longueur sur sept ou huit de largeur. Elle est en la possession du Dr Reynolds, missionnaire américain en résidence à Van. 14 lignes de chaque côté, assez bien conservées sauf celles du haut et du bas qui sont plus ou moins mutilées. C’est une liste d’animaux (pour le sacrifice ?). Le texte est divisé en sections de cinq ou six lignes, par des traits horizontaux, comme dans les tablettes assyriennes. À la fin de chaque section, le total des différents chiffres pour chaque espèce d’animaux. La
