et que tous deux étaient avancés en âge.[1]
8. Or il arriva que lorsque Zacharie remplissait devant Dieu, les fonctions du sacerdoce, au rang de sa classe,
9. Il lui échut par le sort, suivant la coutume observée entre les prêtres, d’entrer dans le temple du Seigneur pour y offrir l’encens.[2]
10. Et toute la multitude du peuple était dehors priant, à l’heure de l’encens.[3]
11. Et un ange du Seigneur lui apparut debout, à droite de l’autel de l’encens.[4]
12. Zacharie fut troublé en le voyant, et la crainte le saisit.
13. Mais l’ange lui dit : Ne crains point, Zacharie, parce que ta prière a été exaucée ; ÉLisabeth, ta femme, enfantera un fils, et tu lui donneras le nom de Jean ;[5]
14. Il sera pour toi un sujet de joie et d’allégresse, et, à sa naissance, beaucoup se réjouiront.
15. Car il sera grand devant le Seigneur ; il ne boira ni vin ni cervoise, et il sera rempli du Saint-Esprit dès le sein de sa mère ;[6]
16. Et il convertira un grand nombre d’enfants d’Israël au Seigneur leur Dieu ;
17. Et il marchera devant lui dans l’esprit et la vertu d’Élie, afin qu’il unisse les cœurs des pères à ceux des fils, ramène les incrédules à la prudence des justes, pour préparer ainsi au Seigneur un peuple parfait.[7]
18. Et Zacharie dit à l’ange : Comment connaîtrai-je cela ? car je suis vieux, et ma femme est avancée en âge.
19. Et l’ange répondant, lui dit : Je suis Gabriel, qui me tiens devant Dieu, et j’ai été envoyé pour te parler et t’annoncer cette heureuse nouvelle.[8]
20. Et voilà que tu seras muet, et ne pourras parler jusqu’au jour où ces choses arriveront, parce que tu n’as pas cru à mes paroles, qui s’accompliront en leur temps.
21. Cependant le peuple était dans l’attente de Zacharie, et il s’étonnait qu’il demeurât si longtemps dans le temple.[9]
22. Mais étant sorti, il ne pouvait leur parler ; et ils comprirent qu’il avait eu une vision dans le
- ↑ Luc 1,7 : Chez les Hébreux, être stérile était un malheur et un opprobre (saint Chrysostome).
- ↑ Luc 1,9 : Dans le temple, le naos, la maison de Dieu, dans la partie appelée le Saint où était l’autel des parfums. Voir Matthieu, 21, 12.
- ↑ Luc 1,10 : Voir Exode, 30, 7 ; Lévitique, 16, 17. ― À l’heure de l’encens. On offrait l’encens tous les jours, matin et soir, Voir Exode, 36, 6-8. (?)
- ↑ Luc 1,11 : L’autel de l’encens est le même que l’autel des parfums. Voir Exode, 37, verset 25 et suivants.
- ↑ Luc 1,13 : Jean. Sur saint Jean-Baptiste, voir Matthieu, 3, 1.
- ↑ Luc 1,15 : Il ne boira ni vin ni cervoise, comme les Nazaréens, voir Nombres, 6, 3. La cervoise indique une liqueur enivrante faite avec des fruits doux autres que le raisin.
- ↑ Luc 1,17 : Voir Malachie, 4, 6 ; Matthieu, 11, 14. ― Elie le prophète. Voir Matthieu, note 11.14. Voir aussi Jean, 1, 21.
- ↑ Luc 1,19 : Gabriel, l’homme de Dieu, l’un des principaux anges qui se tiennent devant le trône de Dieu, celui qui avait annoncé à Daniel l’époque de la venue du Messie. Voir Daniel, 8, 16 ; 9, 21.
- ↑ Luc 1,21 : Le peuple était dans les parvis extérieurs de l’hiéron et il ne voyait pas Zacharie qui était dans le Saint du naos.
