Page:La sainte Bible selon la Vulgate traduite en français, avec des notes par J.-B. Glaire. Nouvelle édition avec introductions, notes complémentaires et appendices par F. Vigouroux (1905).djvu/1504

Cette page n’a pas encore été corrigée

16. Donne et reçois, et justifie ton âme.

17. Avant ta mort pratique la justice ; car ce n’est pas aux enfers que tu trouveras la nourriture.

18. Toute chair comme l’herbe vieillira, et comme la feuille qui croit sur un arbre vert.[1]

19. Les unes naissent et les autres sont renversées ; ainsi sont les générations de chair et de sang ; l’une finit et l’autre naît.

20. Toute œuvre corruptible à la fin disparaîtra ; et celui qui l’a faite ira avec elle.

21. Et toute œuvre excellente sera justifiée ; et celui qui l’a faite sera honoré par elle.

22. Bienheureux l’homme qui demeurera dans la sagesse, et qui méditera sur sa justice, et en son esprit pensera au regard examinateur de Dieu ;[2]

23. Qui recherche ses voies en son propre cœur, et qui pénètre dans ses secrets, allant après elle comme un investigateur, et s’arrêtant dans ses voies ;

24. Qui regarde par ses fenêtres, et à sa porte écoute ;

25. Qui se repose auprès de sa maison, et qui dans ses murailles enfonçant un pieu établira sa cabane à ses côtés ; et ses biens se conserveront dans sa cabane à jamais ;

26. Il établira ses fils sous son couvert, et demeurera sous ses branches ;

27. Il sera protégé sous son couvert contre la chaleur, et il se reposera dans sa gloire.

CHAPITRE 15.


1. Celui qui craint Dieu fera le bien, et celui qui garde la justice possédera la sagesse ;

2. Et elle viendra au-devant de lui comme une mère honorée ; et comme une épouse vierge, elle le recevra.[3]

3. Elle le nourrira du pain de vie et d’intelligence, et elle l’abreuvera de l’eau de la sagesse qui donne le salut ; et elle s’affermira en lui, et il ne fléchira pas ;[4]

4. Et elle le maintiendra, et il ne sera pas confondu ; et elle relèvera parmi ses proches ;

5. Et au milieu de l’assemblée elle ouvrira sa bouche, et elle le remplira de l’esprit de sagesse et d’intelligence, et elle le couvrira d’une robe de gloire.

6. Elle amassera un trésor de joie et d’exultation sur lui, et elle le fera héritier d’un nom éternel.

7. Les hommes insensés ne la saisiront pas, et les hommes sensés iront à sa rencontre ; les

  1. Sir. 14,18 : Voir Isaïe, 40, 6 ; Jacques, 1, 10 ; 1 Pierre, 1, 24.
  2. Sir. 14,22 : Voir Psaumes, 1, 2. ― Méditera ; ou s’exercera à pratiquer. Comparer à Psaumes, 34, 28.
  3. Sir. 15,2 : Epouse vierge ; littéralement épouse de virginité (mulier a virginitate, ou, selon le texte grec, virginitalis). ― Elle le recevra, comme une épouse vierge reçoit son époux.
  4. Sir. 15,3 : Voir Jean, 4, 10.