Page:La sainte Bible selon la Vulgate traduite en français, avec des notes par J.-B. Glaire. Nouvelle édition avec introductions, notes complémentaires et appendices par F. Vigouroux (1905).djvu/1372

sous son aisselle ; et il ne la porte pas à sa bouche.^[1]

25. L’homme pernicieux ayant été flagellé, l’insensé deviendra plus sage : mais, si tu reprends le sage, il comprendra la discipline.^[2]

26. Celui qui afflige son père et met en fuite sa mère est ignominieux et malheureux.

27. Ne cesse pas mon fils, d’écouter la doctrine ; n’ignore pas les paroles de la science.

28. Un témoin inique se raille du jugement ; et la bouche des impies dévore l’iniquité.^[3]

29. Les jugements sont préparés pour les railleurs ; et les marteaux pour frapper les corps des insensés.^[4]

CHAPITRE 20.

1. C’est une chose luxurieuse que le vin ; et l’ivresse est tumultueuse : quiconque y met son plaisir ne sera pas sage.

2. Comme le rugissement du lion, ainsi est la terreur du roi : celui qui le provoque pèche contre son âme.

3. C’est un honneur pour l’homme, de se séparer des contestations ; mais tous les insensés s’immiscent dans des affaires ignominieuses.

4. À cause du froid, le paresseux n’a pas voulu labourer ; il mendiera donc pendant l’été, et il ne lui sera rien donné.^[5]

5. Comme une eau profonde, ainsi est le conseil dans le cœur de l’homme ; mais l’homme sage l’épuisera.^[6]

6. Beaucoup d’hommes sont appelés miséricordieux ; mais un homme fidèle, qui le trouvera ?

7. Le juste qui marche dans sa simplicité laissera après lui des enfants bienheureux.

8. Le roi qui est assis sur le trône de la justice dissipe tout le mal par son regard.

9. Qui peut dire : Mon cœur est pur, je suis pur de péché ?^[7]

10. Un poids et un poids, une mesure et une mesure, l’un et l’autre sont abominables auprès de Dieu.^[8]

11. Par ses inclinations un enfant est connu : si ses œuvres sont pures et droites.

12. L’oreille qui entend et l’œil

1. Prov. 19,24 : Voir Proverbes, 26, 15.
2. Prov. 19,25 : Voir Proverbes, 21, 11. ― La discipline. Voir Proverbes, 1, 2.
3. Prov. 19,28 : Du jugement ; c’est-à-dire de la justice.
4. Prov. 19,29 : Les railleurs. Voir Proverbes, 9, 7.
5. Prov. 20,4 : À cause du froid, etc. Dans la Palestine, les semailles se font en novembre et en décembre, mois pendant lesquels soufflent ordinairement les vents du nord.
6. Prov. 20,5 : Comme une eau, etc. Le cœur de l’homme dans ses desseins est aussi impénétrable qu’une eau profonde ; mais le sage qui a la connaissance des hommes lit jusqu’au fond du cœur humain, en sonde les abîmes et en découvre ce qu’il a de plus secret.
7. Prov. 20,9 : Voir 3 Rois, 8, 46 ; 2 Paralipomènes, 6, 36 ; Ecclésiaste, 7, 21 ; 1 Jean, 1, 8.
8. Prov. 20,10 : Voir Proverbes, 11, 1. ― Un poids et un poids, etc. ; c’est-à-dire divers poids et diverses mesures. Dieu défend dans sa loi d’avoir divers poids et diverses mesures. Voir Deutéronome, 25, 13-16.