Page:La Sainte Bible, trad Crampon, édition 1923.djvu/1144

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Chap. XX, 5.
Chap. XX, 12.
LIVRE DE JÉRÉMIE.

Voici que je te livre à la terreur,
toi et tous tes amis ;
ils tomberont sous l’épée de leurs ennemis,
et tes yeux le verront.
Et je livrerai aussi tout Juda
aux mains du roi de Babylone,
et il les emmènera captifs à Babylone,
et les frappera de l’épée.
5Je livrerai toutes les richesses de cette ville,
tous ses produits, tous ses objets précieux,
et tous les trésors des rois de Juda,
je les livrerai aux mains de leurs ennemis ;
et ils les pilleront, les enlèveront,
et les emmèneront à Babylone.
6Et toi, Phassur, et tous ceux qui habitent dans ta maison,
vous irez en captivité ;
tu iras à Babylone, et là tu mourras,
là tu seras enterré,
toi et tous tes amis,
auxquels tu as prophétisé le mensonge.

20. Chap. xx, 7-13 : Nouvelle plainte de Jérémie ; confiance en Yahweh.

7Tu m’as séduit,[1] Yahweh, et j’ai été séduit ;
tu m’as saisi et tu as prévalu.
Je suis chaque jour un objet de risée ;
tous se moquent de moi.

8Car chaque fois que je parle, je crie,
j’annonce violence et dévastation,
et la parole de Yahweh est pour moi
opprobre et sujet de risée, chaque jour.

9Je disais : « Je ne ferai plus mention de lui,
je ne parlerai plus en son nom… »
Il y avait dans mon cœur comme un feu dévorant,
enfermé dans mes os ;
je m’efforçais de le contenir,
et je n’ai pas pu.[2]

10Car j’entendais les propos méchants de la foule :
« Terreur de toutes parts !
Dénoncez, allons le dénoncer ! »
Tous ceux avec qui j’étais en paix
épient mes pas :
« S’il se laisse séduire, nous prévaudrons contre lui,
et nous tirerons vengeance de lui. »

11Mais Yahweh est avec moi comme un héros puissant ;
c’est pourquoi mes persécuteurs s’affaisseront,
et ils ne prévaudront pas.
Ils seront confus pour n’avoir pas réussi,
d’un opprobre éternel, qui ne sera pas oublié.

12Yahweh des armées, toi qui éprouve le juste,
qui vois les reins et les cœurs,
je verrai la vengeance que tu tireras d’eux,
car c’est à toi que j’ai remis ma cause.

  1. 7. Tu m’as séduit : en m’offrant le ministère prophétique dont je ne voulais pas. (i, 5 sv). tu ne m’as pas annoncé ouvertement les persécutions qu’il me susciterait ; tu m as promis au contraire, aide et assistance ; et maintenant que je l’ai accepté, tu me délaisses !
  2. 9. « Ce n’est pas par une volonté d’homme qu’une prophétie a jamais été apportés, mais c’est poussés par l’Esprit Saint que les saints hommes de Dieu ont parlé » (II Pier. i, 21). — Je n’ai pas pu ; LXX ajoutent : le porter.