Page:La Chanson de Roland - MS Oxford.djvu/27

Cette page n’a pas encore été corrigée


Transcription page 14r : MéthodeFeuillet seul

Dient franceis que grant bataille iad.
735Il ne sevent liquels dels la veintrat.
Carles se dort mie ne sesveillat. AOI.
LVIIIT  resvait la noit y aper la clere albe.
Par mi cel host suvēnt e menu reguarded
Li emperes mult fieremt chevalchet.
740« Seignurs barons, » dist li emperere Carles,
« Veez les porz e les destreiz passages :
Kar me jugez, ki ert en la rereguarde. »
Guenes respunt : « Rollant cist miens fillastre :
N’avez baron de si grant vasselage. »
745Quant l’ot li reis, fierement le reguardet,
Si li ad dit : « Vos estes vifs diables.
El cors vos est entree mortel rage.
E ki serat devant mei en l’ansguarde ? »
Guenes respunt : « Oger de Denemarche :
750N’avez barun, ki mielz de lui la facet. »
LIXL  i quens Rollant quant il s’oït juger, AOI.
Dunc ad parled a lei de chevaler :
« Sire parastre, mult vos dei aveir cher :
La rereguarde avez sur mei jugiet.
755N’i perdrat Carles, li reis ki France tient,
Men escientre palefreid ne destrer,
Ne mul ne mule que deiet chevalcher,
Ne n’i perdrat ne runcin ne sumer,
Que as espees ne seit einz eslegiet. »
760Guenes respunt : « Veir dites, jol sai bien. » AOI.
LXQ  uant ot Rollant, qu’il ert en la rereguarde,