Claudius Néro ; Phraatès a subi à genoux le joug
et les lois de Cæsar, et l’Abondance dorée répand
sa pleine corne de fruits sur l’Italia.
Comme je te l’ai recommandé à ton départ,
souvent et longtemps, Vinius, remets ces volumes
cachetés à Augustus, s’il se porte bien, s’il est
content et enfin s’il les demande. Ne pèche pas
par trop de zèle pour moi ; ne donne pas, par
importunité, de haine contre mes écrits, et ne traite
pas brusquement mes affaires. Si, par hasard, la
charge de mes papiers te semble lourde, jette-la,
et dépose ton bât, plutôt que de la porter de mauvaise grâce à son adresse, de faire rire en rappelant
ton surnom paternel d’Asina et d’être la fable de
tous. Use de tes forces dans les pentes, les fleuves et
les fondrières ; et, dès que tu seras victorieusement
