Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
160
odes.
la lune à son troisième lever ; il porte sur le front
une tache blanche comme la neige, et le reste est
fauve.
Celui, ô Melpoméné, que tu auras, à sa
naissance, illuminé d’un regard ami, ne s’illustrera
point par le pugilat dans les jeux Isthmiques ; un
cheval ardent ne le ramènera point, victorieux,
sur un char Achaïque ; et, ceint de la feuille de
Délos, la guerre ne le présentera point au
Capitolium pour avoir réprimé les orgueilleuses
menaces des rois ; mais les eaux qui arrosent le
fertile Tibur et les épaisses chevelures des bois
l’illustreront par le chant Æolien. Le peuple de
