Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
114
odes.
que les rochers de la mer Icarienne, et il est tout entier à toi. Prends garde, cependant, que ton voisin Enipeus te plaise trop ;
Quoique nul ne sache mieux que lui dompter un cheval sur l’herbe du Champ de Mars, ni traverser plus promptement à la nage le fleuve Toscan.
Dès la nuit venue, clos ta demeure, afin de ne
point regarder dans la rue, attirée par le chant
de la flûte plaintive, et reste inaccessible à qui te
nomme souvent cruelle.
Qu’ai-je de commun avec les Kalendes de Mars,
étant célibataire ? Que veulent ces fleurs, ces vases
d’encens et ce charbon posé sur l’autel de gazon ?
Tu le demandes,
