Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
3
livre premier.
soit qu’une biche ait été vue des chiens fidèles,
soit qu’un sanglier Marse ait rompu les filets
égaux. Pour moi, les lierres, ornement des doctes
fronts, m’unissent aux Dieux supérieurs ; les bois
frais, les chœurs légers des Nymphes avec les
Satyres, me séparent de la foule, pourvu qu’Euterpé
ne fasse pas taire les flûtes, et que Polyhymnia ne
refuse pas de tendre la barbitos Lesbienne. Si tu
me donnes place parmi les poëtes lyriques, de ma
tête sublime je frapperai les astres.
Le Père a jeté assez de neige et d’âpre grêle sur
la terre, et, de sa droite flamboyante foudroyant
les citadelles sacrées, assez épouvanté la Ville.