Page:Henri Poincaré - Les méthodes nouvelles de la mécanique céleste, Tome 3, 1899.djvu/314

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
302
CHAPITRE XXX.

n’est pas un entier, nous serons certains que la valeur moyenne de est nulle.

Il nous suffira donc de prendre pour que le second membre ait sa valeur moyenne nulle et pour que soit déterminé à une constante près

Passons maintenant aux deux dernières équations (7) ; elles peuvent s’écrire

Les seconds membres sont des fonctions périodiques connues de pour que l’intégration soit possible, il suffit donc que le second membre de la première ne contienne pas de terme en ni celui de la seconde de terme en

La discussion de cette double condition se fera plus aisément en considérant les troisième et quatrième équations (7) qui sont équivalentes aux deux dernières et qui s’écrivent

Il faut que les valeurs moyennes des seconds membres soient nulles.

En ce qui concerne la première de ces équations, la condition est remplie d’elle-même, et en effet

Cette dernière expression est nulle à cause de l’équation (9) si le dénominateur de est égal à 3, et dans le cas contraire parce que est identiquement nul.

La seconde condition s’écrit

Si le dénominateur de est égal à 3, elle nous donnera

Si au contraire le dénominateur n’est pas égal à 3, elle donnera parce que est identiquement nul.