est comme l’âme, éternelle, et l’action comme le corps, mortelle. J’étais en train de philosopher ce soir, mais je n’ai plus une seule feuille de papier à lettres et il est temps d’aller se coucher. Adieu donc, mille baisers sur tes beaux yeux.
Entièrement inédite.
Voici ce que nous venons de décider.
Bouilhet va, ce soir, demain et après-demain travailler à ton Acropole. Il me l’apportera dimanche, et lundi soir tu recevras le paquet.
Le défaut général est la longueur. De là résultent des répétitions d’idées. Il faut supprimer plusieurs vers et faire quelques-uns. Voilà ce que c’est que d’attendre toujours au dernier moment ! Enfin ton commencement te sera renvoyé superbe. Il y a fort peu de choses à y retoucher[1], ainsi que dans les Panathénées. Mais l’idée de Minerve est développée à satiété et avec des redites. C’est à toi de refaire toute cette partie, depuis
jusqu’au mouvement :
Mais enlève la longue comparaison de la mère, qui précède. C’est trop long ! trop long !
- ↑ Pour suivre les corrections conseillées par Flaubert, voir ce poème à l’Appendice.