Page:Figuier - Les Merveilles de la science, 1867 - 1891, Tome 5.djvu/99

Cette page a été validée par deux contributeurs.
 Les corrections sont expliquées en page de discussion
Machine Westinghouse.
Fig. 88. — Régulateur (Détente minimum). Fig. 89. — Régulateur (Détente maximum).


tiroir passe dans le tuyau d’échappement à travers la tige creuse du tiroir.


Les dispositions spéciales de la machine Westinghouse ont pour principal objectif d’assurer la grande vitesse nécessaire pour certains cas spéciaux, comme l’éclairage électrique, la ventilation, et de concilier ces avantages avec une économie de vapeur convenable. Dans cette machine, il n’y a pas de godets graisseurs ; ainsi qu’il vient d’être dit, les coussinets de l’arbre et les articulations se lubrifient constamment d’eux-mêmes.

Les tiroirs et les pistons sont lubrifiés, comme cela se pratique maintenant par un graisseur automatique se déchargeant dans la prise de vapeur. Toutes les autres articulations sont contenues dans la chambre hermétique de la manivelle. Cette chambre est remplie d’eau, et par-dessus, surnage une certaine quantité d’huile dans laquelle, à chaque révolution, trempent les manivelles et l’excentrique. On comprend aisément que lorsqu’on marche à pleine vitesse, la chambre de la boîte à manivelle et les cylindres sont remplis d’une écume d’huile et d’eau qui atteint toutes les parties. En outre, les coussinets sont abondamment graissés par l’huile qui filtre au travers. Toute huile en excès est ramassée par les essuyeurs centrifuges et renvoyée dans la boîte à manivelle.



CHAPITRE X


appareils accessoires des machines à vapeur. — accessoires des chaudières. — indicateur de niveau d’eau. — sifflet d’alarme. — appareils d’alimentation. — injecteurs. — pompes d’alimentation. — manomètres. — soupapes de sureté. — établissement des conduites de vapeur. — tuyaux. — robinet-valves. — détendeur de vapeur. — purgeurs automatiques. — compensateurs de dilatation. — accessoires des machines. — graisseurs de vapeur. — indicateurs de pression. — régulateurs de vitesse. — frein de prony. — établissement du rendement d’une machine.

Nous avons consacré, dans les Merveilles de la science, un long chapitre aux appareils et organes accessoires de la machine à vapeur [1]. Nous nous proposons, dans ce

  1. Tome I, pages 114 et suivantes.