NOTES
(1) Page 17. — Comme les historiens ne s’entendent pas sur le nombre et le nom des enfants de Charles Le Moyne, nous citons ici la liste dressée par le père Lejeune, qui a consulté les documents originaux :
1. Charles de Longueuil, né en 1656, gouverneur de Montréal, premier baron du nom.
2. Jacques de Sainte-Hélène (1659), tué au gué de Beauport en 1690.
3. Pierre d’Iberville (1661).
4. Paul de Maricourt (1663), adopté par les Onnontagués.
5. Francois de Bienville I (1666), tué à Repentigny, en 1691.
6. Joseph de Sérigny (1668), gouverneur de Rochefort.
7. François-Marie (1670), mort infirme à l’âge de 17 ans.
8. Anonyme (1672).
9. Catherine-Jeanne (1673), mariée à Pierre Payan de Noyan, puis à Robutel de la Noue.
10. Louis de Châteauguay I (1676), tué à Port-Nelson en 1694.
11. Marie-Anne (1678), mariée à Jean Bouillet de la Chassaigne.
12. Jean-Baptiste de Bienville II (1680), gouverneur de la Louisiane.
13. Gabriel d’Assigny (1681), administrateur à Saint-Domingue.
14. Antoine de Châteauguay II (1683), gouverneur de la Guyane.
(2) Page 19. — Baugy ajoute : « Toutefois ce n’est pas une règle générale et je crois que dans le nombre l’on en peut trouver qui sont fort honnestes ». La Hontan écrit de son côté : « Les femmes, généralement belles, aiment le luxe au dernier
