quable par ſa ſituation ſur le dos d’une Montagne, Baies célébre par ſes eaux[1] y sont repréſentés, comme se partageant à l’envi, les vacances de notre Poëte.
Il ne nomme pas ſeulement, il décrit une Maiſon de Campagne sur le Tuſculum en la qualifiant d’éblouiſſante par ſa blancheur[2] c’eſt-à-dire de bâtie du plus beau marbre blanc. Horace parle fort agréablement en un endroit, de ſon mulet écourté, dont l’avant-main partagée du poids du Cavalier ne pouvoit pas ſe plaindre, d’être plus maltraitée que la croupe, qui avoit pour lot tout ſon bagage, & qui le portoit jusqu’à Tarente[3]. Nous en apprenons que quelque éloignée de Rome, que fût cette contrée, Horace ne laiſſoit pas d’en aller reſpirer l’air ; le gout décidé qu’il témoigne ailleurs non ſeulement pour Tibur à cauſe du loiſir, dont on y jouiſſoit, mais encore pour Tarente malgré la tache de lacheté
- ↑
- Veſter, Camœnæ, veiter in arduos
- Tollor Sabinos : feu mihi frigidum
- Præneſte, ſeu Tibur Supinum,
- Seu liquidæ placuere Baiæ. Lib. III. od. 4.
- ↑
- Superni Villa candens Tuſculi. Epod. I.
- ↑
- Mihi curto
- Ire licet mulo, vel, fi libet, uſque Tarentam ;
- Mantica, cui lumbos onere ulceret, atque eques armos.
