Cette page n’a pas encore été corrigée
428
TABLE DES MATIÈRES.
Körner (Theodor), Poète Allemand*
- Le Chant de l’Épée (Schwertlied)
- La Lune (The Moon)
- Hier et Aujourd’hui (Bride and Widow)
- La langue de la Vie (The Lamp of Life)
- Chanson d’Amour (My Heart is like a Fountain)
- Comparaison (Similes)
- À Joseph Paxton (To Joseph Paxton)
- Les Voyageurs (The Travellers)
- Le Chant de la Bêche (Song of Spade)
- En Présence du Tombeau de Hood (On Seeing Hood’s Grace)
- Lady Berthe et ses Trois Amoureux (Lady Kate and her Three Lovers)
- Au Coucou (The Cuckoo)
- La Ville Assiégée (The Beleaguered City)
- L’Acre de Dieu (God’s Acre)
- Le Beffroi de Bruges (The Belfry of Bruges)
- Le Carillon (Carillon)
- Le Vidrecome du Roi Witlaf (King Witlaf’s Drinking Horn)
- La Vieille Horloge de l’Escalier (The Old Clock on the Stairs)
- La Neige (The Snow)
- Les Sirènes (The Sirens)
- Oh ! si j’avais les Ailes d’un Oiseau ! (Oh ! had I the Wings if a Bird)
- Le Coin du Feu (The Fire-Side)
- Mon Mois de Mai (Sweet May)
- Inscription pour le Sablier de mes Filles (Inscription for my Daughters’ Hour Glass)