Page:Bishop - En canot de papier de Québec au golfe du Mexique, traduction Hephell, Plon, 1879.djvu/23

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
XXII
table des matières.

CHAPITRE TROISIÈME

DU SAINT-LAURENT À TICONDEROGA, LAC CHAMPLAIN


Le Richelieu. — Scènes acadiennes. — Saint-Ours. — Saint-Antoine. — Saint-Marc. — Belœil. — Canal Chambly. — Saint-Johns. — Lac Champlain. — Le canal maritime. — Le camp de Bodfish. — La carte de l’Adirondack. — Un canot en toile. — Dimensions du lac Champlain. — Le port de Kent. — Arrivée à Ticonderoga 
 21


CHAPITRE QUATRIÈME

DES LACS GEORGE ET CHAMPLAIN AU FLEUVE HUDSON


La découverte du lac George par le Père Jogues. — Voyage à pied. — L’ermite des Narrows. — Les Pères Paulistes. — Canal du lac Champlain à Albany. — Bodfish retourne au New-Jersey. — La petite flotte au port 
 35


CHAPITRE CINQUIÈME

LE CANOT DE PAPIER AMERICAIN ET LES CANOTS ANGLAIS


Traits caractéristiques du canot de papier. — Histoire de l’emploi du papier dans la construction des canots. — Naïveté d’un enfant. — Comment on construit un canot de papier. — Les clubs des Collèges les adoptent. — Les grandes victoires gagnées par le papier sur le bois en 1876 
 49