Modèle:Vol./documentation
- Description
- Abréviation de volume.
- Il permet de spécifier, ou non, l’adjectif numéral (ordinal : volume 3 ; ou cardinal : 2 volumes) qui précise l’abréviation.
- Un argument optionnel
inv
permet de choisir la position relative de l’abréviation et du premier paramètre (ex. 4 et 5). - Un autre argument optionnel
cap
permet de mettre en majuscule la première lettre de l’abréviation (ex. 6). - Au survol par le pointeur, une info-bulle « volume » ou « volumes » apparaît, selon la présence ou non de
inv
dans les paramètres. Un paramètreexpl
permet de changer ce comportement (ex. 3). - Le modèle ajoute de plus systématiquement une espace insécable :
- après l’abréviation si aucun paramètre n’est précisé (ex. 1) ;
- entre l’abréviation et le premier paramètre précisé, quelle que soit sa position (ex. 2, 4 et 5).
Pour une variante avec placement automatique de l’abréviation à droite, voyez {{vol.d}}
.
- Syntaxe
- Le modèle peut s’utiliser avec ou sans paramètre :
Ex. 1 : « {{vol.}}3
» donne : « vol. 3 ».
- ⇒ sans paramètre, une espace insécable est ajoutée après l’abréviation ; il ne faut donc pas mettre d’espace entre ce modèle et le texte qui suit.
Ex. 2 : « {{vol.|3}}
» donne : « vol. 3 ».
- ⇒ avec un seul paramètre, le modèle affiche : l’abréviation, puis une espace insécable, puis le contenu du paramètre.
- Le modèle peut en outre s’utiliser avec jusqu’à trois autres paramètres supplémentaires :
- Le paramètre
expl=
(pour explicitement) :
- Le paramètre
Ex. 3 : « {{vol.|3|expl=volumen}}
» donne : « vol. 3 ».
- ⇒ la valeur de
expl
, ici « volumen », s’affiche dans l’infobulle. - ⇒ la valeur
expl=volumes
est donc particulièrement utile quand l’abréviation introduit plusieurs numéros : « vol. III-V ».
- Le paramètre
inv
(pour inversez) :
- Le paramètre
Ex. 4 : « {{vol.|3}}
ou {{vol.}}3
» donnent : « vol. 3 ».
- ⇒ par défaut le premier paramètre est placé après l’abréviation, en tant que nombre ordinal ; en conséquence, l’infobulle contient « volume », au singulier.
Ex. 5 : « {{vol.|3|inv}}
ou 3{{vol.||inv}}
» donnent : « 3 vol. ».
- ⇒ l’argument
inv
place le premier paramètre avant l’abréviation, en tant que nombre cardinal ; en conséquence, l’infobulle contient « volumes », au pluriel.
- Le paramètre
cap
(pour capitale) :
- Le paramètre
Ex. 6 : « {{vol.|3|cap}}
» donne : « Vol. 3 ».
- ⇒ l’argument
cap
permet de mettre une majuscule initiale à l’abréviation.
- Ces trois paramètres supplémentaires peuvent être combinés ; dans ce cas, leur ordre (en 2e, 3e ou 4e position) est indifférent :
Ex. 7 : « {{vol.|3|expl=volumines|cap|inv}}, {{vol.|3|inv|cap|expl=volumines}}, {{vol.|3|expl=volumines|inv|cap}}
» donnent tous trois : « 3 Vol., 3 Vol., 3 Vol. ».
- Au-delà de la quatrième position, les paramètres ne sont plus pris en compte.
- Voir aussi
Abréviations en français v • m • l
|
|
Abréviations en latin
|
|
Autres palettes de modèles :