Manuel de la bibliothèque publique/Appendices
APPENDICES.
I. — LECTURES À FAIRE, SOURCES À CONSULTER.
Le Livre en général.
OTLET, Paul. — a) La fonction et les transformations du livre. — b) Les aspects du livre. (Publications du « Musée du Livre », nos VIII et XI.) — c) L’Avenir du Livre. — L’organisation internationale du Livre et de la Documentation (Publication de l’Institut International de Bibliographie).
EGGER. — Histoire du Livre.
BOUCHOT. — Le Livre.
ASSOCIATION DES BIBLIOTHÉCAIRES FRANÇAIS. — Bibliothèques, livres et librairies. 1912. (Recueil de Conférences, par divers.)
CIM, Albert. — a) Le Livre : Historique, fabrication, achat, classement, usage et entretien. b) Petit manuel de l’amateur de livres. (Résumé partiel de l’ouvrage précédent.)
MUSÉE DU LIVRE. — Recueil périodique (contient de nombreuses conférences sur le Livre), Bruxelles.
CANNONS, H.-G.-T. — Bibliography of Library Economy. 1876-1909. Russel Stanley. — (Liste très complète des ouvrages et articles parus dans les revues concernant le Livre et la Bibliothéconomie.)
Bibliothéconomie.
MAIRE. — Manuel du Bibliothécaire.
GRAESEL. — Manuel du Bibliothécaire (1902) traduit de l’allemand par Laude.
DARUTY de GRANDPRÉ. — Vade Mecum du Bibliothécaire.
COLSON, Oscar. — Instruction sommaire pour l’organisation et la réorganisation des bibliothèques publiques. Liége 1921. — Liége, Math. Thome, 1911, 47 p.
(Cet ouvrage a été rédigé pour la députation permanente du Conseil Provincial de Liége. Conformité des méthodes de l’Institut International de Bibliographie.
Il contient un abrégé des Tables de la classification décimale).
MOREL, Eugène. — La librairie publique. — Paris, Colin, 1910. (Ouvrage qui eut un grand retentissement en son temps et détermina un mouvement de rénovation en France. Critique très vive de la situation actuelle ; Observation sur l’esprit qui doit présider à la réforme des Bibliothèques publiques ; exemples empruntés à l’Angleterre et à l’Amérique.)
COYECQUES, E. — 1°) Catalogue des Bibliothèques municipales de la ville de Paris. Introduction : Comment faire un catalogue. 2°) L’œuvre internationale d’organisation des Bibliothèques publiques : Belgique. Italie. Suisse. États-Unis. Angleterre. Introduction à la « Liste pour les nouvelles acquisitions »(Année 1922) publiées par la Préfecture de la Seine. Bibliothèque Municipale de Paris.
PELLISSON, M. — Des bibliothèques populaires en France et à l’étranger. 1906.
GRÈVE, Dr H.-E. — Openbare leesmuseum en Volksbibliotheken. Amsterdam. 1906.
VAN MEEL, Jan. — Openbare boekerijen. (Anvers 1921).
BROWN, James Duff. — a) Manual of Bibliotheconomy. — (Ouvrage devenu classique en Angleterre). Exposé détaillé de la pratique des Bibliothécaires. — b) The Small Library. Londres 1907. (Conseils sur la formation de petites bibliothèques de 200 à 5,000 volumes.) — c) Les Bibliothèques Municipales en Angleterre (1908) Publication de l’Institut International de Bibliographie.
BOTSTWICH, Arthur. — The American public library, 1910.
SAYERS, Berwich. — The Children’s library (chap. xviii, a select bibliography, p. 204-213).
BROWN & SAYERS. — The Manual of Library Economy, 4 vol. Londres, 1920 (ouvrage très important).
Lecture.
FAGUET, Émile. — Comment lire.
NYSSEN, Paul. — Comment lire et étudier avec profit.
DE BRANDIS, H. — Comment choisir nos lectures, Paris, Schleicher, 1912.
PREVOST, Marcel. — L’Art d’apprendre. Paris, Flammarion.
CHAVIGNY, Dr. — L’organisation du travail intellectuel.
ROUBAKINE, Nicolas. — Introduction à la Psychologie bibliographique. 2 vol. Paris, Povolozky. 1922.
Règlements des Bibliothèques.
Projet-type de Règlement des bibliothèques, élaboré par le Conseil Supérieur des Bibliothèques. (Bulletin des Bibliothèques publiques, mars 1922, p. 60.)
Voir les règlements de la Bibliothèque Royale et de la Bibliothèque de l’Académie Royale de Belgique.
Histoire des Bibliothèques.
NAMUR. — Histoire des Bibliothèques en Belgique.
Bibliographie.
a) Consultation des grandes Encyclopédies : Larousse, Grande Encyclopédie (éditée par Laurant), Encyclopedia britannica, Meyers Konversation-Lexikon, etc. On trouve des renseignements bibliographiques à la suite des articles.
b) Bibliographies générales.
Manuel de Bibliographie d’Henri Stein. (Cet ouvrage donne des indications générales sur les principales bibliographies, analyses, jugements, critiques.)
Liste des acquisitions des ouvrages destinés aux Bibliothèques Municipales de Paris, sous la direction de M. E. Coyecques. (Paraît annuellement. Constitue une liste des meilleurs ouvrages de l’année. Avec notes analytiques sur le contenu, la tendance et la destination des ouvrages.)
L’Encyclopédie de la lecture, publiée par la Bibliothèque choisie.
The Best Book (Sonnenschein).
L’outillage bibliographique de la Belgique, par Léon Losseau.
c) Bibliographies nationales.
En Belgique. — La Bibliographie de Belgique (paraît depuis 1875. — parties : livres, périodiques). — La Biographie Nationale : (Dictionnaire des Écrivains Belges depuis 1830 : (écrivains morts). — En cours de publication.
France. — Catalogue général de la librairie française de Lorenz : Bibliographie de la France (périodique). — Manuel du Libraire de Brunet.
d) Éditeurs-Libraires. — Liste des libraires et éditeurs de Belgique publiée par le Cercle Belge de la Librairie. (Août 1921).
e) Bibliographies scientifiques spéciales.
Consulter les Bibliographies des Bibliographies, notamment dans Léon Vallée et le Manuel de Stein.
En Belgique : Pirenne : Bibliographie de l’Histoire de Belgique. — Somville, Bibliographie du Touring Club. — Collection des Répertoires d’ouvrages à consulter. (Van Oest, Éditeur).
Encyclopédies.
Revues Bibliothéconomiques.
Bulletin des bibliothèques publiques. Publié par le Ministère des Sciences et des Arts. Bruxelles. (Édition française et édition flamande.)
La Bibliothèque publique. (Émane du groupe de la Bibliothèque choisie. Bruxelles.)
Bulletin de l’Association des Bibliothécaires français.
Revue des Bibliothèques.
Revues de langue anglaise : The library ; Library Assistant ; Library Association Record ; Library World ; Public Libraries.
Publications de l’Institut International de Bibliographie.
1° Méthodes en général. Elles sont exposées : a) dans la collection dite « Publications » ; b) dans le Manuel du Répertoire Bibliographique Universel qui contient une introduction générale ; c) dans le Bulletin.
2° Classification décimale. — Tables abrégées : Publication n° 152 de l’I. I. B. (Cette publication est destinée principalement au classement des petites et moyennes Bibliothèques. Les tables contiennent environ 1,500 divisions méthodiques avec un Index alphabétique d’environ 2,000 mots et un exposé de la classification en vingt règles. C’est un abrégé des tables générales complètes, actuellement en voie de réédition).
3° Règles catalographiques. —
a) Règles pour la rédaction des notices bibliographiques.
b) Règles catalographiques internationales. (Traduction et adaptation des règles américaines et anglaises adoptées par les Associations de Bibliothèques des États-Unis et d’Angleterre.
Ces règles ont été incorporées dans les méthodes internationales de l’I. I. B. et concernent le classement du répertoire alphabétique.)
4° Catalogue de la section du Livre du Musée International (Palais Mondial, Parc du Cinquantenaire. — Bien que ces collections aient reçu des développements très étendus depuis sa publication, ce catalogue constitue une bonne initiation à l’examen didactique des objets exposés.)
5° Annuaire de la Belgique scientifique, artistique et littéraire. (Contient un relevé descriptif des Bibliothèques de Belgique.)
II. — EXERCICES À FAIRE.
Les matières du cours peuvent donner lieu à des exercices pratiques. Ils sont destinés à développer l’habileté professionnelle.
Exercices. — Indiquer ici les exercices en détail serait s’exposer à une répétition.
Les exercices porteront principalement sur les points suivants : Catalogue, classification, mise en place sur les rayons, prêt.
Les exercices peuvent se faire au cours d’un stage pratique dans une bibliothèque, ou bien dans des séances communes, ou bien individuellement chacun opérant et répétant à la manière dont se font les exercices dans l’étude de la musique, dans l’étude de la sténographie et de la dactylographie, dans l’étude des métiers. Des exercices pratiques, en effet, peuvent se faire par chacun à part soi. Par exemple : Mettre en ordre une bibliothèque ; cataloguer une bibliothèque ; cataloguer les livres dont on dispose ; dresser une bibliographie sur un sujet spécial ; mettre en ordre classé des fiches déjà rédigées, etc.
La réalisation des opérations peut aussi n’être pas matérielle et s’effectuer simplement en esprit, en se souvenant et en y réfléchissant.
Élaboration d’un Manuel. — L’exercice pratique par excellence c’est l’élaboration de notes prises au cours des leçons, des lectures et des visites. À cette fin on forme soi-même un petit « Manuel du Bibliothécaire ». On y insère notamment tous les modèles dont on peut obtenir les planches ou facsimile, en ayant soin de prendre les notes sur feuilles mobiles susceptibles d’être complétées en tous temps et de s’accroître dans la suite par les observations et expériences personnelles. Les notes sont réunies et classées en un dossier divisé en sous-dossiers s’il y a lieu. La formation d’un tel manuel est une excellente préparation à l’examen ; c’est aussi un moyen d’avoir toujours à sa disposition un aide mémoire et un conseiller pour la pratique de la profession.
Stage. — Un stage pratiqué dans une Bibliothèque est conseillable. L’Institut International de Bibliographie reçoit les stagiaires et a organisé pratiquement le cycle de leurs études, en combinant un travail utile à ses collections et un enseignement autodidacte avec les cours organisés par lui ou donnés avec sa collaboration.
III. — VISITES À FAIRE.
Les visites complètent le cours. Elles offrent les choses à la vue directe ; elles procurent à l’esprit les images « réelles », nécessaires aux explications verbales et à toute théorie. — Les visites peuvent se faire collectivement ou individuellement.
Souvent les visites individuelles sont plus fructueuses que celles effectuées en grand nombre. — De petits établissements dirigés par des hommes compétents et obligeants offrent des éléments de démonstrations qui, fréquemment, peuvent dispenser de la visite de grands établissements.
Celle-ci cependant doit toujours être conseillée. — Le voyage d’études à l’étranger complète les visites sur place.
Principales visites :
a) Technique du livre.
Ateliers d’imprimerie, de lithographie, de photogravure, de reliure ; installation d’un grand journal, installation d’une maison d’édition, d’une grande librairie d’assortiment, d’une librairie ancienne (antiquariat, bouquiniste). Visite du Musée Plantin, à Anvers, célèbre Monument de l’Histoire de l’Imprimerie. Visite de la Maison du Livre (Bruxelles) où se succèdent constamment des expositions avec conférences.
b) Bibliothèques.
Bibliothèque Royale. Une Bibliothèque administrative (Ex. : Ministère de la Justice). Une Bibliothèque scientifique (Ex. : Institut de Sociologie Solvay). Une Bibliothèque communale (Ex. : Bibliothèque de Schaerbeek). Une Bibliothèque pour enfants. (Ex. : L’Heure Joyeuse, rue de la Paille). Une Bibliothèque circulante par abonnement. (Bibliothèque Choisie, rue des Paroissiens ; Bibliothèque Universelle.)
c) Services nationaux de Bibliographie et Documentation.
Service de la Bibliographie de Belgique ; Offices ministériels de Documentation. (Par ex. : Colonies.)
d) Services internationaux.
Les services du Livre au Palais Mondial (Parc du Cinquantenaire) ; Institut International de Bibliographie ; Bibliothèque Internationale ; Encyclopédie documentaire ; Institut International de Photographie ; Musée International de la Presse ; Sections du Livre et des méthodes documentaires du Musée International qui présentent un riche matériel d’étude ordonné selon une méthode didactique.