Livre:Rabelais - Œuvres, Jannet, 1858, volume 2.djvu
Titre | Œuvres |
---|---|
Volume | Tome II |
Auteur | François Rabelais |
Maison d’édition | P. Daffis |
Lieu d’édition | Paris |
Année d’édition | 1872 |
Bibliothèque | Internet Archive |
Fac-similés | djvu |
Avancement | À corriger |
Série | Volume 1 - Volume 2 |
Pages
1 2 3 4 5 6 7 8 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549
TABLE DES MATIÈRES
CONTENUES DANS CE VOLUME.
Pages.
Avis de l’éditeur
5
Le Quart Livre — Pantagruel.
Prologue du quart livre Pantagruel
9
Le quart livre des faicts et dicts héroïques du bon Pantagruel
17
Epistre du docteur Rabelais à monseigneur le Cardinal de Chastillon
19
Privilege du Roy
25
Prologue de l’Autheur aux lecteurs benevoles
29
Comment Pantagruel monta sus mer pour visiter l’oracle de la Dive Bouteille Bacbuc. Chapitre I
39
Comment Pantagruel en l’isle de Medamothi achapta plusieurs belles choses. Chapitre II
53
Comment Pantagruel repceut letres de son pere Gargantua, et de l’estrange maniere de sçavoir nouvelles bien soubdain des pays estrangiers et loingtains. Chapitre III
56
Comment Pantagruel escript à son pere Gargantua, et luy envoye plusieurs belles et rares choses. Chapitre IIII
59
Comment Pantagruel rencontra une nauf de voyagiers retournans de Lanternois. Chapitre V
63
Comment, le débat appaisé, Panurge marchande avecques Dindenault un de ses moutons. Chapitre VI
65
Continuation du marché entre Panurge et Dindenault. Chapitre VII
68
Comment Panurge feist en mer noyer le marchant et ses moutons. Chapitre VIII
71
Comment Pantagruel arriva en l’isle Ennasin, et des estranges alliances du pays. Chapitre IX
73
Comment Pantagruel descendit en l’isle de Cheli, en laquelle regnoit le roy Sainct Panigon. Chapitre X
78
Pourquoy les moines sont voluntiers en cuisine. Chapitre XI
81
Comment Pantagruel passa Procuration, et de l’estrange maniere de vivre entre les Chicquanous. Chapitre XII
84
Comment, à l’exemple de Maistre François Villon, le Seigneur de Basché loue ses gens. Chapitre XIII
89
Continuation des Chiquanous daubbez en la maison de Bascbé. Chapitre XIIII
92
Comment par Chiquanous sont renouvelées les antiques coustumes des fiansailles. Chapitre XV
95
Comment par Frere Jan est faict essay du naturel des Chiquanous. Chapitre XVI
98
Comment Pantagruel passa les isles de Thohu et Bohu, et de l’estrange mort de Bringuenarilles, avalleur de moulins à vent. Chapitre XVII
102
Comment Pantagruel évada une forte tempeste en mer. Chapitre XVIII
106
Quelles contenences eurent Panurge et Frere Jan durant la tempeste. Chapitre XIX
110
Comment les nauchiers abandonnent les navires au fort de la tempeste. Chapitre XX
113
Continuation de la tempeste, et brief discours sus testamens faicts sus mer. Chapitre XXI
116
Fin de la tempeste. Chapitre XXII
119
Comment, la tempeste finie, Panurge faict le bon compaignon. Chapitre XXIII
122
Comment par Frere Jan Panurge est déclaré avoir eu paour sans cause durant l’oraige. Chapitre XXIIII
125
Comment après la tempeste Pantagruel descendit ès isles des Macræons. Chapitre XXV
127
Comment le bon Macrobe raconte à Pantagruel le manoir et discession des Heroes. Chapitre XXVI
130
Comment Pantagruel raisonne sus la discession des ames heroïcques, et des prodiges horrificques
qui præcederent le trespas du feu Seigneur de Langey[1]. Chapitre XXVII
132
Comment Pantagruel raconte une pitoyable histoire touchant le trespas de Heroes. Chapitre XXVIII
135
Comment Pantagruel passa l’isle de Tapinois, en laquelle regnoit Quaresmeprenant. Chapitre XXIX
138
Comment par Xenomanes est anatomisé et descript Quaresmeprenant. Chapitre XXX
140
Anatomie de Quaresmeprenant quant aux parties externes. Chapitre XXXI
143
Continuation des contenences de Quaresmeprenant. Chapitre XXXII
145
Comment par Pantagruel feut un monstreux physetere apperccu près l’isle Farouche. Chapitre XXXIII
149
Comment par Pantagruel feut desfaict le monstreux physetere. Chapitre XXXIIII
151
Comment Pantagruel descend en l’isle Farouche, manoir antique des Andouilles. Chapitre XXXV
154
Comment par les Andouilles farouches est dressée embuscade contre Pantagruel. Chapitre XXXVI
156
Comment Pantagruel manda quérir les capitaines
Riflandouille et Tailleboudin, avecques un notable discours sur les noms propres des lieux et des personnes. Chapitre XXXVII
159
Comment Andouilles ne sont à mespriser entre les humains. Chapitre XXXVIII
163
Comment Frère Jan se rallie avecques les cuisiniers pour combatre les Andouilles[2]. Chapitre XXXIX
165
Comment par Frère Jan est dressée la ruye, et les preux cuisiniers dedans enclous. Chapitre XL
167
Comment Pantagruel rompit les Andouilles au genoilz. Chapitre XLI
170
Comment Pantagruel parlemente avecques Niphleseth, royne des Andouilles. Chapitre XLII
173
Comment Pantagruel descendit en l’isle de Ruach. Chapitre XLIII
175
Comment les petites pluyes abbatent les grands vents. Chapitre XLIIII
177
Comment Pantagruel descendit en l’isle des Papefigues. Chapitre XLV
179
Comment le petit diable feut trompé par un laboureur de Papefiguiere. Chapitre XLVI
182
Comment le diable fut trompé par une vieille de Papefiguiere. Chapitre XLVII
186
Comment Pantagruel descendit en l’isle des Papimanes. Chapitre XLVIII
188
Comment Homenaz, evesque des Papimanes, nous monslra les uranopetes Decretales. Chapitre XLIX
191
Comment par Homenaz nous feut monstré l’Archétype d’un pape. Chapitre L
194
Menuz devis durant le dipner, à la louange des Decretales. Chapitre LI
196
Continuation des miracles advenuz par les Decretales. Chapitre LII
199
Comment par la vertus des Decretales est l’or subtilement tiré de France en Rome. Chapitre LIII
204
Comment Homenaz donna à Pantagruel des poires de bon Christian. Chapitre LIIII
208
Comment en haute mer Pantagruel ouyt diverses parolles desgelées. Chapitre LV
210
Comment entre les parolles gelées Pantagruel trouva des motz de gueule. Chapitre LVI
212
Comment Pantagruel descendit on manoir de messere Gaster, premier maistre ès arts du monde. Chapitre LVII
215
Comment en la court du maistre Ingénieux Pantagruel detesta les Engastrimythes et les Gastrolatres. Chapitre LVIII
218
De la ridicule statue appelée Manduce, et comment et quelles choses sacrifient les Gastrolatres à leur dieu Ventripotent. Chapitre LIX
220
Comment ès jours maigres entrelardez à leur Dieu sacrifioient les Gastrolatres. Chapitre LX
224
Comment Gaster inventa les moyens d’avoir et conserver Grain. Chapitre LXI
227
Comment Gaster inventoit art et moyen de non estre blessé ne touché par coups de canon. Chapitre LXII
230
Comment près l’isle de Chaneph Pantagruel sommeilloit, et les problèmes propousez à son réveil. Chapitre LXIII
233
Comment par Pantagruel ne feut respondu aux problèmes propousez. Chapitre LXIIII
236
Comment Pantagruel haulse le temps avecques ses domesticques. Chapitre LXV
240
Comment près l’isle de Ganabin, au commendement de Pantagruel, feurent les Muses saluées. Chapitre LXVI
243
Comment Panurge par male paour se conchia, et du grand chat Rodilardus pensoit que feust ung diableteau. Chapitre LXVII
245
Briefve déclaration d’aucunes dictions plus obscures
250
Livre Cinquiesme.
Epigramme
264
Prologue de l’Autheur aux lecteurs benevoles
265
Comment Pantagruel arriva en l’isle Sonnante, et du bruit qu’entendismes. Chapitre I
273
Comment l’isle Sonnante avoit esté habitée par les Siticines, lesquels estoyent devenus oiseaux. Chapitre II
275
Comment en l’isle Sonnante n’est qu’un Papegaut. Chapitre III
277
Comment les oiseaux de l’isle Sonnante estoient tous passagers. Chapitre IIII
279
Comment les oiseaux gourmandeurs sont muets en l’isle Sonnante. Chapitre V
282
Comment les oiseaux de l’isle Sonnante sont alimentez. Chapitre VI
284
Comment Panurge racompte à maistre Editue l’Apologue du Roussin et de l’Asne. Chapitre VII
286
Comment nous fut monstré Papegaut à grande difficulté. Chapitre VIII
291
Comment nous descendimes en l’isle des Ferrements. Chapitre IX
294
Comment Pantagruel arriva en l’isle de Cassade. Chapitre X
296
Comment nous passasmes le Guichet habité par Grippe-minaud, Archiduc des Chats-fourrez. Chapitre XI
298
Comment par Grippe-minaud nous fut proposé un Enigme. Chapitre XII
302
Comment Panurge expose l’Enigme de Grippe-minaud. Chapitre XIII
304
Comment les Chatz-fourrez vivent de corruption. Chapitre XIIII
306
Comment Frère Jan des Entomeures délibère mettre à sac les Chats-fourrez. Chapitre XV
308
[Comment Pantagruel arriva en l’isle des Apedeftes, à longs doigts et mains crochues, et des terribles adventures et monstres qu’il y veit. Chapitre XVI]
312
Comment nous passasmes Outre, et comment Panurge y faillit d’estre tué. Chapitre XVI
319
Comment nostre Nauf fut encarrée, et fusmes aidez d’aucuns Voyagiers qui tenoient de la Quinte. Chapitre XVII
321
Comment nous arrivasmes au Royaume de la Quinte-Essence, nommée Entelechic. Chapitre XVIII
324
Comment la Quinte-Essence guarissoit les maladies par chansons. Chapitre XIX
326
Comment la Royne passoit temps après disner. Chapitre XX
329
Comment les Officiers de la Quinte diversement s’exercent, et comment la Dame nous retint en estat d’Abstracteurs. Chapitre XXI
332
Comment fut la Royne à soupper servie, et comment elle mangeoit. Chapitre XXII
336
Comment fut en présence de la Quinte faict un bal joveux, en forme de tournay. Chapitre XXIII
338
Comment les trente-deux personnages du bal combatent. Chapitre XXIIII
341
Comment nous descendismes en l’isle d’Odes, en laquelle les Chemins cheminent. Chapitre XXV
348
Comment passasmes l’isle des Esclots, et de l’Ordre des frères Fredons. Chapitre XXVI
350
Comment Panurge, interroguant un Frère Fredon, n’eust response de luy qu’en monosillabes. Chapitre XXVII
356
Comment l’institution de Quaresme desplaist à Epistemon. Chapitre XXVIII
361
Comment nous visitasmes le Pays de Satin. Chapitre XXIX
364
Comment au pays de Satin nous veismes Ouydire, tenant eschole de tesmoignerie. Chapitre XXX
369
Comment nous feut descouvert le païs de Lanternois. Chapitre XXXI
372
Comment nous descendismes au port des Lichnobiens, et entrasmes en Lanternois. Chapitre XXXII
372
Comment nous arrivasmes à l’oracle de la Bouteille. Chapitre XXXIII
375
Comment nous descendismes soubs terre pour entrer au temple de la Bouteille, et comment Chinon est la première ville du monde. Chapitre XXXIIII
377
Comment nous descendismes les degrez tetradiques, et de la peur qu’eut Panurge. Chapitre XXXV
379
Comment les portes du temple par soymesme admirablement s’entr’ouvrirent. Chapitre XXXVI
382
Comment le pavé du temple estoit faict par emblemature admirable. Chapitre XXXVII
384
Comment en l’ouvrage mosayque du temple estoit représentée la bataille que Bacchus gaigna contre les Indians. Chapitre XXXVIII
386
Comment en l’emblemature estoit figuré le hourt et l’assaut que donnoit le bon Bacchus contre les Indians. Chapitre XXXIX
389
Comment le temple estoit esclairé par une lampe admirable. Chapitre XL
391
Comment par la Pontife Bacbuc nous fust monstré dedans le temple une fontaine fantastique. Chapitre XLI
393
Comment l’eau de la Fontaine rendoit goust de vin, selon l’imagination des beuvans. Chapitre XLII
394
Comment Bacbuc accoustra Panurge pour avoir le mot de la Bouteille. Chapitre XLIII
401
Comment la Pontife Bacbuc presenta Panurge devant la Dive Bouteille. Chapitre XLIIII
403
Comment Bacbuc interprete le mot de la Bouteille. Chapitre XLV
406
Comment Panurge et les aultres rythment par fureur poetique. Chapitre XLVI
408
Comment, après avoir prins congié de Bacbuc, délaissent l’Oracle de la Dive Bouteille. Chapitre XLVII
412
Passages du manuscrit qui ne sont pas dans l’édition de 1564
415
Œuvres diverses.
Pantagrueline pronostication
429
La Chresme philosophale
445
Epistre du Limosin
447
Epistre à Jean Bouchet
452
Epistre responsive de J. Bouchet
456
La Sciomachie
461
Ode Sapphica
482
Epistres à l’evesque de Maillezais
486
Epistola ad B. Salignacum
511
Epistola nuncupatoria Medicini Manardi
513
— Aphorismorum Hippocratis
517
— Topographiæ antiquæ Romæ
520
Lettre à Antoine Hullet
525
— à M. le cardinal du Bellay
527
De garo salsamento
529