Lettres de Platon (trad. Souilhé)/Lettre XII

Traduction par Joseph Souilhé.
Texte établi par Joseph SouilhéLes Belles Lettres (Œuvres complètes, tome XIII, 1re partiep. 79).





LETTRE XII




Platon à Archytas de Tarente : Bon succès

359 c 5Nous avons reçu avec grand plaisir les écrits que tu nous envoies et nous avons admiré d on ne peut plus leur auteur. Il nous a paru digne de ses ancêtres : on dit, en effet, que ces hommes étaient de Myra ; — ils étaient du nombre de ces Troyens qui sous Laomédon émigrèrent, — hommes de bien, comme le rapporte la tradition. Quant à mes travaux au sujet desquels tu m’écris, ils ne sont pas encore au point, je te les envoie néanmoins tels quels. Sur le soin avec lequel il faut les garder, nous sommes tous deux d’accord, et e je n’ai point à insister là-dessus.

[On conteste qu’elle soit de Platon].