Les tendres épigrammes de Cydno la Lesbienne/51

(pseudonyme)
Traduction par Ibykos de Rhodes (pseudonyme).
Bibliothèque des curieux (p. 142).


LI

DÉGUSTATION


Klytie est une branche d’oranger en fleur.

Rodogune est un sachet de musc d’Alexandrie.

Aréthuse est un bouquet de lys, d’anémones et de violettes.

Ciré est un flacon d’essence de rose.

Mais toi, Nérine, tu es une grappe de muscat de Samos que je suce grain à grain.