Wikisource

Les Chants du bivouac/Dans la tranchée

< Les Chants du bivouac
Les Chants du Bivouac
Texte établi par Avec une préface de M. Maurice Barrès, Librairie Payot et Cie,  (p. 221-226).


DANS LA TRANCHÉE
À mon jeune et vaillant ami,
le Capitaine A. Bruant.












 


 

DANS LA TRANCHÉE

Sur l’air de « À Batignolles », d’Aristide Bruant[1].
\language "italiano" emphasize = { \override Lyrics.LyricText.font-shape = #'italic } normal = { \revert Lyrics.LyricText.font-shape } melody = \relative do'' { \set Staff.midiInstrument = #"trumpet" \set Staff.instrumentName = \markup \fontsize #-2 #" " \tempo 4=90 \clef treble \key sib \major \time 6/8 \autoBeamOff r4 r8 \stemUp sib sib \stemNeutral do | re4 re8 fa4 fa8 | re4 re8^\markup "Chœur" \bar "" \break fa4 fa8 | re4 r8 \stemUp sib^\markup "Solo" sib \stemNeutral do | re4 re8 fa4 fa8 | \break re4 re8^\markup "Chœur" fa4 fa8 | re4 r8 re8^\markup "Solo" re re | fa4 do8 re4 mib8 | \break re4 re8 \once \stemUp sib do re | \phrasingSlurDown do2.\( | sib4\) r8 r4 r8 \bar "|." s8 } textA = \lyricmode { «_Je vous é -- cris, ma chèr’ ma -- man, Ma chèr’ ma -- man, Du -- rant que, pour un bon mo -- ment. Un bon mo -- ment, No -- tre sec -- tion est bien ca -- ché -- e Dans la tran -- ché -- e_! } \score { << \new Voice = "mel" { \melody } \new Lyrics \lyricsto mel \textA >> \layout { \context { \Staff \RemoveEmptyStaves } indent = 0.5\cm \override Score.BarNumber #'stencil = ##f line-width = #120 \set fontSize = #-1 } \midi { } } \header { tagline = ##f}

Je vous écris, ma chèr’ maman,
Chœur : Ma chèr’ maman,
Durant que, pour un bon moment,
Chœur : Un bon moment,
Notre section est bien cachée
Dans la tranchée !

Tous pas bileux, tous bons copains,
On est là, comm’ des p’tits lapins
— Face aux Pruscots — toute un’ nichée,
Dans la tranchée !

C’est vraiment le p’tit trou pas cher :
Y a pas à dir’, c’est « la grande air »…
Quoiq’ la vue soit un peu bouchée
Dans la tranchée !

Mais, par l’orchestr’ d’un casino,
Par les tzigan’s ou le piano,
On n’a pas l’oreille écorchée
Dans la tranchée !

Nos « 75 », nos « Rimailhos »,
Nous berçant à leurs trémolos,
On rêve à la Franc’ revanchée
Dans la tranchée !

Dès qu’apparaît le quart seul’ment
De la moitié d’un’ gu… d’All’mand,
Nous la rentrons, très amochée,
Dans la tranchée !


Alors, commenc’nt, sempiternels,
Les arrosages de leurs schrapnels :
La terre en est toute jonchée
Dans la tranchée !

Nous rigolons dans nos clapiers :
« Quell’ collection de press’-papiers,
Pour le retour, sera pêchée
Dans la tranchée ! »

L’un d’nous est mort — et mort joyeux —
En s’écriant : « Tout est au mieux,
Voilà ma tomb’ toute piochée :
Dans la tranchée ! »

Le sergent — qu’est curé — lui dit :
« Repose en paix, héros béni
Sur qui la Gloire s’est penchée
Dans la tranchée !

» Nous te veng’rons, nous l’jurons tous,
Car la Victoire est avec nous :
Elle mont’ la gard’, près d’ nous couchée
Dans la tranchée ! »

  1. ↑ L’accompagnement pour piano est édité par M. Ondet, 83, Faubourg Saint-Denis, Paris.
Récupérée de « https://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Les_Chants_du_bivouac/Dans_la_tranchée&oldid=12333857 »