Les Œuvres de François Rabelais (Éditions Marty-Laveaux)/NomsPropres
Abbegaux, Abbegesses. III, 15, 21, 34, 56.
Abdeville (Saint Ferréol d’). II, 308 ; IV, 274.
Abecé. II, 207,
Abel. I, 219.
Aben-Ezra. I, 303.
Abila [ville de l’Anti-Liban]. III, 60.
Abiron. II, 99.
Abondance (seigneur de). Voir Ponts.
ABRAHAjii. II, 257.
Absalon. I, 156 ; II, 257.
Abyde, en Asie [Abidos]. II, 131.
Académie (la forest de 1’) [les jardins d’Académus]. III, 50.
ACADEMIENS, ACADEMIQUES, AcADEMiCQUES [disciples de Platon]. II, 158, 351, 505 ; III, 137. 172.
AcAMAS, capitaine de Gargantua. I, 188. ^
AccoDEPOr, cuisinier. II, 411.
AccouRSiERS (les) [commentateurs d’Accurse]. I, 270.
AccuRSE (la glose de), AccursiANA (glossa). I, 240, 247, 267 ; IV, 180, 206.
ACHAÏE. II, 58.
ACHATES. I, 264 ; II, 218, 345 ; III, 180.
ACHERON. I, 365 ; II, 63, 218 ; III, 59-
AcHEUS, roy de Lydie. II, 23,.
AcHiLLAS, paisant incongneu (qui) trancha la teste (à Pompée). H, 402.
AcHir.LES. I, 71, 364, 365 ; II, 54, 69, 106, 126, 274, 284, 351, 400, 401 ; IV, 113, 239. Voir ce mot au Glossaire.
AcHORiE (le royaulme de). I, 3 34 ; IV, 209.
ACRISIUS. II, 63.
ACROCERAUNIA. IV, 395.
AcROPOLis en Athènes. II, 441 ; III, 129, 154 ; IV, 541.
ACTEON, ACTHEON. II, 74 ; III, 139, 218. 2r4
Adam. II, 355 ; III, 258.
Adamastor, géant. I, 223.
Adauras (par sainct). I, ^05 ; IV, 204.
Admikal (monsieur, mon seigneur 1’). I, 38 ; III, 201 ; IV, 90, 91.
Adonis. I, 27 ; II, 224.
Adrastea, nymphe. I, 32.
Adrian, Adrianus, empereur ro- main. II, 55, 187 ; III, 136.
Adrian villart. Voir Villart.
Adrianople. III, 136.
iEACUs. III, 59.
jEditve (maistre) [de adiluiis, sa- cristain, gardien]. III, 14-37 ; IV, 317.
jEgeon, géant. I, 222.
^•Egie. II, 63.
jEgipanes. Voir Egipanes.
^Egistus. II, 152 ; IV. 251.
^îïGrPTE, ^Egyptiens, Voir Égypte, Egyptiens.
iEtiAN, jElianus. I, 87, 137 ; II, loj, 257 ; III, 119, 125 ; IV, 132, 336.
iîÎLiAN (le pont). Voir Rotne.
iE.MiLiAN, rhéteur. II, 368.
yExEAS, Eneas, Enee. I, 264, 334, 356, 364 ; II, 75, 76, 114, 115, 178, 219, 347. 351. 362, 394, 489 ; III, 180 ; IV, 214, 235, 285.
ENEIDE, Eneid. II, 55, 56 ; III, 196.
jEolides (les isles). III, 12.
iEoLus, EoLus, II, 421 ; III, 26, 203, 300.
jEschines. II, 54.
iEsCHYLUS, ^ESCHILUS, EsCHILUS.
II, 10, 114, 332, 335 ; III, 79 ;
IV, 222, 330.
jEsculapius, Esculapius, Escu- lape. II, 50, 231 ; III, 180, 200, 226, 313 ; IV, 227, 376.
.Esope. Voir Esope.
iErmopiE, /Etiphie, jErnio- PiEN’s. Voir Ethiopie, Ethiopiens.
jEthon, cheval du Soleil. II, 387.
Afrique, Africque, Affriquh.
I, 62, 226 ; II, 136, 215, 258, 272, 273, 287 ; III, 19, 161, 194 ; IV, 105.
.\ftolardon, cuisinier. II, 410. Agamemnox, Agamen’non. 1, 364 ;
II, 106, 309, 351. Agaren’e, Hagarene (langue). I,
228 ; II, 359 ; IV, 160, 167.
Agathias. II, 257.
Agatiio, géant. I, 223.
Agathocles. II, 63 ; III, 125 ; IV, 233.
Agen’nates [Agen]. III, 323 ; IV, 383.
Agenor. II, 63.
Agesilace [Agesilas]. I, 290.
Agleopheme, Aglaophe.mus. III, 180, 226.
Agon’e (la place d’). Voir Rome.
Agricola, musicien. II, 262.
Agrie (la fontaine). II, 485,
Agripine. II, 121.
Aguyon [vent]. II, 371 ; III, 202.
Aignelet (Thibault 1’). Voir Thi- bault l’aignelet.
Aigrelardom, cuisinier. II, 410.
AlGUES-MORTES. III, I97.
Aisgne [Aigne ou Esgne, château et village, commune d’Iteuil (Vienne)]. II, 194.
Aix EN Provence. III, 152.
Ajax de Salamine, Oileus. II, 61, 227 ; III, 158.
Alaire, musicien. II, 263.
Alanus [Alain de Lisle]. I, 57 ; IV, 102.
Albanie (monsieur d’) [Jean Stuart, duc d’Albany, de la maison royale d’Ecosse]. III,
344- Albanois, Albanots, I, 371 ; II,
127 ; III, 129. Albanois (chappeau). II, 376 ;
m, 134-
Albe. 1, 41.
Albe (duc d’). III, 362.
Albericus de Rosata, Alber.
de Ros. I, 217 ; II, 191, 200 ;
IV, 181, 182. DES NOMS PROPRES
2ff
Albert le Jacobin grand. III, 126.
Albertus [Léon Alberti]. I. 244.
Albespixe (le mont de 1’). I, 14.
Albian camat, niaistre Acditiie de risle sonnante [Albian Ca- mar signifie en hébreu blatte sa- cristain]. III, 14.
Albidius. II, 24.
Albin (Clode). II, 56.
Albingues (messer Cotai d’). II,
135-
Albret (l’hostel d’). Voir Paris.
Albumaser. III, 240 ; IV, 555.
Albunée. II, 120.
Alcibiades. I, 3 ; II, 231 ; IV, 60.
Alcman (le poète Gregeoys). II, 365 ; IV, 285.
Alc.mene, Alcmen’a. I, 17 ; II, 251 ; III, 14, 225, 299 ; IV, 264.
Alcofribas, Alcofrybas [ana- gramme de Rabelais]. I, i, 35, 215. 577j 584 ; ni, 229 ; IV,
57-
Aleander (Hier.). III, 323 ; IV, 382.
Alecto. II, 434.
Alemaigne, Alemant. Voir Alle- viaigne, Allemant.
Alexander Cornélius, C. Alex. II, 187, 242 ; IV, 265.
Alexander Myndius. II, 105.
Alexandre Aphrodise, Aphro- disien. I, 41, 43, 146 ; IV, 93.
Alexandre Cinquin [le pape Alexandre V]. III, 400.
Alexandre de Medicis. Voir Mé- dias.
Alexandre, escuyer de Gargan- tua. I, iSj, 188.
Alexandre, Alexandres le Grand, le Conquérant, Ma- CEDO, Macedon. I, 56, 124, 169, 223, 364, 367, 368 ; II, 6, 17, 83, 106, 332, 389, 401, 402 ; III, 9, 97, 130, 136, 152, 165, 176.
Alexandre, légiste. I, 268.
Alexandre, mary de Salome. II, 363.
Alexandre Severe. II, 55, 347-
IV, 280. Alexandre VI (le pape). I, 78,
366 ; III, 364, 365 ; IV, 117. Alexandrie. I, 307 ; III, 136,
360. Alexandrins (les). II, 398. Alexandrinus (Petrus). II, 248. Alexicacos. II, 251 ; III, 195.
Voir ce mot au Glossaire. Alexis, berger. III, 218. Algiery, Argiere [Alger]. I, 125 ;
III, 356. Aliares (Piètre). III, 126. Alibantes. I, 227 ; IV, 165. Alipentin (sainct), l, 243 ; IV,
172. Aliptes. III, 24. Allemaigne, Alemaigne, Almai-
GNE, Alemagne, les Almaignes.
I, 275, 331 ; II, 446 ; III, 246,
342, 367. Allemans, Alemans, Alemands,
Allemandes. I, 88, 90, 266,
272, 276, 342 ; II, 125, 258 ;
III, 189, 196, 200, 222, 223, 367, 406.
Alliaco (de) [Pierre d’Ailly]. I,
298 ; II, 146 ; IV, 250. Alliances (l’isle des). II, 299. Allianciers (les). II, 504. Alliboron (maistre). II, 103. Allobroges. I, 125. Alloyandière, cuisinier. II, 411. Almain (peigne de). I, 78. Almyrodes. I, 374, 377. Aloe, géant. I, 222. Aloïdes (les), géants. II, 28, 238 ;
IV, 227.
Alpes. II, 243. — de Boloigne.
III, 196. Alpharbal, roy de Canarre. I,
182-184. Alpinois (les). II, 243. Altoviti (Jean Baptiste). II, 404. Amadeans. II, 335. Amadriades. Voir Hamadryacles. Amalthee, Amaltee. II, 63 ; III,
217. 2S6
TABLE
Amasis, roy des Egiptiens. III,
226. Amate, femme du roy Latin. IF,
Amaurotes (les), en Utopie, I,
530-354, 370-573 ; IV, 165. Amazokus. I, 542 ; III, 147. Voir
Camille et Piinthasilee. Ambassadeur (monsieur 1’). III,
342, 361. AsiBRF.LiN, cuisinier. II. 409. Ambrosien’Ke (d.ipe). III, 276. Amuron [Embrun]. II, 242. Amer (feu). III, 6, 191. Amicus (Petrus). Voir Amy. Amiens. II, 307, 308, 447 ; IV,
296. Amilcar. III, 46. Ammianus. II, 232 ; IV, 265. Ammonie. III, 154 ; IV, 341. Ammon’iens. II, 63. Ammokius. III, 14. Amodunt. II, 383. Amon’. II, 95, 120. Amour (le noble enfant). II, 470. Amphiarus. II, 68.
AmPHION. II, II.
Amphitrion. II, 63.
Amy (Pierre), P. Amicus, II, 56 ;
III, 290-296 ; IV, 367, 568, 372. Amycleens (les). Il, 502. Anacharsis. I, 307 ; II, 355. Anacreon. II, 333. Anagnoste [lecteur de Fran- çois I"]. II, 250 ; IV, 268, Voir
ce mot au Glossaire. Anagnostes, page de Gargantua,
I, 86. Anarche, roy des Dipsodes. I,
342, 351, 356, 369-575- Anatole, tour de Theleme. I,
192, 194. Anaxagoras. I, 309 ; III, 39 ; IV,
321. Ancenys. I, 143. Anchise, Anchises. I, 356 ; II,
114, 362. Anciens (les). IIl, 106, 179. Ancus Martius. I, 364.
Andegavensis (diœcesis). Voir
Angicrs. Anuouille (sainct). IV, 107, Andouilles (royne, manoir, pays des), Andouillicque (généra- tion, race), Andouillois (pays).
II, 572, 373, 382, 395-418 ; III, 214 ; IV, 289.
André (Joannes), Ioan, And. II,
178, 203. Andromache, II, 347, 500 ; IV,
305. Andromeda. II, 387. ANGEST[JérôniedeHangest]. I, 23. Angevines, I, 342, Angiers. I, 221, 235, 239 ; II,
318 ; III, 186-188. — (le tartre
Sainct Laurent en). III, 188.
— Andegavensis (diœcesis).
III, 419.
Angleterre. I, 127, 266, 306- 512, 319 ; II, 134, 446, 503, 508 ; III, 246 ; IV, 51, 53. — (le roy, la royne d’). II, 368,
Anglois, Angloys. 1,61 ; II, 197, 388, 409, 507 ; IV, 288.
Angloys (monsieur 1’) [Thau- maste]. I, 310-315, 321. IV, 206. Voir Thatimaste.
Angomoys. I, 125,
Anjou. I, 233, 278, 552, 353 ; II, 442 ; III, 102, 132.
Anne (saincte). II, 162,
Annibal, Voir Hannibal.
Antagoras (le poète). II, 309.
Antarctiques (peuples), II, 238.
Antee, Antheus, géant. I, 223 ;
III, 59- Antenorides (les). II, 245. Antichrist (1’). Il, 127, 131, 287. Anticthone (terre). III, 108. Anticyre (elebore de). I, 85. Antie (la loi) II, 24, Antigone. III, 14. Antigonus, roy de Macedonie.
II, 309, 483. Antilardon, cuisinier, II, 410. Antioche, Antiochus, I, 366 ;
IV, 213. DES NOMS PROPRES
2f7
Antioche, cil Syrie. II. 120. — la neufve. II, 261.
Antiparnasse (le mons). II, 505.
Antiphanes. II, 465 ; IV, 300.
Antiphon. II, 71.
Antiphysie. II, 583, 584.
Antipode, Antipodes. I, 228, 260 ; III, 108, 284.
Antistius. Voir Labeo.
Antitus, cuisinier. II, 411.
Antitus (niaistre). III, 14, 37.
Antitus des crossonniers (niais- tre). I, 271.
Anto. de Butrio. Voir Biitrio.
Antoine, Anthoine (sainct). I, 66, 105, 167, 272. — (le feu sainct). I, 52, 53, 218, 296, 298, 502, 569 ; IV, 29, 98.
A.N’TONiN (l’empereur). I, 6, 365 ;
II, 6, 463 ; IV, 214. Antonin Caracalle. Voir Cara-
calle. Antonius, triumvir. II, 282, 398 ;
III, 161.
Anubis, en iÉgypte. II, 276.
Anvers. I, 275 ; III, 246.
AoLiauE (la ville de Cyme). III, 130.
Apedeftes (1 isle des). III, 210- 216 ; IV, 349.
Apelles. III, 151.
Aphrodisium. II, 258.
A.liPOAITH. III, 202.
Apigratis, cuisinier. II, 410.
Apis (le bœuf). lî, 120 ; III, 152, 166, 218.
Apocalypse (1’). Voir Jan de la Palisse. >
Apollo, Apolo, Appolo. I, 166 ; II, II, 55, 95, 105, 107, 120, 126, 441 ; III, 42, 75 ; IV, 376. — Clarius. II, 121. — Cyn- thius. II, 214 ; IV, 261. — Palatin. III, 130. — (Orus). Voir Orus.
Apollonius, Appolonius.de Tyane, Tyaneus, le philoso- phe TyANIEN. I, 307 ; II, II,
3), 92, 126, 342 ; III, 226 ; IV,
223, 228, 246. Apone, Appoke. I, 379 ; II, 58. Apopomp^us, Apotrop-eus [sur- noms d’Hercule]. III, 195. Apostres (messieurs les). I, 146. Appennin (1’). II, 260 ; III, 196. Appianus. III, 124. Appicius. III, 85. Appoule [la Pouille]. I, 125. Apulée. III, 121. Aquil. (lex). II, 199. Aquileie (chordes d’). II, 291. Aquilonnaires (régions). III, 27. Arabe, Arrabes. I, 219, 256 ; II,
102, III, 127, 235, 237, 244,
III, 259, 346, 383 ; IV, 162. Arabesque (couillon). II, 128. Arabic (le gouffre). I, 256 ; III,
124. Arabicque (langue). II, 559 ; III,
200, 202. Arabie. I, 307 ; III, 17, 79. Arabies (les troys). I, 126. Arachne. I, 300 ; II, 235. Aransor, cuisinier. II, 412. Aranthas, géant. I, 223. Aratus. III, 199. Arbelles. II, 83. Arbois (vin d’). III, 132. Arcadelt, musicien. II, 263. Arcadie. II, 10, 485 ; III, 7. Arceau gualeau (1’). I, lo ; IV,
123. Archadlan. III, 124. Archadiques (bestes). III, 32. Archelaus. II, 242. Archid(iaconus) [l’Archidiacre,
surnom de Guido Baisius Re-
giensis]. II, 186. Archilardon, cuisinier. II, 410. Archimedes. I, 244 ; III, 158. Architas de Tarente. I, 307. Arctique, Articque (pôle). III,
197, 284. Arctiques (peuples). II, 238. Ardeine (la forest de). II, 359. Ardillon (l’abbé). I, 238 ; II,
206.
17 2Ç8
TABLE
Arexeuse (mer). III, 103. Areopagites (juges). II, 180, 208,
365. Arête (manoir de). II, 470. Arg. II, 195, 199. Argentier. II, 347. Argen’tok. II, 240. Arges, cyclope. II, 261, 356, 498. Argiere. Voir Algiery. Argipans. III, 149. Argirondes, en Etolie, III, 162. Argives. I, 40 ; II, 119, 350 ; IV,
92, 244. Argos (la navire). II, 242, Argus. I, 24, 284 ; II, 63 ; III,
126. 218. Argy [Indre]. I, 166. Argyropile. III, 70. Aricina (Diana). Voir Diana. Aries [constellation]. III, 246,
249. Voir ce mot au Glossaire. Arimanian (le Da : mon). III, 21. Arimaspes, Arismaspes. III, 180,
226. Arimaspians, Arismapiens. II,
466 ; III, 117. Arion. II, 347. Ariovistus. II, 346. Ariphron Sicyonien. II, 255. Aristarchus de Sole. III, loi,
125 ; IV, 337. Aristeus, Arist.eus. III, 17,
170 ; IV, 318, 344. Aristides Thebain. III, 151. Aristodice. II, 347. Aristonides. III, 159. Aristophanes. II, 106, 124, 473,
497, 500 ; III, 82, 130, 199,
200 ; IV, 69, 350. Aristoteles, Arist. I, II. 17,
39, 42, 56, 87, 146 ; II, 6, 66,
134, 158, 216, 296, 333, 347,
465 ; III, 9, 70, 99, 120, 124,
147, 158, 203, 257, 311 ; IV,
74, 94, 180, 248, 2)2.
Arles. III, 99. Arménie. II, 96, 598. Armenies (les deux). I, 126. Armignac (le cardinal d’), Armi-
NiACO (Georgius ab), Rutenen- sis episcopus [Georges d’Ar- magnac, évêque de Rodez]. 111, 322, 411, 412 ; IV, 382.
Armoricques (isles). I, 18).
ARNAULT(sainct).II, 202 ; IV, 260.
Arnus. III, 414.
Arragon. III, 246.
Arras. III, 221.
Arrian. II, 332.
Artaban, roy des Perses. II, 398.
Artachees, géant. I, 223.
Artavasdes, roy de Arménie. Il, 398.
Artaxerces. I, 364, 365 ; III, 37,
Artemidore, Artemidorus Dal- dianus. I, 309 ; II, 66 ; IV, 205.
.■\rtemis qui est Diane. II, 231.
Artemisia, femme de Mausolus.
II, 241. Artemom. II, 71.
Artice (tour de Theleme). I, 192,
193, 199 ; IV, 163. Artoys. I, 127, 273. Artus de Bretaigne. 1, 350, 366 ;
IV, 14, 20, 23-56, 85, 151,
208, 332. Artus Culletant (frère). II, 93. Ascalonites (Serapion). II, 71. AscLEPiADES. II, 254 ; IV, 268. Asdrubal. I, 364. Asie. II, 131, 136, 207, 215, 273 ;
III, 161.
Asie minor. I, 126. AsiLANus (le sieur). III, 386. Asope. Voir Esope. Aspharage, ville dans la bouche
de Pantagruel. I, 576. AssAPHis (les), habitans de Jour-
sanspain. III, 21. AssiER (le seigneur de). II, 366. Assuere (le roy). I, 188. AssuR. III, 136. Assyrie. I, 307. Assyriens. I, 10 ; II, 95, 124 ;
III, 136 ; IV, 66. Astarost, Astarotz. I, 285 ; II, DES NOMS PROPRES
2f9
ASTEROPES. II, 261.
AsTiSANi ; . III, 205.
AsTORRE Baglion. Voir Baglion.
AsTRiPOTENT (le supemel). I,
242. AsTROPiiiLE (maistre). II, 338. Atax. III, 375.
ArÉ, la cuisse heronniere. I, 14. Athamas. III, 159. A0HNA. II, 415 ; III, 296. Athené, Athen.ïus, Athemeus.
I, 87, 255 ; II, 66, 155 ; III, 14, 124, 176 ; IV, 248.
Athènes. I, 307 ; II, 208, 231, 36s, 441 ; III, 129, 136, 154 ; IV, 341.
Athéniens. I, 41, 335 ; II, 18, 347 ; III, 192, 193, 226.
Athlanticque (la mer). I, 382 ;
II, 238. Athlanticques (les) II, 67. Athys. II, 6}.
Atlas, Athi.as. I, 222 ; II, 65,
333, 501 ; III, 81 ; IV, 330. Atropos. I, 243 ; II, 235, 367 ;
III, 202 ; IV, 159. Atteius Capito. Voir Capito, Attica. III, 195.
Attici (leporesj. III, 374.
Atys, II, 213.
AucTOLiA. II, 235.
AuDEAU (Jean). I, 10 ; IV, 123.
Auge (pays d’). IV, 51.
Auguste (Octavian). Voir Oda-
vian. AuGUSTiNS. II, 335. AuLU Gelle, Aulle Gelle, Gel
Lius. I, 17, 43, 243, 333 ; III
14, 199, 205 ; IV, 173, 208. Aure (sainct Michel d’). II, 541 Aurelian (l’empereur). II, 18, 56 Aurelian. Voir Cbannoys. AuRELiANS, Aurelianensis (diœ
cesis). Voir Orléans. AuRiNiE (la vieille). II, 85 ; IV
236. Aurore. II, 68 ; III, 79, 304. AusoNE. II, 12 ; IV, 225. Auster (le manoir de). II, 238.
Austraux (vents). III, 396. Autriche. I, 127 ; III, 247. Auvergne. II, 381 ; III, 244. AuxBOURG (les Fourques d’). Voir
Fourques. AUXERRE. II, 161. Auxerre, musicien. II, 263.
AVENZAGEL. III, 242.
Avenzouar. III, 252.
AVERNE. II, 504 ; III, 47 ; IV, 523. AVERROÏS, AVERROYS. II, 249,
308 ; III, 239 ; IV, 355. Averroistes. III, 192.
AVERSO DE LaNGUILLARE. III,
404.
AVICENNE. I, 43 ; II, 216 ; III,
5, 235, 249 ; IV, 262, 314.
AVICENNISTES. IV, 356.
.\vignon. I, 239 ; II, 321 ; III, 99. Axius, en Mydonie. III, 162. Aymon, Haymon (les quatre filz). I, 108, 366 ; IV, 126.
Babin. I, 63.
Rabolin le Bon Sainct. II, 27.
Babylone, Babilone, Babyloine. I, 126, 307 ; II, 483 ; III, 126 ; IV, 203.
Babylonien. II, 63.
Bacabery l’aisné. Il, 334.
Bacbuc (la dive bouteille). II, 269-272, 360 ; III, I, 134, 136, 141, 156, 162-173, 178-180, 197, 226-228.
Baccane (lac de). II, 300.
Bacchanales. II, 213 ; III, 151.
Bacchanalia (vivunt). I, 383.
Bacchide, Bacchides. III, 148, 151.
Bacchiques, Bacchicques. II, 5, 158, 213 ; III, 133, 173.
Bacchus, Bachus, Baccus. I, 3, 25, 27, 346 ; II, 31, 74, 91, 120, 151, 161, 163, 213, 235, 259, 502 ; III, 59, 79, 132, 145-152, 169, 173, 174, 205 ; IV, 60, 80, 251, 340, 34S26o
TABLE
Bactrians. II, 71.
Badebec, fille du roy des Amau- rotes, mère de Pantagruel. I, 226, 228, 250-252 ; IV, 21, 165,
Badebec, fille du roy Mioland. IV, 54, 55.
Badelory, cuisinier. II, 412.
Badeloury, géant. IV, 164.
Badiguoincier, cuisinier. II, 411.
Baglion (Astorre). III, 400.
Badin (le personaige du). II, 178.
Bahuart, barbier. III, 187.
Baignolet. I, 247, 568, 569 ; II, 464 ; IV, 168, i8o, 284, 299.
Baionne. Voir Bayonne.
Baisecul, Baysecul (monsieur de). I, 266, 269-275, 278-280 ; IV, 195.
Baise mon cul, espee de Gym- naste. II, 413.
Balafré, cuisinier. II, 410, 411.
Balde, Bald., Bal. I, 267 ; II,
65, 187, 191, 200, 201.
Baleare (mer). I, 125. Balleruc. I, 379. Balletrou (sainct). I, 344. Balthasar (le roy). II, 483. Bandouille (Jousse). I, 74. Baptiste, picqueur du seigneur
Ambassadeur. III, 404. Barbares. I, 117, 169, 182, 219,
268, 467 ; II, 56, 232 ; III, 189,
313, 411 ; IV, 146. Barbarie. I, 125. Barbarus (Hermolaus). II, 124. Barbatia, II, 178, 191, 199. Barbe (saincte). I, 107. Barberousse, corsaire. I, 125 ;
III, 344, 356, 364. Barberousse (l’empereur Frédé- ric). II, 425, 426.
Barbet le Chien. II, 12. Barragouyns (les). I, 270. Barranco (Joaninus de). I, 66 ;
IV, 108.
Bartachim, Bertachin. I, 222,
268 ; IV, 164. Bartole, Barthole, Bartolus,
Bar., Bart. I, 40, 26S, 305 ;
II, 96, 187, 191, 192, 196 ; III,
130 ; IV, 93, 237. Basan. I, 235 ; IV, 165. Basché. I, 86. Basché (le seigneur de). II, 311,
315, 515, 320, 322, 323, 32s-
327 ; IV, 276. Basdefesses (duc de). 1, 119, Basilac (monsieur de), conseiller
de Tholouse. III, 345. Basilides, serviteur de Vespasian.
II, 400, Basle. II, 471.
Basle (A l’escu de). III, 552, 358.
Basmette (la). I, 48.
Basque (le), laquays de Grand-
gousier. I, m ; IV, 81, 127. Bassarides. III, 148. Bassus (Calphurnius). I, 333. Bassus (G. Lecanius). II, 333. Bastelardon, cuisinier. II, 410. Bastienne (danse). III, 221. Batrian. II, II. Baudichon (l’amy). I, 273 ; IV,
194, 195. Bauge (le s’), conte de S" Fiore.
III, 365.
Bavardia. Provincialis Bavar- oise. I, 246.
Bavieres. I, 127.
Bayart. I, 14$ ; II, 508.
Bayeulx (les foireux de). IV, 51.
Bayonne, Baionne. I, 16, 125,
Bazacle (moulins du), à Thou- louze, lez Tolose. I, 329 ; III, 125.
Bazoche (la belle). II, 107 ; III,
Bcuillf.. I, 261 ; IV, 190. Beauce, Bauce, Beaulce. I, 62-
64 ; III, 71 ; IV, 32, 53, 106. Beaulne, Beaune. II, 240 ; III,
132, 163. Beaumont le viconte (Equiuo-
quez sur A). I, 323. Beaulté. II, 385. Beauvoys. I, 546. — Belvacensis
(diocesis). III, 418. Becdassée, cuisinier. II, 411. DES NOMS PROPRES
261
Beda [Noël Bèdc, docteur en Sor- boniie]. I, 247, 509 ; IV, 180.
Beguinet, cuisinier. II, 411.
Behuart. III, 188.
Bel (l’idole). III, 483.
Belina (les forteresses de). II, 354.
Belin (Regnault). Voir Regnauld,
Bellardon’, cuisinier. II, 410.
Bellay (le cardinal du), Joannes Bellaius, de Bellayo, Parisiensis opiscopus. II, 251 ; III, 271,
331-341. 345> 35’\ 359-363.
367, 368, 370, 390, 391, 394,
410, 411, 413-419 ; IV, 384-
588, 400, 401. Bellay (Guillaume du), seigneur
de Langey. II, 106, 362 ; III,
395. Voir Langey. Bellerophon. II, 29. Belles aureilles (la serpentine
de Rohan surnommée). II, 6. Bellonniere (monsieur de la). I
147. Belvacensis (diocesis). Voir Beau
voys. Belveder (jardin de). Voir Rome Belzebuz. II, 496. Benest, cuisinier, II, 411. Benius, roy de l’isle des Esclots
III, 102-109. Benius, fondateur des frères Fre^
dons. IV, 353. Benoist (sainct), Benedictus
(sanctus). I, 145, 155 ; II, 30$
328 ; III, 176, 334, 335, 338
348, 369. 370 ; IV, 134. Beotie. III, 138. Bercan (Jacquet), musicien. Il
262. Berecynthia. II, 213. Bergamasque (à la), Bergamas
QUES. II, 174 ; III, 412.
Bergerac, Bregerac. II, 391,409 Bernard (sainct). II, 307. Bernard lardon. II, 307 ; IV
274. Bernardins. II, 335. Berne. I, 225 ; II, 137, 414 ; IV
165, 289, 292.
Berose. III, 126.
Berry. I, 166.
Bertachin. Voir Bnrlacbiin.
Berthe (Ricliardus) [curé de
Meudon avant Rabelais]. III,
417. Berthulphus (Hilarius). III, 323 ;
IV, 382. Besch (le) [vent de sud-ouesi].
II, 419. Bessarion. III, 70. Bessé. I, 173.
Betelis (place nommée). III, 343,
356. Betune [la Betunie]. I, 126. Beurre (tour de). I, 361 ; IV,
212. Beusse [bourg proche Loudun].
I, 27 ; II, 87. Bibaroys (pays de). I, 27 ; IV,
286. B1COCQUE (la). I, 271. Bieu (Je renie). I, 357. Bievre, Bière (la forest de). I,
77. 291-
BiGORRE. I, 16.
Bigot. III, 134.
Billard (le pressouer). I, 129.
Billelardon, cuisinier. II, 410.
Billon (Godeffroy de). I, 365,
Billonio. I, 57.
Biscaye. III, 222, 223 ; IV, 351.
Bise (Claudius de), clericus. III,
419. Bisso, III, 196. BiTHiNUS (Pythius). III, 85. BiZE (la). II, 419. Blanchette (Leucece, c’est h dire
en Grec). I, 66. Blanco (cap). I, 334. Blandureau (pommes). II, 211. Blaye. II, 496. Bleausi (liabitans Nympha). III,
415. Blemmies (des). III, 126, Bleryc (Benedictus), presbiter,
III, 417.
Bloys. II, 185, 211, 219. Bocace. II, 354. 262
TABLE
BoESMES. III, 246.
Bohême. I, 127.
Bonu (l’isle). II, 331-534.
BoissoNÉ. II, 145 ; IV, 393, 399-
400. BoLivoRAX, géant. I, 223. Bologne, Boulogne, Bouloigne
[Italie]. I, 16, 380 ; III, 196,
354, 363. 382, 383 ; IV, 134. Boloigne [-sur-Seine]. I, 96. Bon (sainct). IV, 335. Bon Joan, capitaine des Francto-
pins. I, 132. BoNADiES. II, 185. BoNASPERANTiA (cap de). I, 334 ;
II, 272.
BONE, BONA. I, 125 ; III, 356. BONEDÉE. II, 185.
BoNiFACE, pape huytiesnie. I, 366. BoNivET (cliàteau de). I, 193. BoNosus, empereur de Rome. II,
235-
BoRBONius (Nicolaus). III, 379 ;
IV, 395- Bordeaux, Bordeaulx, Bour-
DEAUX, BoURDEAULX. I, 70,
238 ; II, 3, 496 ; III, 387 ; IV,
III. Bordeaulx (Huon de). Voir
Hiion. Boréales (contrées). II, 432. BoREAS. II, 238. Bossard (Isle). III, 21. Voir Isle
Bouchard. BoucHET (Jehan), le trauerseur
des voyes périlleuses. II, 227 ;
III, 299-307 ; IV, 264, 372. Boudarinus, episcopus. I, 248 ;
IV, 182. B0UDINANDIÉRE, cuisinier. 11,411. Boudins (les). II, 373, 395, 397,
414.
Bouguier (Guy). II, 167.
BouiLLONSEC, cuisinier. II, 411.
Bouloigne. Voir Bologne.
BouLONNOis (espieux). III, 399.
Bouraïque (la statue de Hercu- les). I, 58.
Bourbonnensy. I, 379.
BOURBONNOYS. I, 222.
BouRDAiNG(Jac) [danse]. III, 223. Bourdeaulx en Brye. I, 70 ; IV,
III. BouRDELOYS (en). II, 504. —
(escuz). II, 242, Bourdes (les). I, 173. BouRE (en Achaïe près). II, 58. Bourg [-en-Bresse]. I, 66 ; IV
109. BouRGEOYS (frère lan). II, 42
297. Bourges. I, 233, 239, 240, 290
361 ; III, 100, 397 ; IV, 168
200. BouRGET (le), en France. II, 398 Bourgueil (abbaye de) [Indre-et
Loire]. I, 173, 189 ; III, 170. Bourguemaistre. Voir Cercn. Bourguignons. III, 366. Bourguoigne, Burgundia, Bur-
gundie. II, 290 ; III, 277, 294. Bourré (François). II, 366. Boutefort, capitaine. IV, 55. Bouteille (la dive). II, 218-220 ;
III. I, 129-180, 226-228. Bouteiller, musicien. II, 263.
BOUTEILLONS FRANÇOIS. III, I36.
Boyteux (le). III, 247 ; IV, 357. Boys d’Estrocz. I, 150. Bradant. I, 127. Brachmanes. I, 307 ; II, 13 ; III,
227. Bracque (en). Voir Paris. Bragmardo (Janotus de). Voir
Jaitotus. Braguibus, cuisinier. II, 412. Braguibus. Iiermile. III, 12, 24. Brahier, Brayer (Jamet). II,
272, 344, Bramont en Lorraine. I, 233. Branchides. II, 120. Breaulté [danse]. III, 223. Bregerac. Voir Bergerac. Brehemond, Brehe.mont. I, 29,
173 ; II, 125. Brelinguandus. I, 57. Brene (la). I, 16, 5g. Brenous, cuisinier. II, 412. DES NOMS PROPRES
263
Brésil. I, 247, 314 ; II, 129.
Bressuire. II, IIO.
Bretaigne, Bretagne, Britax-
NiA. I, 24, 54, 127, 278, 314,
331 ; II, 32, 361, 503 ; III, 186,
221, 332 ; IV, 53, 347. Bretaigne (la grain). IV, 29, 32,
35-38, 42, 55. Bretesque (A la). Voir ce mot
au Glossaire. Breton Villandry. II, 309. Bretons. I, 54, 117, 182 ; II,
211, 323, 347, 405 ; III, 187,
202 ; IV, 32, 33, 52-54. Briançon. II, 242. Briareus, Briare. I, 24, 222, Bricot. I, 246 ; IV, 178. * Bridoye, lieutenant de Fonsbeton.
II, 144-146, 175, 185-208 ; IV,
256-258. Brie (Germain de). II, 347. Briffault, Briffaulx. I, 196,
248 ; II, 98, 112, 385, 428. Brigide (saincte). I, 302. Brigot. III, 70. Brigliaille, cuisinier. II, 411. Bringuenarilles, géant. II, 331-
334, 423, 424 ; III, 203. Britannia. III, 352. Voir Bre-
t aiguë. Brizepaille. I, 26 ; IV, 83. Brizepot, cuisinier, II, 411. Brocadium juris. II, 194 ; IV,
257- Bromius. IV, 395, Brontes. II, 261. Brosse (la) en Xantonge. II, 380. Brouage. III, 245. Brouet (le Grand). II, 426 ; III,
205. Brunel, musicien. II, 262. Bruneau (clous). Voir Paris. Brushant de Mommiere, géant.
I, 224. Bruslefer, géant. I, 224. Bruslefer (magister). I, 248 ; IV,
183. Bruslevieille (le camp de). I.
187.
Brutus, Brute. I, 364 ; II, 54,
269, 464 ; IV, 232, 464. Bruxelles. II, 316. Bruyer, géant. I, 224. Bruyer, musicien. II, 262. Brye (la). I, 66 ; II, 2i8 ; IV,
107, III. BuBARiN, cuisinier. II, 411. Buchardus (Almaricus), Aymery
Bouchard. III, 320, 321 ; IV
379, 380. BuDÉ (Guillaume), Bude, Guil
lelmus Budœus. III, 70, 289
298 ; IV, 327, 367-371. BuiNARD, prieur de Sermaise
nom réel de frère Jean des En
tommeures. IV, 124. Bulgarie. I, 127. Ballou. II, 366. Burgundia, Burgundie. Voir
Bourg iioigne. BuscH (huytres de). II, 290. Butrio (Anto. de). II, 201. Butrot (la cité de). II, 347. BuzANÇAY (cornemuse de)) II,
212, 215, 216.
Cabalistes. I, 34, 256 ; II, 76,
116. Caballine (la fontaine). I, 238 ;
II, 10. Cabires (les Dieux). II, 342. Cabirotade, cuisinier. II, 410. Caccaie. Voir Coccaius. Cacciadiavolo (le). III, 346. Gage, géant. I, 222. Cacques (la forteresse de). II, 395. Cacus. III, 59, 218. Cadeac, musicien. II, 263. Cadouyn. I, 107. C.ENOMANENsis (diœccsis). Voir
Mans (le). III, 410. CiESAR, César (Jule). I, 62, 90,
144, 185, 365 ; II, 241, 243,
244, 346, 402, 407 ; III, 177.
205, 231, 305 ; iV, 173. 265.
554364
TABLE
C.r.SAR Auguste. II, 282. Cesarin, Cesarin (le cardinal). III, 342. 354.
C-ESARIN (fol). II, 182.
Cagots, Cagaux, III, 15, 18.
Cahiers (les). III, 211.
Cahors. I, 70 ; IV, III.
Caignardier (maistre). IV, 166.
Cahusac [terre dans l’Agénois, appartenant alors à Louis, baron d’Estissac]. I, 50 ; II, 452.
Caillette, Cailhette. I. 368 ; II, 178 ; III, 241 ; IV, 215.
Cain, Cayn. I, 219 ; III, 136.
Cainon. Voir Chinon.
Caire (le). III, 201.
Calaber (SX,). II, 66.
Calabre. I, 125. 202 ; III, 223.
Calabre, cuisinier. II, 412.
Calabroises (martes). III, 402.
Calaer, tour de Theleme. I, 192.
Calais. II, 219 ; IV, 262.
Calanus Indian. II, 106 ; IV, 2 59.
Caldaicque, Chaldaicque (lan- gue, lettre). I, 255, 256 ; III, 256.
Caldee. I, 307.
CaLDEENS, CaLDEANS, ClIAL- DEENS. III, 159, 383.
Calepinus. I, 72 ; IV, 116. Calibes (acier de). I, 357. [Voir
Virgile, Georg. I, 58.] Calidonien (le sanglier). III, 218. Caliges. III, 228. Caligula (C.). II, 24. Calixte (le pape). I, 366. Calixto (l’ourse). III, 218. Callaischre. II, 347 ; IV, 280. Callianax, mediciu. II, 249 ; IV,
267. Callimache, Callimachus. II,
347, 366 ; III, 154 ; IV, 286. Calliope. I, 355. Calobars Y (Séraphin), anagramme
de Phrançois Rabelays. IV, 119. Calpe d’Abila. III, 60. Calphurnius Bassus. I, 353. Calvins (les Demoniacles). II,
385.
Camarine (la palus). I, 381. — (mouvoir la). II, 75. — Came- rime (mouvoir la). III, 27 ; IV, 319.
Camberiacus. Voir Chamhery.
Cambles, roy des Lydiens. II, 64.
Cambray. I, 341 ; II, 265.
Cambyses. I, 365.
Camelin, musicien. II, 262.
Camelotiere (l’advocat seigneur de). III, 6.
Camerime (la). Voir Camarine.
Camerlin (le cardinal), de la fa- mille de Spinola. III, 367.
Camille (prouesses de). I, 144.
Camille, amazone. I, 336 ; IV, 209.
Camille. II, 28.
Camillus, gallochier. I, 364.
Camus. III, 327.
Cana en Galilée. II, 13.
Canaan. III, 136.
Canachus, Sicyonien. II, 152.
Canada, II, 275.
Cananéens. III, 136.
Canapé (maistre), médecin. III, 326.
Canarre (isles, roys de). I, 117, 182, 273, 330, 354.
Canarriens. I, 184.
Cancale (le seigneur de). II, 295,
Candé, Q.UANDE, Sainct-Martin
DE CANDES. I, 107, 175, 188 ;
II, 219, 341, 357, 372 ; IV, 279.
Candie, Candia. I, 125 ; II, 63, 470, 489 ; III, 74, 361, 386.
Candiens. I, 200.
Canibales, Caniballes. I, 204, 276, 382 ; II, 250, 385, 504 ;
III, 126, 194, 246 ; IV, 54, 55. Canidie. II, 82 ; III, 107. Cannes (bataille de). I, 43 ; IV,
94. Canobe. II, 120. Canope, fille de Tisias, III, 130. (^anteperdris. II, 420. Capulla (Martianub). II, 367. DES NOMS PROPRES
26y
Capisucco (P. Lois). III, 400.
Capito (Atteius). III, 14.
Capitule (le). II, 299.
Cappadoce. II, 252.
Capo Melio, en Laconie. II, 360.
Capouan (le chasteau), à Flo- rence. III, 362.
Cappuisius (Claudius). III, 334 ; IV, 387.
Capricorne, Capricornus, II, 123 ; III, 247.
Capucingaux. III, 19.
Capussins, Cappussins. II, 109,
113. 355-
Capotions. III, 6.
Caracalle (l’empereur Antonin).
Il, 398. Caramith (l’evesque de). III, 202. Carbonnade, cuisinier. II, 410. Cardingaux, Cardingesses. III,
15, 17, 20, 24, 35 ; IV, 319,
320. Carie. I, 126. Carmaigne (la). I, 127. Carmentale (la porte). Voir Rome. Carmes. II, 113, 335. Carnotensis (diœcesis). Voir
Chartres. Carolus [monnaie]. I, 168 ; II,
87, 88. Carpalim, Carpalin. I, 261, 263,
331. 335. 357-344. 353, 354, 560, 361, 363, 370 ; II, 72, 75, 80, 144, 145, 163, 165, 185, 211, 212, 219, 269, 284, 299, 300, 301, 437, 451, 493, 494, 500 ; III, 100 ; IV, 262, 263.
Carpasie. II, 241.
Carpasien (Pantagruelion). II, 241, 242. — (lin). III, 154.
Carpathie (la mer). II, 361.
Carpentras, musicien. II, 263.
Carpentras, ville. IV, 19g.
Cartagiens. I, 269 ; IV, 193.
Capte (le bon canonge la). II, 452 ; IV, 297.
Cartevirade, cuisinier. II, 412.
Carquelin (le pasadouz de). II, 452.
Cartiiage, Cartage. I, 14 ; II,
252, 394 ; IV, 72. Cartier (Jaques). III, 126. CarOel (Hans). I, 35 ; II, 141,
142, 163 ; IV, 249. Caryde. Voir Charybde. Casa nova. I, 380. Caspies (les mons), Caspit (le
mont). I, 382 ; III, 228. Cassade (l’isle de). III, 41-44 ;
IV, 322, 323. Cassandre. II, 82. Cassianus Judex. III, 320, 521. Cassie. I, 564. Cassius (le sévère), IV, 380, Castallides (liqueurs). III, 301. Castallie (la fontaine). II, 120. Castamena. I, 126. Castel (Pierre du), médecin. III,
326-328 ; IV, 383, 384. Castel (taberne du). Voir Paris. Castille. III, 241, 246. Castille (don Pietro de). Voir
Piètre de Castille. Castilliers (l’abbé de). III, 64. Castor. I, 27 ; II, 350 ; III, 42,
66 ; IV, 282. Castres. II, 135 ; IV, 248. Castres (duc de). Voir Farnese. Castro (de). I, 268. Catay (le), en Indie supérieure.
II, 272. Catharina. III, 414, 415. Catharine, sœur de Rhizotome.
II, 454. Catherine [danse]. III, 221. Cato, Caton (Marcus Portius),
Caton le Censorin, Censori-
NUS. I, 17, 96, 255, 279 ; II,
10, 13, 22, 24, 155, 210, 3S3, 356 ; III, 97, 190, 194 ; IV, 73, 121, 197, 249, 261, 284.
Catonian (minois). II, 24g.
Catulle. II, 94, 213, 216, 347, 450 ; IV, 280, 296.
Caucase (mont). I, 307 ; II, 11.
Cauldaureil (le frai). II, 150.
Cayn. Voir Cain.
Caynon. Voir Chiiton. 266
TABLE
Cecca (P. Paule de la). III. 400. Cecias (le vent dict). I, 148 ; IV,
137- Cécile. Voir Sicile. Cee, géant. I, 222. Celestins. I, 248 ; II, 335. Celicie. Voir Cilicie. Celles. I, 238.
Celtes (les). II, 352 ; IV, 277. Celtica (spica). II, 252. Celticis (laribus). III, 415. Cenis (mont). II, 297 ; III, 205 ;
IV, 332. Cenomanique (la gogue). II, 500. Ceksorin, Censorinus. Voir Coio. Censorins (les diables). II, 256. Centaures. III, 59. Cephalus. II, 259, Cepio (Q.), consul romain. III,
199. Cepola. I, 267. Cerbère, Cerberus. I, 262 ; II,
79 ; 111,47, 138 ; IV, 191,236. Cerbericques (mastins). II, 14. Cercu, dit Bourguemaistre. Il,
366. Cere (Jean Paule de). III, 365,
366. Ceres. II, 31, 151, 163, 224, 231,
232, 235 ; III, 16, 179 ; IV,
251. Ceres, qui est distant de cette
ville [Rome] par XX milles.
III, 366. Cerites, roy de Tuscie. III, 166. Cerq (l’isle de). II, 503. Certon, musicien. II, 263. Cervelat. II, 413, 414. César, Cesarin. Voir Casar, Ca- sa r in, Cesarea. III, 136. Cesarine (à la). I, 68 ; III, 120. Cesaris (Reddite que sunt), Ce-
SARi. I, 71. Chaisnom. I, 48. Voir Chinon. Chalbroth, géant. I, 222 ; IV,
164. Ciialciue. II, 260. CiiALCiDiQUts (lizars). II, 499.
Chamanos. IV, 400. Chambery, Chamb", Camberia-
cus. I. 107 ; II, 507, 508 ; III,
206 ; IV, 400. Chambourg, Chambord. I, 193 ;
IV, 148-150. Chambrier. III, 70. Chamouillac, page. II, 453. Champaigne, Champagne. 1, 127 ;
II, 382 ; IV, 31, 32. Champs Elisees, Elysiens, Eli-
ziENS. I, 55, 363, 371 ; II, 219 ;
III, 28.
Chaneph (l’isle de). II, 492-497 ; III, 205.
Change (le pont au). Voir Paris,
Chantelle. I, 237 ; IV, 168.
Chantilly. I, 193 ; IV, 148, 149.
Chappin Ursin (le seigneur). III, 403.
Chappuys (le capitaine). I, 35.
Charanton. I, 96, 259.
Charazie. I, 126.
Charités (les), III, 153.
Charles Cinquiesme (l’empereur) [Charles-auint]. II, 309 ; III, 200. Voir Empereur (V),
Charles, sixième de ce nom, roy de France. II, 398, 409.
Charles Huictieme, roy de Fran- ce. II, 469.
Charles Maigne, Charlemagne.
II, 19.
Charles Girad. Voir Girad. Charles (le roy). I, 277. Charles… (maistre), médecin.
III, 326, 327 ; IV, 383.
ClIARMIDES. II, 213.
Charmois (maistre Charles), painctre du roy Megiste. H, 274. — Aurelian. IV, 332.
Charon. III, 59.
Charrous (le digne veu de), II, 294.
Charton, Armenian. III, 126.
Chartres. II, 37, 115. — Car- notensis (diœcesis). III, 418.
Charybde, Caribdes, Caryde, IL 345 ; III. .,2,65. DES NOMS PROPRES
267
Chastaigxeraye (le seigneur de).
III, 395. Chasteaubriant [danse]. III, 222. Chasteleraud. I, 31 ; IV, 85. Chastelleraudois (le pays de).
III, 30.
Chastelet (le petit). Voir Paris. Chastillon (Odet de). II, 247-
252 ; IV, 240, 267. Chats-fourrez. Chattes-fou-
REES. III, 44-6i, 208 ; IV, 322. Chaultcouillo. I, 248 ; IV, 185. Chaunys, en Picardie. I, 95 ; IV,
120. Chauvigny. II, 194. Chavygny, Chaviny. I, 174, 261, Cheli (l’isle de). II, 304, 309. Chemant (le seigneur de). II,
366. CHEïfNis (l’isle), en Égypte. III,
166. Cheriph (le). II, 258. Chérubin. II, 116, 441. Cherubicques (Clémentines). II,
448. Chesil (concile, concilipetes de).
n, 33s. 39S> 496-
Chesne. II, 236.
Chevaulx (l’isle des), près Es- cosse. II, 507. Chilo, Chilon, Lacedemonien.
I, 43, 76 ; IV, 94, 117. Chimère. III, 47.
Chinon, Chino, Cainon, Cay- NON, Chaisnon. I, 48, 107 ; II, 154, 265, 343 ; III, 21, 68, 135, 136, 374 ; IV, 125, 188, 358.
Chinonnois, Chinonnoys, Chi-
NONIENSES, LE ChINONAIS. I,
313 ; III, 62, 308, 374 ; IV,
122, 123, 190.
Chiquanous, Chicquanous, Chi- quanourroys,Chiquaxourres.
II, 310-315, 318-330, 388,431 ;
IV, 274-276. Chiroxacte. I, 188. Chorœbus. II, 178. Chose. I, 173.
Chouart (Jan). I, 325 ; II, 451.
Christ. Voir Jésus Christ.
Christ ! (lachryma). I, 24.
Christian, chevalier de Crissé. Voir Crissé.
Christian, Christians. I, 148, 149, 261, 376 ; II, 88, 250, 254, 269, 440, 445, 446, 449, 452, 456, 457, 461 ; III, 239.
Christian (poires de bon). II, 460-462.
Christianté (la). II, 458.
Christofle (sainct). II, 114, 174 ; III, 124 ; IV, 337.
Chrysippus. III, 125.
CiBO (le cardinal). III, 343.
Ciceron, Cicero, Cic. Marc Tulle. I, 42, 60, 185, 255, 256, 268, 364 ; II, 18, 28, 54, 102, 233, 363, 369, 407, 470 ;
III, 70,75, 105, 194, 195, 197, 199, 202, 205, 385 ; IV, 187, 214, 224, 292, 301, 327.
Ciceroniane (retliorique). I, 147 ;
II, 22. CiciLLE. Voir Sicile.
Cidnus, en Cilicie. III, 162, 163,
Ciel. II, 63, 470.
Cilicie, Celicie. I, 126 ; II, 93,
120 ; III, 136, 163. Cimbres, Cymbres. I, 12 ; III,
152.
CiMMERIA (caligo). III, 311.
Cinays. Voir Sinays. Cincinnatule. Voir Crespelii. CiRCE. II, 231. CisTEAULx (la tonne de). I, 141 ;
IV, 132, 133. Clacquedens, cuisinier. II, 411. Clain, Clan (le), rivière. I, 173 ;
III, 304.
Claude (sainct). I, 79.
Claude (D.), empereur, prédéces- seur de Aurelian. II, 56.
Claude, second empereur de Rome. II, 55.
Claude de Sainct Denys. IV,
137- Claude des haulx Barrois (frère). I, 147 ; IV, 137. 268
TABLE
Claudin, musicien. II, 263. Claudius, l’empereur. II, 121,
333. 445- Cleanthes. III, 150. Clemens (le Dragon de sainct).
II, 476.
Clemens papa VII, le pape, le feu pape Clément. II, 459 ; III,
352, 336, 348, 553 » 364 » 369 ;
IV, 585. Clementin (vin). II, 460. Clémentines. II, 448-451, 457. Cleombrotus. III, 154. Cleon de Daulie. II, 67. Cleopatra. I, 367 ; III, 161 ; IV,
215. Clerberg (Henry). III, 119 ; IV,
336. Clergaux, Clergesses. III, 15,
17, 20, 21.
Clode Albin. II, 56.
Clerice, sommelier. II, 448, 452,
454, 459 ; IV, 296, 297. Clermauld (la roche). Voir Ro-
checlermaud, Clothu. IV, 352. Cluny (l’hostel de). Voir Paris. Clymenus. II, 231. C0CCAIUS (Merlinus), Merlin Coc-
caie ou Caccaie [Théophile Fo-
lengo]. I, 223, 251 ; II, 59 ;
IV, 164, 186. 213. Cochonnet, cuisinier. II, 411. CocHONNiER, cuisinier. II, 410. Cogite, Coccyte, Coccytus (le).
I, 365 ; III, 59, IV, 213. Cocquecygrue, cuisinier. II,
412. Coderetz [Cauterets]. I, 379. CcELiON (le mens). II, 97. Cœur, Cueur (Jacques). I, 23 ;
III, 354 ; IV, 80. Coguetus (Hilarius). III, 314 ;
IV, 376.
COHUAU. II, 366.
CoiNGNAUFAUD (l’abbaye de). II,
165, 166 ; IV, 252. CoiNGNET (Pierre du), Pierre du
Cuignct. II, 260 ; IV, 269.
Colas (Deu), faillon. II, 289 ;
III, 198.
CoLAXEs, fils de Juppiter et de la nymphe Ora. II, 405.
COLDREAULX (les). I, I75.
Colin bridé (A). I, 85.
Colin Maillard (A). I, 83.
CoLLiNETS (les) [les poètes tels que Jacques-Colin d’Auxerre, abbé de Saint-Ambroise]. III, 7.
COLONGES, COLONGES LES
ROYAULx, en Poictou. I, 238 ;
II, 380.
CoLONiENSEs (doctores). I, 250. Colonne (Pierre). III, 201 ; IV,
90. CoLONNOis (deux Caporions). III,
399-
COLOPHON. II, 120. COLUMELLA. III, 200, 203.
CoMicauE (le). Voir Terence.
Commode, Commodus, empereur de Rome. I, 365 ; II, 589.
CoNCiERGiE (la). Voir Paris.
Concilipetes. III, 200.
Concordat (le baillif). II, 141.
CoNCREUX (la vallée de), prés Nantes [les landes de Conque- reux, sur les confins de la Bre- tagne, de l’Anjou et du Maine].
IV, 83.
CONDEMNATION (l’isle). III, 44,
249 ; IV, 323. Confort, Comfort (Nostre Dame
de). Voir Lyon. CoNiMBRES (Sortibrant de), géant.
I, 224.
CoNSENTINOIS. II, I3.
Consilion, musicien. II, 262. CoNSTANTiENSE (conciliuni). I,
247 ; IV, 181. Constantin. III, 136. Constantin (l’arc de). Voir
Rouie.
CONSTANTINOPLE, CoNSTANTI-
NOBLE. I, 127, 375 ; II, 258, 598 ; III, 136, 344, 356, 361.
CoNSTANTio festi, musicieu. II,
262. DES NOMS PROPRES
269
CoNTHOPERiE (la fontaine de), en
Corinthe. III, 164. CoxY, petite ville peu distante de
Tauris. III, 345, 544. CoQUAGE (messer). II, 162, 163.
CORAXIENS. II, 294.
CORBEIL. II, 479.
CORDELIERS. II, IO9, II3, II4,
316, 535 ; III, 128. CoRiDON. Voir Corydon. Corinthe. II, 6, 8, lo ; III, 8,
164 ; IV, 221, 222. CoRiNTHiACE (unc jeune). I, 287 ;
IV, 199. CoRiNTHiAN, Corinthien, Corin-
THiANE (arain, bronze). II, 277 ;
III, 141, 143, 159. Corinthiens, Corinthienes. II,
6, 7, 24. Cormier. II, 236. CoRNABOus (la journée des). II,
40. CoRNARE (le cardinal). III, 411. C0RNELIE (loi). II, 24. Cornélius (Alexauder), Voir
Alexander Cornélius. Cor[nelius] Nepot. Voir Nepos. CoRNiBus (maistre de). II, 73 ;
IV, 200. [Les commentateurs veulent y voir une allusion à Pierre Cornu, cordelier.]
CORNOUAILLE. I, I39.
Cornu (François), apothecaire au
Mans. II, 451. CoRONE. I, 125, CoRSicQUE (isle). I, 125.
CORSICQUE, CORSECQUES, CoRSES
(vin, chiens). III, 132, 399. Corybantiques (cimbales). III,
12. Corydon, Coridon. II, 370 ; III,
218. Corytus de la Toscane. II, 63. CosciARi (Ludovic). III, 400. CosME (sainct). I, 82. CoTAL d’Albingues (messeï). II,
155- CoTiRAL (Henry). III, 66. 67. CouDRAY. Voir Couldray.
CouiLLATRis, fendeur de boys. II, 257, 258, 261, 263-266.
COUILLATRYS (poisSOns). I, 272.
CouiLLU, cuisinier, II. 410. Coulaines. I, 145, 173. Couldray, Coudray (le). I, 20,
143, 159, 188 ; II, 115 ; IV,
123.
COURCAILLET. II, 40.
Court Pompin (la). III, 580. CouscoiL (frère Adam). II, 114. Coussi (vin de). III, 132. Couturier (Pierre). IV, 186. Cranie (la). II, 8. Crassus. I, 73 ; II, 269 ; III, 97,
194. Cratyle (le). II, 400 ; IV, 290. Crau (champs de la). III, 139. Cravant. I, 173. Cremere (le fleuve). II, 300. Cremonne [danse]. III, 223. Crespelet, cuisinier. II, 410. Crespelu ou Cincinnatule, ma-
ling esprit. II, 474. Cressonnadière, cuisinier. II,
410. Crêtes (les). I, 40 ; IV, 93. Crissé (Christian, chevalier de).
II, 202, 206. Crissé (mons’ de). III, 345. Crito. II, 54. Critolaus. II, 159 ; III, 312 ; IV,
252. Crocodillet, cuisinier. II, 411. Crocquemouche. I, 27. Croquelardon, cuisinier. II, 410. Croquignoles. II, 98. Crossonniers (maistre Antitus
des). I, 271. Croulay. Croullay (le). I, 173 ;
II, 82, 343. Croutelles, Croustelles. 1,238 ;
II, 194.
Cryere, lourde Theleme. I, 193,
200. Cueur (Jacques). Voir Cœur. CuLLAN (le roy de). II, 334. Culletant (frère Artus). II, 93. Cumane (la Sibylle). II. 115. 270
TABLE
CuNAULT (Nostre Dame de). I,
107 ; IV, 125. CuPiDO. II, 152. 155. CuRius. I, 385 ; IV, 218.
CURTIUS, I, 268.
CusANus. Nicolas de Cusa. I,
282 ; III, 97 ; IV, 198, 199. CuspiDius (Lucius). III, 320 ; IV,
579- Cybele, Cybelle. II, 213, 222,
257, 441 ; III, 12. Cyclades (isles). I, 125 ; II, 67. Cyclope, Cyclopes. I, 13 ; II,
261, 297 ; III, 60, 196. Cyclopiques (enclumes). I, 542. Cyen’es (Dia). II, 241. Cyerce, vent de Languegoth. II,
420. Cymbres (les). III, 152. Cyme (la ville de), Aolique. III,
130. Cypre, Cipre. I, 125 ; II, 92, 270,
402 ; III, 361, 401. Cypri. III, 414. Cyrrhe (oracle de). II, 120. Cyrus, Cyre, roy des Perses. I,
15, 364, 367, 368 ; 11,382 ; III,
73-
D
Dace. I, 127.
D.EDALus, Dedalus. II, 445 ; IV,
341.
Daire. Voir Darius, Daldianus. Voir Artemidore. Dalyqualquain, cuisinier. II,
412. Damasquine (à la). II, 184, 270. Damis. II, 218 ; III, 226. Damostrate. III, 125. Danaïdes. II, 13. Dangier (palatins de). I, 196.
Voir ce mot au Glossaire. Daniel (le bailliuO- IH, 381. Dannoys, Danois. I, 375 ; IV,
191. Danouble (le). I, 354. Daphne. II, 255.
Darius, Darie, Daire, roy des Perses. I, 364, 368 ; II, 83, 390 ; III, 85 ; IV, 109, 114,
331- Dast (bains chaulx de). I, 379. Dathan. II, 99. Daulie. II, 6y. Daulphiné. I, 239 ; II, 3, 469 ;
III, 245, 249.
David (le roy). I, 77, 143, 356 ;
II, 271 ; III, 199, 256, 258 ; IV,
135, 211. Davus. II, 102 ; IV, 238. Debitis (millort). II, 219 ; IV,
262. Dece, rabaniste. I, 266. Decretales (les). II, 440-443,
446-461. Voir au Glossaire, Decretaliarche (nostre bon
Dieu). II, 459. Decretalicides. II, 457. Decretalictones. II, 457. Voir
au Glossaire. Decretalifuges. II, 457. Decretalin (docteur). II, 461.
Voir au Glossaire. Decretalipotens (l’Ecossoys doc- teur). II, 450 ; IV, 296. Decretaliste. II, 453, 457,458 ;
IV, 297.
Décrets (saincts). II, 475. Decumane (la légion). I, 188. Deiphobus. II, 347 ; IV, 280. De la face. II, 262. De la rue. II, 262. Delaunay, conseiller du roi. III,
389. Delif (Jan). II, 453. Delos. II, 120. Delphes. I, 76 ; II, 120, 441 ; III,
175, 176 ; IV, 117. Demetrius. III, 158 ; IV, 339. Demiourgon. II, lit, 434. Democrite, Democritus. I, 73,
214 ; II, 71, 92, 153, 156, 275,
489 ; 111, 59, 283 ; IV, 205,
305, 321. Demonax, philosophe. III, 8 ; IV,
316. DES NOMS PROPRES
271
Demosthexes. I, 6, 7, 266, 364 ;
II, 464, 467 ; III, 129, 205. Demovore. II, 17 ; IV, 224. Dendin (Perrin, Perrot, Tenot).
II, 194-197, 206 ; IV, 258, 259. Denyau (Jehan). I, 30. Derce (l’eau de). III, 164. Desbride gousier. III, 279. Désirée (l’isle). III, 132. Dessay (le seigneur de). II, 507 ;
IV, 506. Destinées (les). II, 566. Destissac. Voir Estissac. Deucalion. I, 354 ; II, 47. Deviniere (la). I, 24, 174, 261 ;
II, 160 ; III, 245. Dia Cyenes (le climat). II, 241 ;
IV, 265. D1AGORAS Rodien. I, 43 ; IV, 94. Diana Aricina. III, 333 ; IV,
386. Diane, Diana. II, 74, loi, 152,
231, 249, 441 ; III, 42, 87, 225,
277, 401, 402, 410. Dicte de Candie. II, 63. DiDIE (loi). II, 24. DiDius JuLiANUs, empereur de
Rome. II, 125. DiDO. I, 334, 367 ; II, 173, 347,
394 ; IV, 254. DiiPETES (le fleuve du Nile appelé).
II, 441 ; III, 204 ; IV, 295. Dijon. III, 344. Dîna, Dyna, fille de Jacob. II,
224, 398. Dîna (la fosse). II, 126. Dindenaroys (la forteresse de).
II, 261. Dindenault. II, 287-295 ; IV, 62,
271, 272. DiocLETiAN (les thermes de). Voir
Rome. Dioclides. II, 347. Diodore, Sicilien. II, 151 ; IV,
251.
DiOGENES. I, 367 ; II, 5-7, 14,
152, 453, 497 ; IV, 305. DiOGENES Laertius. II, 54 ; III, 70 ; IV, 327.
DiOGENES, Sinopien. II, 6. Diogenic (tonneau). III, 7.
DiOGENIC, DiOGENICQUES. II, 10,
II. DiOMEDES. I, 137 ; II, 116, 351,
401 ; III, 180. Dion Nic.eus. II, 363 ; IV, 285. DiONY, tirant de Sicile. I, 45 ; IV,
94- DiONYS, amy d Hippocrates. II,
156. Dioscorides. I, 87, 92, 93 ; II,
242. Dipsodes. I, 213, 330, 342, 348-
350, 570, 374-384 ; II, lé ; IV,
160. Dipsodie. I, 571 ; II, i’), 16, 20 ;
III, 232.
Dis [Platon]. II, 25 ; IV, 226.
Voir Pluton. Discordance. II, 383. Dites. III, $9.
DivE (la recepte de la). I, 192. Dodin (Jan), recepveur du Coul-
dray. II, 113, 114 ; IV, 123,
242. DoDONE. II, 120, 134 ; III, II. DoLABELLA (Cn.), proconsul en
Asie. II, 207 ; IV, 261. DoLET (Etienne), Stephanus
Doletus. III, 376, 378 ; IV,
393- DoLY (le Camp). Voir Rome. DoMiNiCQUE (sainct). II, 162.
DOMITIAN. II, 216. DONAT. I, 57 ; III, 12. DORBELLIS. I, 246 ; IV, 176.
DoRiA (André). III, 346, 367. DoRiBUS (niaistre). I, 329. DoRicQUE (langue). II, 502. DoRiPHAGES (les géants). II, 13. DoRis (Michel). II, 119. DoRis. III, 26. Doublet, musicien. II, 265. DouciN, DouLSiN (Remigius),
clericus. III, 418, 419. Doué. II, 28, 318, 454 ; IV, 227,
275-
DOUHET (du). I, 266, 269. 272
TABLE
DouiiET (le). II, 401. DouLnoN. III, 528. DouLXLARDON, cuisiiiier. II, 410. DoYAC, conducteur de l’artillerie
du roy Charles liuictieme. II, 469. Drachonique (loy). II, 46. Drepani, en Sicile. II, 362. Driades, Dryades. III, 276, 504 ;
IV, 162. Drouets. III, 7. Druides, Druydes. I, 219 ; II,
25, 241, 470 ; III, 205. Drusus (Germanicus). Voir Gei-
manicus. Dryades. Voir Driades. Du Bois le Court, grand Salpe-
trier du Maine. III, 413. Du Castel. Voir Cas tel. Duhaubois (Renatus), canonicus.
III, 417, 418.
Du Mollin, musicien. II, 263. Durand (Pierre). III, 327. Duserre (jEgidius), clericus. III,
418. Dyna. Voir Dina. Dyon de Sarragusse. III, 226. Dytebrodius (Joannes). I, 250 ;
IV, 185.
Ebrard Grecisme. Voir Hebrard.
Eccius. I, 249 ; IV, 184.
Écoles. III, 258.
Ecclise (saincte). II, 459.
EcHEPHRON. I, 128.
Echinades (isles). II, 368.
Echo. II, 274.
Ecossoys docteur Decretalipotens (1’). II, 450 ; IV, 296.
Edonides. III, 148.
Edouart le Q.UINT, roy d’Angle- terre. II, 508.
Effege. II, 207.
Egerye. III, 217.
Egesta. II, 165.
Eginciius. m, 74.
Egipanes,.Egii’anes. II, 367 ; III. 126.
Egnatins. II, 335.
Égypte, Egipte,.Égypte. I, 38, 167, 307, 371 ; II, 12, 16, 62, 83, III, 120, 165, 271, 276,
368, 406 ; III, II, 28, 74, lOI,
124, 152, 161, 166, 189, 214,
218, 228 ; IV, 352. Egyptiens, Egiptiens, ^-Egyptiens,
.Egiptiens. II, n, 12, 17, 96,
214, 470 ; III, 21, 42, 47, 74,
ici, 159, 179, 196, 201, 226,
246. Egyptiatique (febve). III, 141. Elanes (pays d’), I, 125. Eltan, Elianus. Voir Âîlian. Emanuel (le roy) [de Portugal],
III, 356. Emilius. I, 60. Empedocles. I, 283 ; II, 84 ; III,
232 ; IV, 80, 199. EinrEREUR (1’). II, 197, 243 ; III,
34i-347> 55 3 : 356. 362-368.
Voir Charles Cinquicsme. Empereur (bastarde de 1’), fiancée
au Duc de Florence, III, 362. Enay, géant. I, 223. Enay (les gros pilliers de). I, 57.
[L’abbaye d’Enay ou d’Ainai, à
Lyon]. Encelade, géant, I, 222. Eneas, Enee. Voir /Eneas. Eneid, Voir jEiieide. Enfer. II, 459, 510 ; III, 138,
139, 177, 195. Engastrimythes (les). Il, 473-475. Engolevent, géant. I, 224. Engoulevent (le capitaine). I,
ICI.
Engroneland, Engronelands. I,
127 ; II, 258. Enguainnant (frère). II, 39. Enguerrant. II, 119 ; IV, 244. Engys (le royaulme de). II, 273 ;
III, 198. Enig et EviG (les isles de). II,
334 ; III, 200 ; IV, 278. Ennask (le peuple). II, 305. Ennasin (l’isle). II, 299-303 ; IV,
321. DES NOMS PROPRES
273
E>JNius. Ennie. I, 6 ; II, 10, 7 ; ;
III, 332 ; IV, 65, 255, 58). Enoch. IV, 208. Entp-lechie (royaume d’). III, 69 ;
IV, 327. Entommericque (la mer). II, 1 : 5. ENTOMMEUREs(fcaiides).Voir/^(ïK. Envoyé (le saiiict) [Saint Paul].
II. 55, 170, 355, 475 ; IV, 22S, 254, 283, 302.
Enyo. II, 39 ; III, 93.
Eolus. Voir ÂEolus.
Epaminondas. I, 364.
Ephectiques (escholle des). I, 175. Voir Tromllogan.
Ephese. II, 35 ; III, 277.
Ephesians. III, 147. N o\r Soianns.
Ephrain (les soldats d’). III, 71,
Epictete, Epictetus. I, 367, 368 ; III, 150.
Epicureicques (atomes). II, 63.
Epicurus. II, 274, 422 ; III, 198.
Epiphanie. II, i6i.
Epistemon, pédagogue de Panta- gruel. I, 239, 256, 260-262, 286, 289, 331-347’ 561-371 ; II,
72, 81-90, 94, 107, IIO, III,
118-124, 145, 167, 175, 185, 206, 2o3, 220, 225, 227, 269, 274, 280, 284, 285, 289, 507, 308, 327, 329, 330, 339, 343, 5 »6, 350, 3)5. 559> 562, 366, 397. 400. 401, 457. 445, 449- 455. 455-460, 480, 492, 493, 497, 500, 505 ; III, 12, 100, 114-117, 210, 213, 214 ; IV, 190, 290.
Epitherses, père de jEmilian, rhéteur, II, 368, 569 ; IV, 286.
Epyrothes. III, 159.
EP.VS.MOL POTEPQAAMOi : . III, 29S.
Erictho. II, 126.
Ericnthonius. II, 403 ; IV, 291.
Erithrée (la mer). 11, m ; III, 124.
Erric’js, Errici. III, 414, 415.
Eryon, géant. I, 222.
Ertx, géant. I, 222.
EsAij. il, 186 ; IV, 236.
Escarguotandière, cuisinier. II,
411. Escarsaufle, cuisinier. II, 411. EscHARBOTTiER, Cuisinier. II, 411. EsCHiLUS. Voir JEschylus. EscHiNADE, cuisinier. II, 411. Esclanchier, cuisinier. II, 411. EscLOTS (l’isle des). III, 102-117 ;
IV, 352.
EscossE, Descoss. I, 127, 261, 348 ; II, 411, 507 ; III, 246.
EscossE (Jehan d’). I, 55.
Escossois. II, 197 ; III, 70.
EscouviLLON, cuisinier. II, 411.
EscuLAPius, EscuLAPE. Voir Ais- culapius.
EsoN. III, 79.
Esope, Esopet,.Esope, Asoph, ^sopiCQUE (apologue). I, 221, 293 ; II, 29, 63, 81, 257, 266, 471, 502 ; III, 9, 32, 172 ; IV, 227, 506, 544.
Espagne, Espaigne, Hespagne, Hespane, Hespaigne, Hispa- gne, Hispane. I, 4, 125, 307 ;
II, 19, 269, 291, 294 ; III, 160, 222, 246.
Espagnols, Hespaigxols, Hispa- gnols, Hispanols, I, 89, 193, 202, 232, 248, 269 ; II, 47, 119 ; III, 341, 563, 366.
EssARS (le seigneur des). I, 140.
Esse (le langrauff d’). II, 334 ;
III, 200. EsTABLES. II, 194. Estangourre (le pays). II, 120. EsTiENNE (frère). Voir Tappecone. EsTissAC (le seigneur, monsieur
d’). II, 452, 453 ; III, 366. [EsTissAc], Destissac, de Stis-
SAC (messieurs). III, 303-307. Estissac, Destissac (madame
d’). III, 340, 360, 561. [Estissac], Stissac (nom de).
III, 305. EsTissAco (Gotofredus ab), Mal-
leacensis episcopus. III, 317-
319 ; IV, 376, 377, 388, 391.
Voir Maillerais.
iS 274
TABLE
ESTRELINS, ESTRII.INS. I, I27 ; II, 258 ; III, 246.
EsTROCZ (boys d’). I, 150.
Ethiopie,.Ethiopie,.Etiphie. I, 307 ; II, 389, 405 ; III, 202.
Ethiopiens, Etvopif.ns,.Ethio- piens. II, 71, 352 ; III, 49, 80, 410 ; IV, 350.
Ethna. I, 209.
Ethrl"sque<, Hetucsques. I, ii ; II, 61, 299 ; III, 166, 414. \’oir Hetrusquc (mer).
Etion, géant. I, 222 ; IV, 164.
Etolie. m, 162.
EUBOÏENS. III, 166.
EuBULus. II, 347 ; IV, 280.
EUCLIDES. I, 244 ; m, 158.
EuCLION. II, 12.
EUDEMON. I, 60, 61, 65. 68, 75,
91, 113, 129, 156. 157, 14 ? , 148, 154, 156, 157, 165, 188, 261 ; II, 72, 451. EuGNAN (saint). IV, 189. \o\r Treignan (sainl.)
EUGUBE. II, 96. EUCHYADES. III, 148.
EuPATOR (le roy). II, 231. Euphorbus, niedi*cin du roy Juba.
II. 231. EupnoRioN. II, 178, 490.
EUPHRATES ( ! ’). I, 126 ; II, 136,
238 ; III, 189.
EupoLis. II, 347.
EURIPIDES. II, 275, 347, 441,
475, 500, 501 ; m, 79 ; 1\",
280, 295, 329.
EURISTHEUS. m, 59.
Europe (1’), Europa. II, 9, 63, 131, 136, 215, 287 ; III, 4), 161, 271, 346 ; IV, 390.
Europe, déesse. II, 259.
Eurus. II, 238.
Eurycles, Eurycliens. II, 473.
Eurydice. II, 75.
EusTATiE, Eustathius. I, 6 ; II,
94- Eustiienes, Eustenes. I, 262, 331,
335. 337-339’ 34^, 343. 348, 349, 356, 361-364 ; II, 269.
284, 500, 350-357, 493, 494,
498.
EUTUYDEMUS PlATONIS. III, 3 II ;
IV, 374- Euthyche, paisant roniain. II,
400. Eutrope (sainct). I, 107, 167 ;
II, 161, 293 ; III, 198 ; IV,
144. Evantes. III, 148. Eve. II, 164, 404. Evergetes (le roy). II, 17. Evesgaux, Evesgesses. III, 15,
17. 20, 35-37. EviG. Voir Enig.
EviSPANDE VeRROX. III, 189.
Extra vaguant (vin). II, 448. Extravagantes. II, 451, 457.
Fabians. II, 299.
Fabie, Fabius. I, 346, 364 ; II,
333 ; IV, 214. Fabies (les). II, 233. Fabius pictor. II, 76. Fabritio, baladin. III, 408. Facet (le). I, 57 ; IV, 102. Page (de la), musicien. II, 262. Falco (Joannes), doyen de la
faculté de médecine de Mont- pellier. III, 372. Falourdin, géant. I, 224. Fannie (loi). II, 24. Farfadetz, Farfadets. II, 112 ;
III, 149 ; IV, 241. Voir au
Glossaire. Faribroih, géant. I, 222. Farnese (le cardinal). III. 365,
411, Farnese (Horace), duc de Cas-
triis. III, 395, 400, 410. Farneze (Pierre Loys). III, 364,
365, 367. Farnese (le palais). Voir Rome. Farouche (l’isle). II, 372, 386-
388, 395-395, 404 ; IV, 289. Fasquin. I, 57. Fatales (les). III, 27S. DES NOMS PROPRES
27r
Fatue (la dive). II, 185 ; IV, 256.
Fatuel. II, 178, 185 ; IV, 255.
Faunes. III, 149, 151, 276.
Faunus, iilz de Picus roy des La- tins. II, 178.
Faunus (or.icle de). II, 120.
Faveroles, Fevrolles (lieu pour pendre… entre midy et). III, 99, 195 ; IV, 552.
Favre (Jean). IV. 220.
Faye (le chemin de). I, 108.
Faye Monjau (vin de la). I, 151.
Fayoles, quart roy de Numidie.
I, 62. Fecan. I, 155.
Fées (les). III, 13. Voir Phccs. Fenabregue. II, 256. Fenoil (J.icques). III, 327. Feronia. III, 166. Ferragus, géant. I, 225. Ferrandat (D. Henr.). II, 187. Ferrare. I, 89, 290 ; II, 125,
474 ; III, 205, 340, 345, 363,
394 ; IV, 199, 376. Ferrare (le duc de). II, 311 ; III,
345, 565, 364. Ferrariensis, Voir Manardus. Ferrarois. II, 197. Ferraroise (coches à la). III, 85. Ferrate (laj. III, 100 ; IV, 352. Ferrements (l’isie des). III, 38-
41 ; IV, 521. Ferreol d’Abbeville (sainct).
II, 508 ; IV, 274.
Ferriere (la) sus le Mont Cenis.
IV, 332. Ferron. II, 566. Fessepinte. I, 4, 217. Fessue (sœur). II, 98 ; IV, 238. Fest. Po.MP. Il, 476 ; III, 200. Feste Dieu Bayakt. I, 145 ; II,
S08. Feste du sacre. I, 326. Feste du corps dieu. IV, 207, Festi (Constantio), musicien. II,
262. Fhurre (rue, geline, escoles du).
Voir Paris. Fevin, muiicien. II, 262.
Fevrolles. Voir Faverolles. Fezandat (Michel), imprimeur.
II, I, 245 ; IV, 266. Fiacre (le mal sainct). III, 198. Fiacre de Brye (sainct). I, 271 ;
II, 218 ; IV, 107. Fierabras, géant. I, 217, 223,
365.
Figuier. II, 236.
FiRMLAN (Lactauce). Voir Lac- tan ce.
Flacce. I, 9. Voir Horace.
Flamands, Flamens. II, 19, 598 ;
III, 366 ; IV, 5). Flaminie (la voye). Voir Rome. Flaminius (C). II, 355 ; IV, 285. Flandre, Flandres. I, 127, 195,
272, 500 ; II, 19 ; IV, 35, 149,
202. Flasque (le grand). III, 156. Fleury (François). III, 70. Flora. II, 31.
Floralies (les festes). II, 135. Florence. I, 125 ; II, 307 ; III,
42, 342, 343, 553, 354, 362. Florence (duc de). Voir Medicis
(Alexandre de). Florentins. III, 365, 409. Flour (le Camp de). Voir Rome. Foix [danse]. III, 222. Fonsbeton. II, 146, 175. Fonsiievrauld. IV, 252. Fontainebleau. III, 41, 277. Fontaine le Conte. II, 206. Fontarabie, Foutarabie. I, 125,
500. Fontenay (la foyre de). II, 69. Fontenay le Conte. I, 238. Fonteniacus. IV, 370. FoRGiER. I, 121. Voir Frogier. FoRTON (le commandeur de). III,
546. Fortune (temple de), en Pre-
neste. III, 144. Fou, près Tou, en Lorraine, il,
216 ; IV, 262. Fou (le seigneur du). I, 84. FoucQUET, cuisinier. II, 412. Fournillier. I, 143. 276
FouRQUES d’Auxbourg (les). I,
55 ; m, 342 ; IV, 88. FouTAR.^Bii : . Voir Fonlaiabie. FouTASNON’, géant. I, 224.
FOUTIGNAN. I, 500.
FouTiN (sainct). IV, 107.
FoYRART, cuisinier. II, 412.
Fracassus, géant. I, 225 ; IV, 164.
FuANCBEViGNET, cuisiiiier. II, 410.
France (la). I, 37, 58, 61, 238, 266, 307, 350, 331, 379 ; II, 9, 244, 255, 312, 362, 366, 409, 441, 456, 508 ; III, 69, i86, 198, 251, 245, 2js, 501, 34t, 54S. 3^7. 559’ 3^8, 387, 390, 410 ; IV, 34, 386.
France (l.i) [l’Ile de France]. II, 398.
Fkan’CE (irmes de). II, 508 ; III, 187.
France (pers de). IV, 214. \ oir Ogier, Ùlivier.
France (rois de). I, 67, 146 ; II, 397. 398 ; III, 303, 393 ; IV,
55. 109’ 136- France (sang de). III, 8 ; IV.
315-
Francfort. I, 48, 382.
Franciscane (la belle), danse. III, 221.
Franciscus. III, 414.
Francisque (niesser), bombardier du père saint. III, 409.
François (saint), divus Francis- cns. III, 291.
François (le mal sainct), [la pau- vreté]. III, 78.
François le Jeune (sainct). 11, 118.
François I", Franciscus rex. II, 230, 309 ; III, 332, 333, 385- 587, 594 ; IV, 240, 386, 400.
François, cuisinier. II, 411.
François, Franco ys, Franci. 1,
10, 42, 173, 177, 193, 202, 242 ;
11, 9, 67, 147, 202, 257, 311, 3^2, 332, 390, 508 ; IIF, 195,
203, 251, 344, 366, 594, 414 ;
IV, 277. François (.tsope le). II, 237. François bourké. Voir Bourre. François i’roust. Voir Proust. François Xantongeoys. II, 286. Françoise (la belle), dause. III,
222. Françoise (la part). III, 394, 499. Françoises (histoires). III, 346. Françoys (roys). II, 508. Françoys, Françoyse (langage,
langue). I, 96, 193, 241, 242,
263 ; II, 167, 287 ; III, 305 ;
IV, 1)0, 169, 170. Françoyse (mode). I, 202 ; IV,
153- Françoyse (la grand nauQ. I,
234. Francrepas (le duc de). I, 47. Francs gontiers. II, 26$. Franctopinus. I, 247 ; IV, 180. Frapin, seigneur de Sainct George.
III, 186, 188. Fredon (sainct). III, 112. Fredonne (saincte). III, 112. Fredons (les frères). III, 102-118 ;
IV, 3 3 5-5 55-
Fregose (Paul Baptiste). III, 400. Frelault, cuisinier. II, 410. Frérot, baladin. III, 408, 409. Fressurade, cuisinier. II, 410. Friantaures, cuisinier. II, 412. Frillis, cuisinier. II, 411. Fripelsaulce, cuisinier. I, 140. Fripesaulcktis (magister). I,
248 ; IV, 183. Frippelippes, cuisinier. II, 412. Friquenelles. II, 397. Frixus. III, 217. Frize (l’isle de). III, 1x8. Frizelardon, cuisinier. II, 410. Frogier, Forgier, bachelier. I,
98, 99. Voir Forgier. Froiudanguille, cuisinier. II,
412. Frontignan. II, 420. Fronton. II, 487. Fulgentius Placiades. II, 71. DES NOMS PROPRES
277
FoLGOSE (Baptiste). II, 534. FuRius, voisin de Catulle. 11, 450. FuRNius (un Romain nomme).
II, 282. Fyfy (maistre). I, 504 ; IV, 204.
Gabaon. III, 299.
Gabaonite, cuisinier. II, 411.
Gabbara, géant. I, 225.
Gabins (la ville des). II, 494.
Gabriel (maistre), medicin de Savillan. II, 366.
Gabrielis (Nello de). II, 96.
Gaddi (le cardinal). III, 411.
Gaillart (Dionysius). III, 418, 419.
Gain la phee. IV, 50.
Gaingnebeaucoup. 111, 210-216.
Gajetan. I, 250.
Galaadites (les). III, 71.
Galaffre, géant. I, 224.
Galehault, géant. I, 224.
Galemelle. Voir Gargatiielle.
Galerne (vent de). 11, 502.
Galibe. I, 125.
Galien, empereur romain. II, 398.
Galien (Claude), Galen, Gale- nus. I, 5, 42, 87, 92 ; II, 40, 43, 47, 66, 158, 242, 247, 248, 250, 254, 310 ; III, 191, 202,
203, 315, 317-319. 575. 585 ; IV, 62, 230, 252, 267, 376,
377- Galien Restauré. I, 366 ; IV,
209. Galilée. II, 13. Galland. II, 258 ; IV, 269. Gallet (Ulricli), maistre des re
questes de Grandgousier. I
114-121 ; II, 221 ; IV, 123. Gallet, habitant de Lerné. IV
123. Galli (les Françoys). I, 42 ; III
414. Gallia (la France). III, 309. 352
3 3 5. 414-
Gallico (de belle). III, 205. Gallique, Gallicque (langue,
mythologie, océan, vernacule).
1, 243 ; ’il, 393 ; III, 7, 231,
279, 414. Gallus. I, 17, 279 ; IV, 75, 198. Gals (les). Il, 215. Gambue. 1, 334. Ganabin (l’isle Ganabim de). II,
503 ; III, 206. Ganarriens. I, 51. Ganges, en Indie. 111, 160. Gantois (les). II, 398. Garbin (vent). II, 299, 304. Garde (le seigneur de la). III,
404. Gargamelle, Galemelle, Gal-
lemelle, mère de Gargantua.
I, 16, 19, 25, 138 ; IV, 14, 28-
55. 52. 84. Gargantua, père de Pantagruel.
I, 1-212, 215, 224, 226, 230- 232, 236,252-257, 530 ; II, 58, 68, 169, 170, 175, 206, 221, 222, 227, 269, 277-281, 284, 417 ; III, 117, 175, 228 ; IV, 5-50, 156-158, 165, 166, 174, Jiio, 186, 187, 199, 217.
Gargantuine (clironicque). I,
217. Gargantuistes. I, 178, 179, 187. Gascoigne, Gascongne. Voir
Gnascoigne. Gascons. Voir Guascons. Gaster (messere). Il, 469-487 ;
IV, 300, 301. Gastrolatres (les). Il, 473-484 ;
III, 205 ; IV, 182. Gaule, Gaulle (la), Gaules (les).
II, 25, 243, 272, 546, 347 ; IV, 385.
Gaule Narbonicque. I, 125.
Gaulle, Guaulle Cisalpine. II, 474 ; III, 205.
Gaullois. II, 56 ; IV, 571.
Gaulloys (Hercules). Voir Her- cules.
Gauvain. I, 363.
Gayoffe, géant. I, 223. 278
TABLE
Gaza (Theodorus). III, 70. Geands, Geans, Geantz. I, 9, 342, 350, 356, 3S7, 560-362 ;
II, 62, 140, 404 ; III, 196, 205 ;
IV, 17- Gebarim (le royaulniede). II, 287. Geder. III, 68, 83, 97. Gedeon. II, 465. Gelasim [contrée imnginairc]. I,
334 ; IV, 209. Gelle, Gellius. Voir Aiiltt Celle. Gelon (le). II, 275. Gelones (la contrée des). II, 275. Geltrude (saincte). I, 246. Gemmagog, géant. I, 225. Gendre, musicien. II, 263. Geneliabin (l’isle de). II, 334 ;
III, 200.
Gènes. I, 125 ; II, 232 ; III, 354,
367. Geket. I, 48. Voir ce mot au
Gloisiiire. Genève. II, 385 ; III, 345 ; IV, 70,
72. Genevois, Genevoys. II, 268 ;
m, 357^ S67.
Genièvre (la belle), espouse du
roy Artus. IV. 26. Genius, le grand Dieu de nature.
III, 278.
Genou (sainct). I, 167 ; IV, 144.
Gentily. I, 96.
Gentius, roy de Sdavonie. II, 231.
Genutiis (cardinal de). III, 341.
Geoffroy à la grand dent. Voir Lusignan.
Geo.mantiens. IV, 207. Voir au Glossaire.
George (sainct). I, 107, 154 ; II, 161.
George de la basse Égypte (le pe- tit conte). III, 1S9.
Gergeau. III, 11 ; IV, 316.
Gerion. II, 58.
Ger.main de Brie. II, 347.
Germains. I, 260 ; II, 84.
Gekmanîcque (langue). I, 260 ;
IV, 188.
Germanicus. III, 118, 218. Ger.manicus Drusus. I, 364 ; II,
224, 347 ; IV, 280. Germanie. II, 272, 347 ; III, 108. Gerson. I, 250. Gervays. I, 272 ; IV, 194.
GiGLAN. I, 365.
GlLBATHAR, GyLBATHAR. I, I3,
366 ; II, 360 ; IV, 70. GiLDAS (sainct). I, 167 ; IV, 144. GiMBKE (Humbert), conseiller.
III, 326, 327. GiRAD (Charles). II, 366. Glaciale (la mer). I, 127 ; II,
272. Glaucus. III, 124. Glenay. III, 12. Gnato. III, 6, 190 ; IV, 315.
GOBRYES. II, 390.
GODEFFROY DE BlI.LON. I, 365.
GoDERAN (sainct). I, 210.
GoriRou [nom donné à un geay]. III, 187. Voir ce mot au Glos- saire.
GoLETA (la), près Tuniz. III, 346.
GoLFARiN, nepveu de Malion. 1, 360.
Goliath de Secundille, géant.
I, 222, 223, 356 ; IV, 211. GoMBERT, musicien. II, 263. GoMORRE. I, 218 ; IV, 199. GoNTiERS (les francs). II, 265. GoRDiAN (l’empereur). II, 56. G0RGIA. I, 9.
GoRGiAS. I, 377.
GoTH, Gothique (langue). I, 268 ;
II, 33, 467.
GoTHicuM (tempus). III, 311. GoTHZ, GoTz, Gos. I, 195, 254,
262 ; II, 223 ; IV, 36-38, 41,
49, 50, 56, i^i, 210.
GOTTHIE. I, 127.
GoTTis (siècle). III. 7. GouBELiN (la follie). Voir Paris. GouGUET (le mestayer de). I,
129. GououRNEAU, cuisinier. II, 412. GouHMANDEURS (oiseaux). m,
23DbS NOMS PROPRES
379
GouRvii.LE (le seigneur de). I, 84.
GouvEA (Antoine de). IV, 396.
Gracchus. I, 60.
Grâce (le port de), en Norman- die. I, 234. Voir Havre de Grâce.
GuADiMARS [retonrnenient de Mardigrns]. II, 413 ; IV, 292.
Grakt/. (HardoLiin de). Voir Or- liiiiiiis.
Grandgousier, Grand Gosier, père de Gargantua. I, 16, 20, 25, 29. 51-55. 56, 59, 60, 62, 63, 100, 109-128, 138-144, 149, 150, 154, 165-176, 188, 224, 254 ; IV, 14, 16, 28-35, 52, 81, 98, 123, 158, 139, 145, 147, 164.
Grandmon’t. I, 175.
Grandmont (le seigneur de). I, 140.
Grant Bretaigne (la). IV, 29, 32, 35-38, 42, 53.
Grasboyau, cuisinier. II, 410.
Graslardon, cuisinier. II, 410.
Gratelles (le prince de). I, 119.
Gratianauld, guascon natif de Sainsever. II, 201.
Grattelardon, cuisinier. II, 410.
Grave (vin de). II, 240 ; III, 132.
Gravot. I, 174, 188, 261 ; II, 257.
Gravot (Jean de). III, 231.
Grèce. I, 57, 265 ; II, 368 ; III, 164.
Grecisme. I, 66. Voir Hchrard.
Grecs, Grecz, Gr.ïcs, Gréez, Gr.eci, Grecque, Grecques. I, 10, 41, 42, 75, 170, 196, 220, 255, 256, 266, 268, 326, II, 3, 25, 67, 95, 224, 229, 232, 272, 445, 470, 492 ; III, 12, 121, 144, 195-197’ 201, 259, 292, 296, 318, 346, 393. — (Lan- gage, langue). I, 66, 193, 228, 255, 256, 263, 268 ; II, 100, 243, 400, 401 ; III, 53, 190. 194, 198, 203, 204. 295, 305.
Gregeovs, Gregoys. I, 34, 166, 219, 381 ; II, 69, 227, 345, 363 ; III, 96. — (langage). II, 369. — (Y). II, 132, 386.
Grenoble. III, 527.
Gribouillis, cuisinier. II, 412.
Gribouillis, diable. I, 285.
Grignault (le seigneur de). I, 84.
Grilgoth, diable. I, 285.
Gkingorienne (eau). I, 158.
Gringuallet, cuisinier. II, 412.
Grippeminaud, Grippeminault. I, 175 ; III, 44-56, 60, 6r, 139, 208, 216 ; IV, 146, 309, 322.
Grlppe-minaude (la dame). III,
54- Grippeminaudière (justice). III,
45. 47-
Grisons (le paj’S des). IV, 8.
Groignet, cousturier. II, 451, 452.
Grosbec, cuisinier. II, 412.
Gkosguallon, cuisinier. II, 412.
Gruyers. II, 298.
Gryph, Gryphius (Sebastien, Se- bastianus). III, 309, 315, 318, 320, 329, 391 ; IV, 63, 377, 380.
Gryphius (Antonius). III, 372.
Guadaigne. II, 268.
Guaffelaze, cuisinier. II, 412.
Guaillardetz. II, 425, 426.
Guaillardon, cuisinier. Il, 410,
Guaillartlardon, docteur culi- naire. II, 410.
GuALEAU (l’arceau). Voir Arceau gualeau.
GUALEHAUL. I, 57.
GuALERNE (vent). II, 419. GuALiMAFRÉ, Cuisinier. II, 410. GuALLEPOT, cuisinier. II, 411. GuALOiSES. I, 381 ; IV, 217. GuARBiN (vent). II, 419, 42a. GuARD (le pont du). I, 239. Guascoigne, Gascoigne, Gas-
congne. I, II, 125 ; II, 202 ;
III, 238 ; IV, 67. Guascoigne, musicien. II, 262. Guasconiues (Gambades). II. 202. 28o,
GuAScoN’s, Gascons. II, 201.
202, 206, 258, 504 ; IV. 52-54,
96. 260. GuASTELET, cuisiiiier. II, 411. GuATEROUST, Cuisinier. II, 411. GuAUFi-REux, cuisinier. II, 411. GuAVACHE. cuisinier. II. 409. GuAULLE. Voir Gaulle. Gué de Vede (k). Voir Vede. GuELPHE (couillon). II. 130. GuENET (la dive oye). II, 46. Guichet (le). III, 44-47, 53, 57,
60. GuiGNELARDON, cuisinier. 11,410. GuiLDiN. I, 48. Voir le mot Ge-
net au Glossaire. GuiLLAUD (Jehan). III, 327. Guillaume sans peur [nom de
Panurge], I, 217 ; II, 354 ; III,
140.
GuILLEMIN baille MY -MA LANCE
[jeu]. I, 82. Guillen, III. 528.
GuiLLOT, I, 23 ; IV, 80.
Guillot (cabaret de), en Amiens.
II, 447 ; IV, 296. Guillot (tire toy la), danse. III,
222. Guillot le Songeur. II, 72. Guingolfus (magister). I, 250 ;
IV, 186. Guise (le cardin.il de). III, 391-
416. Voir Giiyse. GuoBELiN. I, 52g. Voir Gotthelin
à l’article Paris. Guodegrin (sainct). IV, 107. GuoDEPiE, cuisinier. II, 411. Guodxveaulx (les), II, 397,
414.
GUOLGOTZ RaYS. II, 258.
Guorre (la grande). II, 107. GuoRGESALLÉE, cuisinier. Il, 411. Guourneau, cuisinier. II, 412. Guyenne. II, 452 ; IV, 268. GuYERCHAROis (le seigueur de).
II. 305. Guyllevardon, cuisinier. II, 410. GuYMARD (Jean), recepveur de
Seville. III, 451 ; IV, 125.
GuYSE (le duc de). II, 309. Voir Guise.
Gyges (l’anneau de). III, 35.
Gylbathar. Voir Gilbatlmr.
Gylles (Pierre). III, 125.
Gymnaste, escuyer de Gargantua. I, 68, 89, 90, 113, 129-154, 137, 145, 147, 150, 154, 157- 160, 163, 165, 171, 176, 177, 185, 188, 206 ; II, 185, 269, 274, 280, 284, 300, 301, 329, 331, 340, 350, 399, 413, 414,
452, 4)3, 492. 493> 497. 49^ ; IV, 19, 132. Gymnosopiiistes (les). I, 307 ; IV, 277.
H
IIacquelebac, géant. I, 224. Hagarene (langue). Voir Agareue Hali Abbas. II, 248. Halon (Joannes), clericus. ill,
417. Haly. III, 250 ; IV, 358. Hamadryades, Amadriades. II,
304, 366. Hamadryas. II, 236. Hammon (la corne de). II, 71. Hammonien. Voir Jupiter. Hannibal, Hannibalz, Annibal.
I, 169, 365 ; II, 3)3, 401, 472 ;
III, 46. Hannuiers (les). II, 19. Happemousche, géant. I, 223. Harmonie II, 383. Harpies. I, 3.
Harpocras, dieu de Silence. II,
470. Hasteret, cuisinier. II, 410. Hastineau, cuisinier. I, 158, 173,
175 ; II, 411. Haultechaussade (M.). I, 31 ;
IV, 86.
Haulx Barrois (Claude de). Voir
Claude. Havre de Grâce (le). II, 156 ;
III, 61, 65. Voir Grâce (port de). DES NOMS PROrKES
281
Haymon’ (les quatre filz). Voir
Haynault, Hénault (le). I, 127,
300 ; IV. 202. Hebrard Grecisme [Ebrard de
Béilnine]. I, 58 ; IV, 105, 134. Hébreux, Hebrieux, Hebraicque
(l.niignge). I, 29, 193, 224, 255,
256, 257, 262, 302, 333, 334 ;
II, 46, 164, 403 ; III, 197-199, 202-207, 383 ; IV, 150, 191.
Hebrus (le fleuve). II, 465 ; III,
160. Hecale. II, 86. Hector. I, 365 ; II, 75, 106, 347,
400 ; III, 189, 415 ; IV, 239,
280, 348. Hecuba. II, 75, 106, 224. Hélène, Helaine, la belle, la
paillarde. I, 367 ; II, 224, 350 ;
III, 42.
Helicon. II, 10 ; III, 8.
Helie, Helye (le prophète). I,
226 ; II, 256 : IV, 165* 208. Heliodore, Heliodorus. I, 87 ;
II, 492 ; III, 124. Heliogabalus, Heliogaballus.
II, 54, 126, 215, 485 ; III,
125. Helle. II, 292 ; III, 217. Hellesponte (la mer). II, 131,
292. Hely pourtant si estes belle,
danse. III, 221, 224. Hemipans. III, 149. Henry. III, 66 ; IV, 326. Henry, Henry de Valois, second
de ce nom [Henri II]. II, 3,
251,255 ; m, 593 ; IV, 268.
HeoUs. II, 387.
Heptaphone (le porticque dit).
en Olympie. III, 11. Heraclia (nyniphîea). II, 234. Heraclides Ponticq. I, 6 ; IV,
63. Heraclides Tarentin. I, 334. Heraclyte, Heraclite, Heracly-
Tus, Heraclitus. I, 73, 308 ;
II, 9, 28, 67, 85,95, 172, 271,
III, 5, 97 ; IV, 205, 234, 236, 254.
Herbault. II, 453. Voir ce mot au Glossaire.
Hercules. I, 13, 17. 169, 223, 227, 233, 355, 356, 557 ; II, 12, 17, 60, 64, 115, 134, 224, 231, 346, 501, 502 ; III, 16, 58, 59, 81, 139, 180, 195, 218, 300 ; IV, 73, 248.
Hercules (les bondes de). I, 366.
Hercules (colonnes de). I, 125.
Hercules Bouraïque. II. 58.
Hercules C^sar. I, 169 ; II, 134 ;
IV, 248.
Hercules Gaulloys. II, 251 ;
III, 195 ; IV, II. Herimentien Olimpicque et Ca-
lidonien (le sanglier). III, 218. Herm (l’isle de). II, 503. Hermagorique (harmonie). III,
285. Hermès ’Irismegistus, le Tres-
megiste. II, 67 ; III, 226 ; IV,
234. Hermias. II, 347 ; III, 159 ; IV,
280. Hermites. II, 335. Hermodotus. II, 483. Hermolaus Barbarus. II, 124. Hero. I, 244. Hero de Seste. II, 131. Herodes, roy de Judée. II, 362, Herodium, en Judée. III, 156. Hérodote, Hesrodothe, Hero-
dotus. I, 343 ; II, 96, 165, 257,
342, 369 ; III, 126, 201, 226 ; .
IV, 237, 252, 286. Heroes (les). II, 361-570. Herophilus. II, 66, 249 ; IV,
267. Hervé, le nauchicr breton. II,
347 ; IV, 280, 281. Hesdin, musicien. II, 263. Hésiode. I, 96 ; II, 17, 27, 279,
567, 470, 474 ; IV, 224, 226,
270, 301, 302. Hespagne, Hespaignols. Voir
Esbagiie, Espagnols. 282
TABLE
HliSPERlDES. II, 486.
Hespi ; rie, tour de ■riickmc. I,
193, 200. IIesperus. III, 82. Hetrusque (la nier). III, 596. Hetrusques, Hetrusci. II, 28.
299 ; III, 414. Heurteur, musicien. II, 265. HiACCHO (sainct). III, 244. HiARCHAS. I, 307. Hiberxie. Voir Hybcniie. HiERES (isles). II, 252 ; IV, 219. HiEROi’OLis. III, 74, HiEROSME (sainct). III, 100.
HiERUSALEM, JERUSALEM. I, 4T,
126 ; II, 256, 370, 406 ; IV,
382. HiMANTOPODES, HyMANTOPODES.
II, 405 ; III, 126. HiPERBORRÉE (l’islc). III, 228.
Voir Hyperhorces. Hippes (le royaulme de). I, 125. HippiAs LE Philosophe. III, 172.
HiPPOCRATES, H1POCRATES, Hy-
pocrates. I, 17 ; II, 22, 66, 120, 152, 154, 156, 168, 247, 248, 420, 424, 473 ; III, 5, 191, 192, 204, 259, 315, 317-319. 372, 383 ; IV, 267, 314, 376, 377-
HiPPOLYTUS. I, 268 ; II, 91. HiPPONAX. I, 310. HiPPOTHADÉE. II, 144-147, 164-
170 ; IV, 252. HiRCANE (la mer). I, 126. HiRCANiCQUE (tigresse). II, 41.
HiRCANIE. I, 34.
HiREus. II, 86,
HoBRETHZ, musicien. II, 262.
HocsTRATES (J.icobus). I, 248 ;
IV, 183. Hollandais, Hollandois, IIo-
lendoys. iv, 20, 4i-43, $6. Hollande, Holende. I, 127 ; IV,
44, 48, 56. Holoferne (Thubal). I, 37. Ho.menaz, Hommenaz, evesque des
Papimanes. II, 458-462 ; IV,
298.
IIOMERE, HomeRUS, HomERICQUES.
I, 5, 6, 16, 157, 166, 227 ; II, 10, 17, 18, 27, 53, 54, 69-71, 86, 116, 125, 201, 274, 309,
351, 441, 465 ; III, 75, ICI,
200, 203, 226 ; IV, 63, 65, 132, 165, 224, 227, 231, 235, 244, 260, 369.
Hommefleur. I, 351.
II0NDRESPONDRES. II, 201, 202.
Hongrie (la). 1, 127, 280 ; III, 247.
Horace, Horatius, Flacce. I, 6, 9 ; II, 119 ; III, 6, 195, 204, 415 ; IV, 65, 66, 77, 97, 168,
515- Horace (le seigneur duc). III,
400. Voir Farncsc. HoRDOux (maistre), cuisinier. II,
116, 410. Hortensia. I, 367. HoRTENSius. III, 75. Hoschepot, cuisinier. I, 140 ; II,
410, 411. HosTEL Dieu (1’). Voir Paris. Hostie, Ostie. II, 508 ; III, 396 ;
IV, 307. Huaux, Huault (le port). I,
180, 189.
HUBERTUS. III, 373.
HuGUTio. I, 58 ; IV, 103. HuLLET (Antoine). III, 380-581 ;
IV, 397- HuMEVESNE (M. de), I, 266, 270-
281.
HuNGARUs (frater). IV, 175.
HUON DE BORDEAULX. I, 217, 366 ; IV, 212.
HuRLU BURLU (saiuct). Il, 60. HuRTALY, géant. I, 222, 224, 225 ; IV, 165.
HURTEBIZE. I, 57.
HussÉ. I, 175.
HUYMES. I, 173 ; II, 128. HyBERNIE, HlBERNlE. II, 51O ;
III, 13S ; IV, 70. Hydaspes (le fleuve). H, ii. Hylas. II, 224. HyMANTOPODES. Voir Hiiiiaulo-
pudcs. DES NOMS PROPRES
283
Hymen’se. III, 414. Hymetian (miel). III, 159. Hymnides. III, 304 ; IV, 162. HvPENEMiEN (potestat). II, 422 ;
III, 203. Hyperborees (nions). II, 136 ;
III, 126, 249. Voir Hipeiboree. Hypiiaistos. III, 202. Hypocratique (la chausse). III,
166,.-^
I
Iago de nRESsuiRE(sainct). II, 110.
Iamblicque (le philosophe). I, 285 ; II, 66.
Iarchas (le pantharbe de), magi- cien Indic. III, 161.
Iberie. II, 13.
ICAROMENIPPE. I, 22) ; II, 261 ;
IV, J65. IcARUS, Icare. II, 114, 235 ; IV,
165. Icelon. II, 70.
ICHTIIYOPHAGES. II, 37I.
Ida, nymphe. I, 32.
Ide, on pays de Phrygie. II, 48S.
Iliade (1’). I, 6 ; II, 18, 54, 94 ; III, 75, 200, 203.
Ilion. III, 277.
Illiers (Miles d’), evesque de Chartres. II, 37 ; IV, 228.
Ilmaticque (la digne oye). III, 218.
Imola. I, 268.
Inarimé. I, 209.
Inde, Indes, I.ndie. I, 23, 140, 382 ; II, 244, 272, 275, 390, 460, 478 ; III, 27, 113, 146, 152, 160, J69, 212 ; IV, 80, 277.
Indiens, Indians, Indicques. I, 202, 307 ; II, II, 92, 106, 135, 270, 272, 293, 389 ; III, 104, 141, 143’ 145-152, 161, 227, 246.
Inian. II, 450, 451.
Inigo (frai). I, 248.
Innoc. II, 187.
Innocent, le pastissier. II, 343.
INO. II, 70 ; III, 218.
i0laus. iii, 79.
Ionique, Ioniques, Ionicque, Io- nicques, Ionice (langue, let- tres, litterx). I, 34 ; II, 359, 415, 473 ; m, 141, 172, 317.
Ipiiis. II, 235.
Irlande. I, 127 ; IV, 44, 48, 56.
Irlandois, Irlandoys. IV, 41-44, 56.
Irus. II, 124.
ISAAC. II, 106, 186 ; IV, 239.
Isabella (l’isle). I, 117.
ISIACES, IsIACQUES. II, 276 ; III, 21.
Isis. II, 224.
Islandoys (les). II, 238.
IsLE Bouchard (1’), Isle Bou-
CARD (1’), ISLE BOSSARD. I, 175, 180 ; II, 122, 314, 322, 326 ; III, 21.
ISMAEL. II, 29.
ISMANIAS. III, 97 ; IV, 331.
Israël. I, 185, 371 ; II, 251, 256, 271 ; IV, 270.
IsRAELiCQUE (le peuple). II, 400.
Italie, Italye, Italia, Itales (les). I, 125, 266, 379 ; II, 307, 368 ; III, 160, 246, 313, 332, 333, 555, 364, 566, 399 ; IV, 376, 384-386.
I1ALIANS, Italiens, Itali, Italic- QUES, Italic.ï ; (res). I, 248, 376 ; II, 96, 97 ; m, 345, 414 ; IV, 200.
Ithybole. I, 188.
Itys. III, 14.
IvES (sainct). II, 32.
Ixion. II, 348.
J
Jac Bourdaing, danse. III, 223. Jacob. II, 72, 106, 1S6, 224,
398 ; IV, 239, 256. Jacoba Khodogine, Jacobe Ro-
dogine. ii, 125, 474 ; iv, 246, 284
TABLE
Jacobins. II, 109-113, 335 ; III. 128.
Jacospinus. Voir Moi’oliiw.
Jacotin, musicien. II, 263.
Jacque.mart. I, 15.
Jacqueline (danse). III, 222.
Jacques (sainct). I, ici, 107. 122.
Jacques bons iioms. II, 265.
Jacquet bercan, musicien. Il, 262.
Jalousie (la déesse). II, 162, 163.
Jambet (le curé de). 111, 116, 419 ; lY, 555.
Jamet Lion. III, 365.
Jan (sros)- JI> 263.
JAN XXII (le pape). II, 165, 166 ; IV. 116.
Jan de la Palisse, Jehan de La- pocalypse (sainct). II, 330 ; III, 199 ; IV, 162.
Jan de Paris. I, 366.
Janequin, musicien. II, 263.
Janot, échanson. I, 140.
Janot, Jannot, Janotus, Jano- TUS DE Bragmardo (niaistre). ï’ ^7"7S> 365 ; IV, 110-115, 185, 214.
Japhes. I, 126.
Jarnac (le seigneur de). III, 393.
Jason. 1, 366 ; II, 178, 290 ; III, 79, 120.
Jason, rabaniste. I, 266.
Java. II, 238.
Jean, Jan.Joan, Joannes (siiinct). I, 41, 48, 159, 286 ; II, 350 ; III, 175, 198 ; IV, 162.
Jean, Jan, Jehan des Ento.m- MEURES (frère), claustrier de Seville, abbé de Theleme. I, 104, 106, 107, iio, 144, 147- 170, 179, 189-191 ; II, 71-85 103-115, 128-142, 150, 154, 185 206, 225, 227, 269, 274, 280 308, ^27-373, 383-415, 423 436-468, 492-509 ; III, 12, 16 26, 27, 36, 37, 50-66, 105-121
134 : 138, 164, 165, 173-177
208-216 ; IV, 18, 19, 98, 12^
126, 137, 138, 140, 177, 230,
273, 285, 288, 295, 334.
Jan decollaz (sainct). Il, 162. Jean le Maire. I, 368. Jean, Jan le Veau. I, 57. 272. Jehan (le mal sainct), Jan. III,
198 ; IV. 144. Jehan d’Escosse. I, 55. Jehan (Prestre), IV, 217. Jenin de Quinquenays. II, 422,
423. Jérusalem. Voir Hiertisalem. Jesse (radix), la racine de Jessé.
I. 146 ; IV, 136, 137. Jésuites. II, 335. Jésus, Jésus Christ, Jésus le Christ, Christ, le Christ, Chkistus. I, 113, 146, 253, 375 ; II, 475 ; III, 251, 256, 238, 271, 322 ; IV, 394. eudy (niaiitre Jean). I, 322. o. II, 192. OAN, I, 41. oannes. III, 198. OB. II, 50, 257, 387. OBELIN Bridé (maisirc). I, 58,
61. OLIVET, cuisinier. II, 411. ONAS. II, 297. ORDAN (le fleuve). II, 256. ORDAN (mont). III, 395. oseph, fils de Jacob, II, 406. osÉPHE (Flavius). III, 322 ; IV,
382. osQUiN DES Prez, musicieii. II,
262. osuÉ. III, 299. OURSANSPAIN, Contrée. III, 20.
21 ; IV, 318. oussEAULiME (GuilIaumc), II, 32.
468. OUVERT (le feu curé de). IV, 335. ovE. III, 278. oviAL (le pontife). II, 485, Voir
ce mot au Glossaire. ovio (Paulo). III, 126, ovis (le mens). II, 123. UBA (le roy). II, 231 ; 111. 119 : IV, 356. DES NOMS PROPRES
28r
Jubilé. III, 6.
JuDAïc, Judaïque (mer, nation,
etc.). II, i6, 41 ; III, 171, 228,
Î52.
JUDEE. II, 562, 365, 369 ; III, 136.
JuDEO (le), m, 546.
Juif (le sainct capitaine) [Judas Macchabée]. III, 166.
Juif (un capitaine). III, 163. Voir Xeiiophile.
Juif (niedicin),du pape Alexandre. I, 78 ; IV, 117.
JuiFz, Juifs. I, 217 ; II, 16, 24, 82, 94, 242, 363, 410, 439, 441, 4s8, 466, 472 ; III, 8, 46, 124, 171, 246, 356 ; IV, 117, 124, 515.
Jules (le pape). I, 366, 368.
Jules second (le pape). II, 311.
Jules, Julles César. Voir Casar.
JuLiAN Auguste. I, 126.
JuLiAN Jurisconsulte [pour Vi- vian]. II, 213 ; IV, 261.
JuLiANUS (Didius), empereur de Rome. II, 125.
JuLiANUS (L.). II, 190, 195, 200.
Julie, Julia, fille d’Octaviaii Au- guste. I, i8 ; II, 248 ; IV, 267’.
Julio du nica (nuceta) [près Clii- non]. III, 374.
JULLIUS POLLU.K. I, 87 ; III, 2l8. JUNO. I, 14, 227, 322 ; II, 51, 65,
74, 84, loi, iio, 230, 490 ; III, 26, 414.
JUNO LUCINA. III, 334 ; IV, 387.
Junonicque (œstre). I, 164.
JUNONIEN (fol). II, 181.
Jupiter, Juppiter, Jove, ^■■ ; , dieu. I, 13, 17, 27, 32, 225, 375 ; II, 17, 27, 46, 61, 62, 86, 95, loi, iio, 120, 121, 134, i6r, 162, 233, 257-267, 357, 405, 470 ; III. 37. 59> 74. 154, 147. 154. 1)9’ 19&. 199. 204, 217, 218, 225, 296, 299, 577, 41.) ; IV, 108, 184, 301, 321, 338, 341. 39). 396.
Jupiter, Juppiter Amon,.\mmon’.
Ammonien’, Hammoniex. II, 71, 74, 120 ; III, 166. Jupiter, planète. I, 27, 149 ; III, 234, 242.
JUPPIN. II, 65.
Juppiter Capitolin. II, 440 ; I\’, 295.
Juppiter Philios. II, 119.
Juste (François) [éditeur de Ra- belais]. I, I, 211, 215.
JUSTINIAN, JuSTINIANUS, JuSTI. I,
250, 365 ; II, 47 ; III, 42, 199 ;
IV, 186. JusvERD, cuisinier. II, 411. JuTURNA, sœur de Turnus. II,
489. Ju VENAL. JuvENALis, le Satytic-
que. II, 64, 476 ; III, 195, 203 ;
IV, 233. JuvENTi (M.) [Juventius Talua
ou Thalna]. I, 43 ; IV, 94, 95.
KAKOIIASIAEA, palais ; \ Paphos.
II, 402. KiMY (Rabi). I, 303. Kyne, chien de Gargantua. II,
169 ; IV, 253.
Labbat, musicien. III, 412. Labeo Antistius. III, 21. Labho DE Vavena. m, 383. Lac (Marotus du). I, 330. La carte (le bon canonge). II,
452 ; IV, 297. Lacedemone. I, 290. Lacedemoniens. I, 76, 359 ; II,
1 19, 224. Lacelardon, cuisinier. II,.]io. Lachryma Christi. I, 24. Laconie. II, 70, 360. Lactance. II, 63. Lactance Fir.mian. III, 121 ; IV,
336. La Fage (de), musicien. II, 262. Lagus. Il, II. 286
TABLE
Laignel (le col de). I, 187.
Lameali.e. II, 451 ; III, 215.
Lampridius. II, 213 ; IV, 261.
Lampsacieks. II, 151.
Lamy (M.-P.). III. 224.
Lamyquaresme. II, 576.
Lancelot (ampoUc du sang de). IV, 26.
Lancelot du Lac. I, 365.
Landerousse. II, 26, 262. 455.
Landore, cuisinier. II, 412.
Lanes. I, 551.
Langey, Langes. I, 62 ; II, 106, 318.
Langey (la coste de), III, 410.
Langey (M. de, le feu seigneur de), Langerius. II, 564, 565 ; m, 384-586 ; IV, 398, 400. Voir Bellay (Guillaume du),
Lango. II, 120, 156.
Languegoth, Languedoc. I, 62 ; II, 415, 420 ; III, 3, 245.
Languillake (A verso de). III, 404.
Languillare (Flaminio de). III. 400.
Lansquenetz. I, 127.
Lanterne, Lanternoys, Lanter- NOis, Lanterniers. I, 261, 372 ; II, 219-221, 270, 286- 290, 297, 371, 372 ; III, 128- 143, 164, 180, 217-225 ; 1\% 190, 263, 271, 337.
Lanternière (la nauf). II, 393.
Laomedon. II, II.
La Palisse. Vo\x Jan de la Palisse.
Lapithes. II, 325.
Lappia. II, 238.
La Porte (de). III, 527.
Lardon, cuisinier. II, 410.
Lardon (Bernard). Voir Bernard.
Lardonnet, cuisinier. II, 410.
Larege. II, 245.
Lares. III, 149.
Larignans, Larigno. II, 245.
Larignum (le), chasteau en Pied- mont. II, 243.
La rue (de), musicien. II, 262.
Laryngues. I, 376 ; IV, 216.
Lascaris. I, 94 ; III, 70. Lascheron, cuisinier. II, 409. Lasdaller, cuisinier. I, 143, 166,
167 ; II, 409. Lateranus. III, 379. Latiale (la lingue). I, 241 ; III,
279, 280. Laticome. I, 243. Latii (horti). III, 415. Latin, Latine (langage, langue).
I, 25, 195, 245, 255, 256, 268 ;
II, 3, 9, 159, 243 ; III, 60, 145, 204, 505, 352.
Latins, Latines. I, 196, 219, 256 ; II, 92, 97, 129, 178, 183, 235 ; III, 12, 143, 259, 414.
Latium. III, 352, 415.
Latone, Latona. II, 54, 249 ; IV, 267.
Latran (le grand bon home Con- cile de). II, 194.
Laurence (ma grande tante). II, 43 ; IV, 250.
Laukens, Laurent (saiiict). 1, 283 ; II, 162.
Laurette (Nostre Dame de). I, 107, 125 ; IV, 125.
Laukezay. I, 107.
Lausun (le vicomte de). II, 452.
La Vaur (M. de). III, 357.
Lavedan. I, 48 ; IV, 336. Voir ce mot au Glossaire.
Leander de Abyde. II, 131.
Learche. III, 160.
Lebadie. II. 120.
Lecanius Bassus(Q..). Voir 73(I5Jhî.
Leda. I, 27 ; IL 235 ; III, 42, 218 ; IV, 278, 352.
Leede (le), près Montpelicr. III, 160.
Legugé. Voir Ligugé.
Leive (Anthoine de). I, 247.
Le maire (Jean). I, 368.
Lemnos. II, 460.
Lïïmovicques (régions). I, 243.
Lémures (les). II, 237 ; III, 158, 149.
Lf.nomcourt (C"’ de). III, 411.
Lenou (Nostre Dame de la). 1, 107. DES NOMS PROPRFS
287
Leonicus. I, 94.
LeONIDES. lil, I2J.
Leontiom (la seignore). III, 193. Lepidiane (loi). II, 24. Lermenauij. III, 340. Lerne (l’Hydre de). III, 59. Lerné. I, 97-102, iio ; II, 553 ;
IV, 121-123. Le Roy (monsieur). II, 325. Voir
Regius. Lerzé, port des Luquois. III,
357. Lesbiu. II, 216. Lesbos. II, 120, 465. L’eschevin, cuisinier. II, 410. Le Seeleur (Mons’). III, 381. Lethé (fleuve de). I, 365 ; III,
29. 59- „ Leucadie. II, 120. Leucece. Voir Liitece. Levant (contrée, moutons de).
II, 290 ; III, 1S6. Le Veneur (le noble cardinal).
II, 411. Leviathan. II, 387, 388. Lheritier, musicien. Il, 263. L1BURNICQ.UES (trirèmes). II, 270,
386. Libye, Libie. I, 13, 33, 126 ; II,
295, 501 ; III, 228. Licambe. II, 23 5. L1CHNOBIENS (le port des). III,
129-131. LiciNiE (loi). II, 24. LiGRÉ. I, 188. LiGUGÉ, LeGUGÉ. I, 238 ; II, 194,
196 ; m, 302, 503, 358, 360 ;
IV, 336.
LiGURIE. II, 232.
LiGusTiCQUE (la mer). I, 125.
LlGUSTICUM. II, 232.
LiMESTRE (balles de). II, 291. Limoges. III, 119 ; IV, 556. Limoges (Mons de). III, 345. Limons (bains chaulx). J, 379. LiMosiNS, Lymosins, Lymousins.
I, 243, 548 ; II, 240, 260, 261 ;
in, 245, 273-280 ; IV, 169,
170, 265. 362.
Linacer (Thomas). II, 508 ; IV,
3Q7- Lion. Voir Lyon. Lion Jamet. III, 563. Lipara (l’isîe). III, 12. Lituanie. I, 127. LiviE. I, 367, LoGROiNE. I, 187. Loire. Voir Loyre.
LOLLIE LA BELLE. II, 121.
LoLLiE Pauline. IV, 545. Lombard (ly boucon de). I, 16.
— (la caquesangue de). I, 52. Lombardique (proverbe). II, 357. Londres. I, 70, 320 ; IV, 36, 58,
42, 50, III. LoNGYs, géant. I, 223. Lonquaulnay. I, 16. LoRMONT (l’ermite de), II, 496. Lorraine. I, 127, 221, 233 ; II,
47, 216 ; IV, 31, 163, 230. Lorraine (le cardinal de). III,
5)9- Lorrains (motz). III, 198. Lotii (la femme de). I, 287. Lotis (la nymphe). III, 151. LouDUN. I, 178. LouDUNOYS, LouDUNOis. I, 1 39 ;
III, 27. LoupGAROU, capitaine des gcans.
I, 342, 5)6-36i.
LOURDAUDUS. I, 249.
LouRPiDON (une vieille). I, i8o.
L0UZEFOUGEROUSE [Loge-Fouge- reuse. bourg prés la Ch.itaigne- raye (Vendée)]. I, 277.
LovAiN. III, 231, 234.
AOHIAS. II, 95.
Loyre, boulanger. Il, 31 1-3 14,
320-524. Loyre, Loire (l.a). I, 90, 189,
192 ; II, 185, 205, 277,.|6t ;
III, loi ; IV, 120. Loyrre (le). I, 280. LoYS uNziEME (le foy). II, 37. LoYS DOUZIEME (le rov). II, 215. LoYSET CoMPERE, musicicu. II.
262.
LUBEK. I, 127. Lub : m (frère), Lubinus (frater).
I, 6, 246, 291 ; IV, 64, 178,
200. Luc, LucE (s.iinct). I, 139 ; II,
254 ; IV, 162. LuCECE. Voir Lutece. LuciAN, Lucien. I, 225 ; III, 195 ;
IV, 165. Lucifer. I, 23$, 363, 382 ; II,
28, III, 113, 135, 427, 430,
431 ; III, 50, 104, 116, 409. LuciLLius, satyrogrnplie. II, 13 ;
III, 194, 195 ; IV, 223. LuciNA. Voir Jiiiio Lucina, LucQUES. I, 125. Lucresse. I, 367 ; IV, 215.
LUCULLE, LUCULLIAN. I, 365 ;
III. 75 ; IV, 328. LucuLLiAN (marbre). II, 415 ; IV,
292, 293.
LUCYNE. III, 307.
Ludovic Cosciari. Voir Coscinri. Ludovic Romain’, Lud. Ro. II, 187 ; III, 126.
LUGA. I, 126.
LuGDUXUM, LUGDUNE. III, 275, 309, 514, 315, 319-321, 523,
324, 326, 329, 334, 335, 375, 377 ; IV, 395. \ o’ir Lyoti. LuLLius (R.). RavmonJ Lulle. I, 248, 2)6 ; IV, 185.
LUNA. III, 160.
Lune (la). III, 243, 255.
Lune (la montagne de la), en
Afrique. II, 136. Lupi, musicien. II, 263. LupoLDUs. I, 249 ; IV^, 185. LuQuois. III, 357.
LUSIGNAN. I. 238 ; II, 194, 405.
LusiGN’AN (Geoffroy de), dict GeofTrov à la grand dent. I. 238, 565.
LUSSOKNOYS. I, 354.
LusTRic.E (undas). III, 416. LuTECE, Lutetia, Lucece, Leu- cece. I, 66, 67, 241 ; III, 323 :
IV, 108, 170.
Lutins (les). III, 138, 149.
Lu.’vEMBOUKG. I, 127.
Lybien (carboucle). III, 154.
Lybistide (ours). IV, 274.
Lychaon. II, 29, 63.
Lycie (la). I, 126 ; II, 120.
Lycien (le mons). II, 485.
Lyciens. II, 126.
Lycus de TiiEDES. H. 6 ; .
Lydie (l.i). I, 126 ; II, 255 ; III, 160.
Lydiens. II, 64.
Lyerre (guobelet de). I, 96.
Lymosins, Ly.mousins. Voir Li- viosins.
Lyncus, roy de Scythie. II, 231.
Lyon, Lion. I, i, 48, 127, 180, 211, 213, 234, 235, 275, 365, 375 ; II, 3, 476 ; III, 99, 100, 120, 254, 255, 257, 261, 269, 270, 324-329, 352, 357, 558, 361, 387, 391, 393, 394 ; IV, 12, 14. 56, 196, 376. 37g, 383, 387, 388, 393. Voir Lugiliinutn. — Confort, Comfort (Nostre Dame de). I, i, 213, 276 ; III, 269 ; IV, 196. — Enay (l’abbaye d’). Voir Enay.
Lyonnoyses, Lionnoises. I, 342 ; II, 477 ; III, 64.
Lyra (Nicolas de). I, 235 ; II, 16.
Lyrippius Sorbonicus. I, 249.
Lysidices. II, 347 ; IV, 280.
M
Mabrux, gé.int. I, 224.
Macaron, cuisinier. Il, 411.
Maci- ; (prebstre) [jeu de mots pro- bable pour Maistre Vace\. I, 24.
Macé Pelosse (frère) [René Macé, bénédictin de Vendôme]. I.
ICJ.
Macedo, Macedon (.Alexandre).
Voir Alexandre. Macedones (les). I, 10 ; IV, 66. .Macedonicque (sarisse). II, 228. Macedonie, Macedone. I, 56
II. 6, 83, 309, 401, 403. Macer. I, 92. DES NOMS PROPRES
289
Macr^ons, Macreon’s (l’isle des).
II, 272, 358-560, 371. Macrinus (Opilius), empereur.
II, 54. Macrinus (Salmonius). III, 374 ;
IV, 395- Macrobe. I, 18 ; IV, 75, 77. Macrobe (un vieil). II, 358, 359,
361-364, 366 ; III, 200. Madame (la saulse), II, 411. M.ENADES (les). II, 213.
M.EMALIE. II, 120.
Magdaleine (taberue de la). Voir
Paris. Magdalene (saincte). II, 162. Magence (jambons de). I, 16. Mages (les). I, 307 ; II, 390. Magn’es (un nommé). II, 488. Magni. Voir Maligni. Magos, Magotz. IV, 36-38, 41,
49, 50, 56, 151, 210. Maguelonne. III, 385-386. MAH0^f, Mahon, Mahumet, Ma-
HU.METH. I, 283, 287, 357, 360 ; II, 134, 135, 142, 288, 434 ;
m, 59-
Mahumetistes. I, 127.
Maillard (frère Olivier). II, 297.
Maillart, musicien. II, 263.
Maille, musicien. II, 263.
Maillezais, Maillezays (mon- seigneur, l’evesque de). III, 304, 340-347. 352-368 ; IV, 376, 388, 391. Voir Eslissac, Estissaco, Malleacensis (autistes).
Maillezays. I, 238 ; III, 304. Voir Malleacensis (ecdesia).
Maillotins. II, 398.
Mailly le Borgne. II, 366.
Main (le mal sainct). III, 198 ; IV, 144.
Maindeguourre, cuisinier. II, 409.
Maine (le). III, 413.
Maïnus. III, 379.
Major [Jean Major], I, 247 ; IV, 180.
Majores (fratres). III, 369.
Majorici. II, 366.
Majorque. I, 125.
Malchara (la croix de). III, 187 ;
IV, 348. Malcom. I, 128 ; IV, 150. Mal’f.nconxre (le f.ir de). II, 10. Malicorne, escuyer tranchant de
Gargantua. II, 277-284. Malicorne le Jeune (le seigneur
de). III, 404. Maligni, Magni (le seigneur de).
III, 395, 403, 404, 406. Malleacensis (autistes). III, 314.
Voir Mailleiais. Malleacensis (ecclesia). III, 336,
338, 348-350, 369. Voir Maille- zays. Malparouart, cuisinier. II, 411. Maltiie. I, 125, 245 ; II, 237. Malvoisie, Malvesie (vin de). II,
388 ; III, 132. Mam.meluz. II, 438. Mammone. I, 242. Mamye (saincte). IV, 107. Manardus (Jo.), Ferrariensis me-
dicus. III, 309-314 ; IV, 373,
376. Manceaux, Manseaux. I, 117 ;
III, 126.
Manchicourt, musicien. II, 263. Mandés (l’isle), en iÉgypte. II,
165. Manduce, idole des Gastrolatres.
II, 476-479 ; IV, 182, 302. Mânes (les). II, 237. Manissier. III, 328. Mannucio (Paulo). III, 385. Mans (le). I, 23 ; II, 451. —
C.TiNOMANENSis (diœccsis). III,
419. Mantoue. III, 205. Maquerelle (l’isle). Voir Paris. Marais (Charles), médecin de
Lyon. III, 120. Maranes (les). II, 410. Marault, musicien. II, 263. Makays (don Philippe des), Vi-
ceroy de Papeligosse. I, 59-61. Marc (sainct). II, 161. Marc Paule, Venitian. III, 126.
« 9 290
TABLE
Marc Tulle. Voir Ciceron. Marcellus. I, 364 ; III, 14. Marché vieux (le). I, 175. Marchelardon, cuisinier. II, 410. Marcial (sainct). I, 243. Mardigras, Mardygras. I, 221 ;
II, 372. 405, 415, 415, 417. Marforius. I, 248 ; IV, 182. Marguerite, Marguarite (s.ninc-
te). I, 217 ; IV, 82, 160.
Mariannes (les fosses), en Pro- vence. III, 139.
Marignan. I, 225 ; II, 41.^ ; III, 394 ; IV, 115, 289.
Marigny (le seigneur de). I, 84.
Marinus. I, 92,
Marius (Caius). II, 241 ; III, 152.
Marlianus (loannes Bartholo- mœus), patritius Mediolanensis.
III, 329-335 ; IV, 387. Marmitige, cuisinier, II, 411. Marmotret, Marmotretus. I,
58, 246 ; IV, 103, 104, 176. Maro (le poète). I, 148 ; II, 18 ;
IV, 224. Voir Virgile. Marots. III, 7. Marotus. III, 376. Marotus du Lac. I. 330. Marpesian (le roc). III, 107 ; IV,
334. Marquelt, beau-père de Picro-
chole. IV, 123. Marquet, grand bastonnier de la
confrairie des fouaciers de Lerné.
I, 98-100, 121, 122, 186 ; IV,
127. Marrabais. II, lie. Marrabeise (bonnets à la). I, 34. Marrana (propago). IV, 396. Mars, dieu. I, 15 ; II, 39, 116,
233, 277 ; III, 30, 159, 225, 277.
Mars, planète. I, 28, 149 ; III,
234, 242, 255, 259. Marsault (sainct). I, 243. Marseille. I, 8r ; II, 154, 277. Marsyas. III, 96.
Marth.ï. II, 200,
Martial. II, 123, 124 ; III, 106,
130, 195 ; IV, 334. Martianus Capella. II, 367. Martin (sainct). I, 26, 135 ; II,
219, 352 ; III, 304 ; IV, 83. Martin. III, 385. Martin (Serre) [danse]. III, 221. Martin baston. II, 64 ; IV, 233. Martin de Cambray. Il, 265. Maschecroutte. II, 476 ; IV,
302. Maschefain, géant. I, 224. Maschelardon, cuisinier. II, 410. Maschouré, cuisinier. II, 411. Mascon (cardinal de). III, 341,
559. 361, 365. 366, 368. Massagetes (les). I, 307 ; II, 223. Massimis (Dominique de). III,
400. Massoretz, Massorethz (les). I,
13, 224, 303 ; II, 76, 115, 116,
265. Massuau. II, 366. Masuel. 111, 7. Matabrune. I, 217, 367. Matatruys, cuisinier. II, 412. Mateothecnie, Mateotechne
(le port de). III, 69, 98. Mathieu, l’evangeliste, Matthieu
(sainct), Matth. I, 40 ; III,
195, 259 ; IV, 162. Mathurins (les). I, 75 ; IVy 117. Matiscones (Michael de). Voir
Michacl. Matrobrine. III, 15 ; IV, 317. Matute (l’estoille). II, 222. Maugis, hermite. I, 108. Maulevrier (M. de). I, 147. Maulevrier le Bùyteu.x. II, 265. Maumusson. II, 360. Maunet, cuisinier. II, 411. Maure (la patiance du) [danse].
III, 222. Maures (les). I, 139. Mausolus. il, 241. Maydenbourg. II, 258. Meander (le fleuve). Il, 105. Mecha (la Caravane de la). I,
126. DES NOMS PROPRES
291
Meciiloth (le roy). II, 334. Medamothi (l’isle de), II, 273,
284. Medee. III, 79. Medee (la). I, 307. Meden, contrée imaginaire. I,
334 ; IV, 209. Medere. I, 334. Medes. I, 10 ; IV, 66. Medices (pommes). II, 232. Medicis (Alexandre de), duc de
Florence. III, 542, 343, 353,
3)4, 362, 363. Medicis (Catharine de), Catharina.
III, 395, 414, 415.
Medicis (le cardinal de). III, 365. Medie (Poncires de). II, 232. Méditerranée (la mer), i, 127 ;
II, 258, 360 ; III, 124. Medoc. I, 125. Megariens. II, 92. Megere. II, 434.
Megiste (le roy). II, 274, 486. Mêla (Pomp.). II, 272 ; III, 126. Melanthius. III, 164. Melinde. I, 23, 35, 334 ; II, 141 ;
IV, 80.
Melio (Capo), en Laconie. II,
360. Melli. I, 334. Melun (anguillez de). I, 176 ;
III, 8r.
Melusime, Mellusine. I, 367 ;
III, 405 ; IV, 50. MEMPHiTicQUEs(lesvaticinateurs).
I, 307 ; III, 166. Menades. III, 148, 150, 151. Mendians (fratres). Il, 109-iir. Mexnon. III, ir.
Menphes en Egipte. III, 218. Menuail (le duc de). I, 119, 124,
187. Mephitis. I, 381. Mercure, dieu. I, 284, 314, 368 ;
II, 25, 86, 120, 123, 231, 233, 261-267, 369, 470, 490 ; m, 160, 180, 197, 300.
Mercure, planète. II, 28, 123, 149 ; III, 236, 240, 243, 256.
Mercuriale (eau). III, 103. Merdaille (le capitaine). I, 124,
128, 187 ; IV, 127. Mère (la ville au), i, 173. Merlin Coccaie. Voir Coccaiiis. Merlin le Prophète. I, 210 ; IV,
25-56, 156. Meros (la montagne). III, 151. Mervant. II, 405. Merville (le seigneur de). II, 47. Mesembrine (la porte, la tour). 1,
192-194, 199. Mesopotamiiï. I, 128 ; II, 127 ;
III, 189, 356. Messalina. II, 134.
Messias, Messyas (le). I, 10 ; II,
459- Messine. II, 560 ; III, 347. Metabus. II, 29. Metelin. I, 264. Metellus Celer (Q..). II, 272,472. Methanensiens (les). II, 486 ; IV,
303. Metrodorus. II, 27. Metz. II, 476 ; III, 390. Meudone (cardinal de). III, 411,
418, 419. Meudone (Sanctus Martinus de),
Medon, Meudon. III, 417, 418 ;
IV, 516, 402. Meung. II, 276. Meurles (M. de). I, 155. Meusniers (le pont aux). Voir
Paris. Mezeaulx. II, 194. Mezentius. II, 106.
MiCHAEL DE MaTISCONES. III, 36.
Michel (sainct), archange. II,
Michel (coquilles de sainct). II,
454- Michel d’Aure (sainct). II, 3^1. Micheletz. IV, 33. MiCQUEL, éclianson. I, 140. Midas. II, 6 ; III, 239. Midy, musicien. II, 262. Milan, Millan. I, 272 ; II, 261
III, 203, 205, 212, 354, 356,
382. 292
Milan (le duc de). III, 347. MiLANois (les). II, 425, 426 ; IV, 295.
MlLESIENS. III, 205.
Millet. II, 265.
MiLO. I, 90, 92 ; II, 2J.
MlMALLONES. III, I48. MlMALLOKIDES (les). II, 158.
Minerve, Minerva, AOr.v ».. I, 27, 255, 300, 322 ; II, 61, 62, 125, 231, 415, 441 ; III, 42, 136, 159, 415 ; IV, 293, 322.
Mineurs, Minores. II, iio ; IV,
17s- Minimes. II, 109, iio, 113, 335. MiNORQUE. I, 125 ; III, 346. Mixos. I, 13 ; II, 259 ; III, 59. MioLAND (le roy). IV, 54, 55,
165.
MiRANDOLE (la), MiRADULA (Pi-
cus). I, 508 ; II, 258.
MiREBALAIS, MlREBALOYS, MyrE- BALAYS. I, 46, 280 ; II, lOI ; III, 131, 362.
MiRELANGAULT, géant. I, 224.
M1RELINGUES. Voir Myrelingiics.
MiREVAUX, MiREVAULX, MyRE- VAULX. I, 239 ; II, 240, 420 ;
III, 132, 164.
MlTHRlDATE. II, 242 ; IV, I45.
Mitouard. III, 56.
MiXARCHAHEUAS. II, 350. MoiLLEGROIN. I, 25O ; IV, 186.
MoLANDiN i,ung nommé). IV, 54. MoLARE (Theobaldo de la). III,
400. MoMMiERE (Brusliant de), géant.
I, 224. MoMus. II, 72.
MONAGAUX, MONAGESSES. III, 15, 17, 18, 21.
MoNDAM, inventeur de la saulse
Madame. II, 411. MoNESiAN (îerain). II, 259. MoNs Grot. I, 379.
MONSLEHERY. II, 2o6. MONSMORILLON, Mo.MMORILLON.
II, 194, 318. MONSSERRAT. II, 53.
MONSTRIBLE. I, 375.
Mont Saint Michel (le). IV, 15,
32. 33. 53-55- Montagu. I, 138 ; II, 348. Montagu (colliege de), Montaigu.
I, 138 ; II, 348 ; IV, 180, 281, 282,
MONTAEGENTAN. II, 360. MONTAUBAN. III, 546.
MoNTAUBAN, MoNTAULBAN (Re- naud, Regnault de). Voir Re- gnault.
MONTELIMART. II, 29I,
Monte Melino (Jan Francisque de), capitaine. III, 397.
Montferrat. III, 205.
Mont matre. I, 91 ; IV, 120.
M0NTEVIEILLE. I, 217.
Monthelontius. II, 400.
Montpellier, MoNTPELiER, MoNS- tellier, Monspessulum, Mons- pessulanus. i, 239 ; ii, 167, 333, 451 ; III, 160, 308, 317, 369, 372, 373. 387 ; IV, 158, 171. 277. 377-
Montpensier. I, i88.
Montreul (monsieur de), III, 358.
Montrotier (Monsieur de). III, 327.
MONTROUGE. I, 96. MONTSOREAU, MONSSOREAU,
MONSSORREAU. I, 31, 173, 188 ;
II, 341, 357 ; IV, 120, 279.
Mopsus. II, 120.
Morales, musicien. II, 263.
Moravie. I, 127.
Moreau (loannes). III, 418, 419.
Moree (la). I, 126 ; II, 368.
Moresques. I, 202 ; II, 382, 453 ;
IV, 153. Moret (le), archiboufton d’Italie.
III, 399. morgain. iv, 30. Morguan, Mokgant, Morgan-
Tus, géant. I, 223, 366, 369 ;
IV, 164, 215. Morgue. I, 330.
MORICAULT. IV, 212. Morpain, musicien. II, 263.
Morpheus. II, 70.
Morpiaille (le viconte de). I, 119.
Mosaïque, Mosaicque (loy). II, 43. 369.
Moscovites, I, 128 ; II, 197, 258, 458 ; III, 246.
MosES, MoYSE. I, 185 ; II, 38, 46, 82, 251, 387, 400, 437, 441, 466 ; III, 306 ; IV, 147, 228, 236.
Motte (la). II, 194.
MouiLLEVENT (le comte de). I, 47.
Moulu, musicien. II, 262.
MouscHE (Maistre). I, 300 ; IV, 202.
MouscHELARDON, cuisinier. II, 410.
MousTAMOULÙE, cuisinier. II, 410.
MousTARDiOT, cuisinier. II, 410.
MOUSTARDOIS. II, 371.
Mouton, musicien. II, 262.
MoYSE. Voir Moses.
Mozzolino ou Mozzolini (Sylvestre), Jacospinus. I, 246 ; IV, 177.
Mucydan, cuisinier. II, 412.
Mufcarii. Voir Muscarii.
Mulle (taberne de la). Voir Paris.
Municax. II, 291.
MURMAULT. I, 285.
Muscadet. III, 132.
MuscARii. II, 192 ; IV, 257.
Muscus. II, 192 ; IV, 257.
Musé. El, 226.
Musée. III, iSo.
Muses. II, 153, 503-505 ; III, 8.
MuTiANus. III, 121, 125.
Mydonie. III, 162.
Myndius (Alexander). II, 105.
Myre (eau de). I, 199.
Myrebalays. Voir Mlrehalais.
Myrebeau. II, 114.
Myrelanguoy, cuisinier. II, 411.
Myrelardom, cuisinier. II, 410.
Myrelingues, Mirelingues, Myrelinguoys. II, 175, 176, 185, 186, 204, 209.
Myrevaulx. Voir Mirevaux.
Myrsine. II, 253.
Mysie (la). I, 126,
Nabugodonosor, NabugotdoNOSOR. II, 29, 406 ; IV, 2gi.
Nabuzardan, cuisinier de Nabugodonosor. II, 406, 408, 414 ; IV, 291.
Nageades. III, 276.
Nancy. II, 47.
Nantes. I, 141, 166, 376 ; II, 391 ; III, II.
Naples. I, 125 ; III, 246, 340, 341, 345-347, 353, 35^, 3S8, 360, 362-566.
Nappées (les gentilles). III, 304.
Narbo Martius. III, 375.
Narbonicque (la Gaule). Voir Gaule Narbonicque,
Narcisse. II, 233.
Nargues (l’isle de). II, 334 ; III, 200.
Narsay. I, 10, 91, 173 ; IV, 120, 123.
Nason. I, 221.
Nature. II, 30, 93, 151, 157- 159, 187, 238, 383, 474, 484, 501 ; III, 39, 181.
Nauplion. III, 129.
Nausiclete (le seigneur). I, 204.
Navarrææ (Margaris ac lana). III, 415.
Navarre [danse]. III, 223.
Navarre (la royne de) [Marguerite de Valois, sœur de François Ier]. II, 2 ; IV, 220.
Navarre (le colliege de). Voir Paris.
Navelet, cuisinier. II, 412.
Navelier, cuisinier. II, 411.
Nayades. III, 304.
Nays. I, 261.
Nazdecabre. II, 99-104.
Nazon. I, 221. 294
TABLE
Necepsos, Necepsus (le roy). I, 54 ; III, i6r.
Nectarienn’e (liqueur). III, 276.
Nello de Gaisrielis (messer). II, 96.
Nembroth, géant. I, 222.
Nephelibates (les). II, 466 ; IV, 500.
Nepos (Cor.). II, 272.
Neptune. I, 17, 355 ; II, 11, 86, 13X, 165, 231 ; III, 26, 31, 42, 139, 218 ; IV, 73, 350, 351.
Nerac. III, 132.
Neratius (L.), gentilhomme ro- main. II, 327 ; IV, 277,
Nereis. III, 414.
Nereus. III, 124.
Neric. I, 379.
Néron. I, 365 ; II, 24, 96, 363,
445 ; III> 277- Nerva. I, 366. Nesle. I, 67 ; IV, 109, Nestor. I, 364 ; III, 306. Nestorien (hanat). II, 159. Neuflardox, cuisinier. II, 410. Nevers [danse]. III, 221. Nevius. III, 189 ; IV, 348. N1ANT0 (messere Francesco di), le
Thuscan. I, 333. Nicander. I, 92 ; II, 124, 392,
488 ; IV, 245, 289, 303. Nicolas (sainct). I, 357 ; II, 341,
348, 357 ; III, 198. Nicolas, pape tiers. I, 566 ; IV,
214. Nicon, asne. II, 400. Nil, Nile (le), fleuve. I, 167,
228 ; II, 62, 136, 38g, 441 ;
III, loi, 126, 152, 189, 201,
202, 284. Nîmes. I, 239. Niort. II, 69, 315. NiPHLESETH, royne des Andouil-
les. II, 416-418. NOACH. III, 169. Noii. I, 9, 220, 224, 241 ; IV,
165.
NOIRETTES, NOYRETTES (les). I, 161, 187.
NoNACRis (l’eau de), III, 164. NoNNAiN (le pont de la) [à Clii-
non]. I, 129. Normandie. I, 127, 233, 234 ;
IV, 51. NoRMANS, Normandes. I, 342 ;
II, 333 ; III, 202 ; IV, 277.
NORVUERGE (la). I, 127.
Nostre Dame de Bonnes nou- velles. I, lOI.
NosTRE Dame de Comfort. Voir Lyon.
Nostre Dame de Paris. Voir Paris.
Nostre Dame de Santé. I, 71 ; IV, 114.
NoiJAILLÉ. II, 194.
Noyer (Baltliasar). II, 167.
Noyer. II, 236.
NuMA PoMPiLius. I, 364 ; II, 18,
441 ; III, 166, 217. NuMENius. III, 124, 125. Numetian (l’arc de). Voir Rowe. Numidicque (pierre). I, 193.
NURNBERG. III, 234.
Nyctimene. III, 14. Nymphodorus. III, 125. Nytouche (saincte). I, 107.
O
Océan (1’). II, 361 ; III, loi, 107. Océan occidental (1’). III, 202. Océan (les isles de). I, 117. OcEANE (la mer). I, 270 ; II, 360 ;
III, 200,
OCTAVIAN, OCTAVIAN AuGUSTE. I, 18, 38, 126, 243, 366 ; II, 18, 248, 293, 400, 440 ; III,
201 ; IV, 90, 91, 173, 290, 295. Odes (l’isle d’). III, 99-102 ; IV,
331- Odet. Voir ChasiUlon. Odi. II, 200.
Odyssea errorum. III, 312. Odyssée. I, 6. Oedipodicque (jambe). II, 420 ;
III, 203. Oedipus le Divinateur. III, 205. DES NOMS PROPRES
29f
Oenopion. II, 86.
Oetyle. II, 71.
Offoï, géant. I, 223.
Og, roi de Basau. I, 235 ; IV,
165. Ogier le Dannoys. pair de France.
I, 224, 530, 366 ; IV, 208. Ogiges. III, 225. Ogygies (les isles). II, 121. Voir
ce mot au Glossaire. Ohabé (le roy). II, 287. OiLEus. Voir Jjax. O1NSESTRE (la marquise de). II,
154. Olcam, Occam. I, 31, 248 ; IV,
183. Olimpicoles (les). I, 242. Olimpicque (le sant^lier). III, 218. Olive (1’). I, 10 ; IV, 125. Olivet (le jardin de). I, 146. Olivier, pair de France. I, 223. Olkam. Voir Olcam. Olkegan, musicien. II, 262. Ollus. II, 125. Olone, Olonne, en Thalmon-
doys. I, 63, 182 ; II, 228, 272 ;
III, 227, 245. Olymbrius, cuisinier. II, 412. Olympe, Olimpe (1’), le mons
Olympe. II, 62, 260,264, 404 ;
III, 95, 96, 228. Olympiade, Olympiades. III, 45,
196.
Olympicque, Olympicques (mai- son, dieux). II, 31, 62, 161, 238.
Olympie. III, II.
Olympius. III, 125.
Onane (Luca d’). III, 400.
Onestes. II, 347.
Onocrotales. I, 217 ; III, 36 ;
IV, 321.
Onys (le pays de) [l’Aunis]. I,
125, 182. Onzay. I, 166.
Opian, Oppianus. I, 87 ; III, 125. Opilius Macrinus, empereur. II,
S4- Ora (la nymphe Scythicque). II, 405 ; IV, 291.
Orbelles (d’), Dorbellis. I, 246 ;
IV, 176. Orchades (les isles). I, 127. Orche. II, 503. Orchie (loi). II, 24. Orciiomene. II, 120. Orcus. III, 377. Oreades. III, 304. Oribasius. II, 247. Oriflant. I, 33. Orion. II, 86. Orius. II, 236. Orlando furioso. I, 217. Orleanois. III, 380. Orléans, Aurelians. I, 63, 240,
244, 245, 290, 381 ; II, 112,
165, 240, 256, 436 ; III, 132,
380 ; IV, 173, 184, 241. —
Aurelianensis (diœcesis). III,
418, 419. Orléans (monseigneur d’) [fils
d’Henri II]. III, 391-416. Orme (Philebert de 1’). II, 486. Orodes. II, 106 ; IV, 339. Oromasis. III, 21. Oromedon, géant. I, 223. Orpheus, Orphée. I, 32 ; II, 75,
120, 342, 465 ; III, 180, 226. Orson. I, 365. Ortuinus Gratius, [Hardoiiin
deGraetz]. I, 246 ; II, 84 ; IV,
176. Orus Apollon ou Horapollon.
I, 38 ; III, 201 ; IV, 90. Osanniere (la croix). II, 317. OsiRis, OsYRis, roi d’Égypte. II,
17, 224 ; III, 47, 152 ; IV, 224. OssE (le nions). II, 62, 404. OsTROGOTz. I, 195 ; II, 258 ; IV,
151. Othe, géant. I, 222. Othoman Vadare. II, 191. OuDART, curé de Basché. II, 312-
314, 318, 320-524. Ours (le mont d’un grand). III,
100. Outre (la routte d’). III, 63 ; IV,
326. Outre (le peuple). III, 64. 296
TABLE
OUY-DIRE. 111, 124-127.
Ovide, Oxidius. 1, 6, 221 ; II, 152, 274 ; III, 105, 125 ; IV, 64, 53J-
OxYDRACES (les). II, 486 ; IV, 305.
O.WLUs, fils de Orius. II, 236.
Pacolet. I, 3 36.
Pactol (le). III, 160.
Padua (sancto Petro di). I, 380.
Padus. III. 415, Voir Pau (le).
Paellefrite, cuisinier. II, 412.
P.EON. III, 313.
P.EONIE, PeONIE. II, 508 ; III, 206.
Pagnier, musicien. II, 26 ? . Pailleron (l’esleu). III, 381. Paimperdu, cuisinier. II, 409. Painensac (le seigneur de). I, 47,
48. Palais (le), à Paris. Voir Paris. Palestine. I, 127, 307. Palices (les deux). II, 92. I’alisse (sainct Jan de la). Voir
Jnn de la Palisse. Pallas, Palas. Il, 63, 153, 231 ;
III, 100, 129, 154, 301 ; IV,
332. Pallene, en Ihrace. III, 15 ; IV,
317- Palodes. II, 369. Paluau. 1, 166. Pampelune [danse]. III, 223. Pamphile (la). I, 126. Pamyle. II, 17. Pan. II, 74, 369, 370 ; III, 151,
276. Panace, fille de jEscuIapius. II,
231, Panacée. III, 74, 75. Pancraïes. III, 124. Pandora. II, 13, 29 ; IV, 227. Panema (champs en l’isle de Sa-
mos dits), ni, 147. Panes. II, 367. Panigon (le roy sainct). II, 504-
306 ; IV, 332. Panorme. I, 268 ; II, 178,
Panormitan (le). II, 451.
Pansart (sainct). I, 221 ; IV, 163.
Pantagruel, roy des Dipsodes, fils de Gargantua. Passim.
Pantiiasilee, Pentasilee, ama- zone. I, 14, 367 ; III, 96.
Pantolfe (messere). II, 507.
Panurge. I, 259-264, 283-382 ;
II, 20-101, 122-181, 206-218, 227, 269-296, 329, 336, 339, 342-355- 387- 389> 437-510 ; III, 12-81, 105-120, 130-139, 163- 175 ; IV, 61, 62, 69, 187 et seq.
Panzoui.t (le chanoine). I, 221. Panzoust. I, 173 ; II, 82, 86, 90 ;
IV, 69, 236, 237. Paoul (sainct). Voir Paul (sainct). Papafiguiere. II, 429, 433-435. Papal (portraict). Il, 462. Pape (le). Il, 197, 437, 438,441.
454, 471. Voir Piiiil III. Papefigues (l’isle des). II, 425-
436 ; IV, 293. Papbgaut, Papegaux, Papegesse.
III, 15, 17, 18, 20, 35-37 ; IV,
318.
Papeligosse. I, 59.
Paphos. II, 402.
Papimanes. II, 425-440, 461.
Papimanie. II, 14, 425, 447, 506.
Papinian. I, 255.
Paradis terrestre. II, 469.
Parathadee. IV, 252.
Parce, Parces, Parques. II, 54, 121, 140, 231, 337, 366 ; III, 278.
Parien (marbre). III, 7.
Parillé, Pareille. I, 99, 129, 173 ; n, 39.
Paris. I, 61-67, 7^> 75’ 77^ 7^’ 109, 129, 139, 147, 241-245, 252, 256, 257, 276, 283, 289, 295, 296, 300, 306, 310, 321, 326-332, 357, 368 ; II, I, 3, 22, 28, 162, 178, 179, 245, 251, 252, 255, 258, 260, 267, 359, 391, 398, 417-419’ 45i> 509 ; III, II, 82, 112, 198, 202, 283, 380, 387, 388, 395, 410, 417DES NOMS PROPRES
297
420 ; IV, 8, 15, 34, 54, 62, 81, 97, 99, 108, 116, 120, 123, 124, 155, 158, 171, 173, 176, 196, 200, 208, 214, 316, 383, 584, 402. — Albret (l’hostel d’). II, I, 245. — Bracque (en). I, 86. — Bruneau (le clous). II, 451. Voir Glossaire, p. 100. — Castel (la taberne du). I, 242. — Change (le pont au). II, 391. — Chastelet (le petit). II, 178. — Cluny (l’hostel de). I, 309. — Con- ciergie (la). II, 504. — Feurre (la rue du). I, 265, 296. — Feurre (geline de). I, 277 ; IV, 196. — Feurre (escoles du). I, 304 ; IV, 204. — G0UBELIN. (la follie^, aux faulxbours Saint- Marceau. I, 289. Voir Guoheli ».
— HosTEL-DiEU (1’). I, 72. — Magdaleine (la taberne de la).
I, 240. — Maquerelle (l’isle).
II, 359. — Meusniers (le pont aux). I, 273 ; II, 391. — MuLLE (la taberne de la). I, 242. — Navarre (le coUiege de). I,
295, 308. — NoSTRE-DaME DE
Paris. I, 65, 245, 302, 357 ; IV, 15, 34, 54, 5 5, — Palais, Palays (le). I, 245, 282, 298, 299, 305 ; II, 162 ; IV, 202. — Pavée d’Andouilles (la rue).
II, 417 ; IV, 293. — Pervis (le). II, 260. — Petit-Pont (le). I, 277 ; IV, 196. — Pomme de Pin (la), cabaret. I, 242 ; IV, 171. — Sainct-Antoine (l’ab- baye). I, 259. — Sainct-An- toine (l’église). I, 302. — Sainct-Denis de la Chartre.
III, 283. — Sainct-Denis (l’hos- tel). I, 306. — Sainct-Gervais (l’église). I, 302. — Sainct- HiLAiiiE (le mont). II, i, 245.
— Sainct-Innocent (le cime- tière, les guenaux de). 1, 13g, 245, 297. — Sainct-Jean (l’é- glise). I, 302. — Sainct-Mar-
CEAU (les faulxbours). I, 289. — Sainct-Victor (la rue, la porte, la librairie). I, 91, 244- 251, 329 ; IV, 4, 61, 62, 104, 120, 171, 174-181, 359. — Saincte-Chappelle (la). IV, 202. — Saincte-Geneviefve (l’église). I, 295. — Sanctus Benedictus Parisiensis, claus- trum. III, 418. — Sanctus Landericus Parisiensis, eccle- sia. III, 417. — Temple (le grand). II, 260. — Université (1’), Universitas Parisiensis.
I, 244, 246 ; IV, 176. Paris (Jan de). I, 366.
Paris (le berger). I, 322, 365 ; II, 400, 401 ; III, 415.
Parisiens, Parisians, Parisian- NES, Parrhesiens, Parisii, Pa- risienses. I, 65, 66, 242, 243, 326-329, 342 ; II, 398 ; III, 333, 370, 375 ; IV, 34, 55, 108.
Parisiensis (diocesis). III, 370, 417-419.
Parisiensis (universitas). I, 246.
Parisius. I, 71.
Parme. II, 258.
Parmentier (Michel), libraire. IH, 352, 353.
Parnasse, Parnase (le mons), II, 505 ; 111,7.
Parpaillons, Parpaillos (le roy des). I, 16 ; III, 246.
Parques. III, 278. Voir Parce.
Parthenay, Partenay. I, 182 ;
II, 405 ; IV, 146. Parthenay le Vieux, le Vieil.
II, 194 ; III, 224. Parthes (les). I, 91 ; II, 152,
269, 390 ; III, 194. Parthie. I, 307. Parysatis, Parisatis, père de
Cyrus. II, 582 ; III, 73. Pasiphaé, Pasiphe. II, 165 ; III,
218. Pasquil. Pasquilus, Pasquin. i,
246 ; III, 363 ; IV, 178, 179,
182. 398
TABLE
Passavantus Qacques Passavant].
I, 58 ; IV, 103, 104. Passelourdin, rocher. I, 237,
258. Passereau, musicien. II, 263. Pastissandière, cuisinier. II, 410. Patare. II, 120. Patelin, Patiielin. I, 74, 568 ;
II, 32, 249, 265, 468 ; IV, 267. Patras. II, 120, 125. Patroclus. II, 54, 69, 106, 249,
400 ; IV, 239, 267. Pau (le), en Italie, III, 160, Voir
Padtis. Paul, Paoul (sainct). I, 168 ; II,
43r ; III, 234. Paul, ermite (sainct). II, 121. Paul IIL pape, Paulus P. P. III,
le Pape. III, 341, 342, 348-367,
409 ; IV, 390. Paule (Jan), escuier. III, 400. Paulo Jovio. III, 126, Paulus. II, 200. Paulus ^mylius (L.). II, 403 ;
IV, 290. Pausanias. I, 255 ; II, 151, 342,
367 ; III, 119, 195 ; IV, 251,
286, 336, 339. Pautillé, Pautile. I, 29, 173 ;
III, 62.
Pavée d’Andouilles (la rue).
Voir Paris. Pavie, Pavye. I, 146 ; III, 344.
593- Pases (l’isle de). II, 368. Peaudeconnin, cuisinier. II, 410. Pedaucque (la royne). II, 415. Pedebilletis (frater). I, 250 ; IV,
185. Pégase, I, 336. iiEiPieors. III, 296. Peleus. II, 274 ; m, 276. Pelion (le mons). II, 62, 404. Peltssier (Guillaume), évêque de
Maguelonne. III, 383-386 ; IV,
397-399- Pelosse (frère Macé). Voir Macé. Pelouze, cuisinier. II, 411. Pénates. II. 75,
Pénélope. II, 12 j, 231, 369. Penet, musicien. II, 262. Peneus en Tiiessalie. III, 162. Penie (dame), aukrement dite
Souffretc, mère des neuf Muses.
II, 470. 472. Pensaroys (pays de). II, 366 ; IV,
286. Pensile (la lanterne). III, 130. Pentasilee. Voir Panthasilee, Peonie. Voir Pitonie. Perceforest, Perseforest. I,
366, 369. Perche (le). I, 259. Percherons. III, 126. Perdrier (Jan). 11, 167. Père salvt (le). II, 461 ; III, 394. Pergame. III, 144. Periander le Tyran. III, 121. Pericles, duc des Athéniens. I,
41. Perigot [Perigord], I, 125 ; III,
245. Peripateticques (les). I, 306 ; II,
158, 493. Perlas (isles de). I, 204, 382. Péronne. III, 100. Perotou. II, 452, 453 ; IV, 297. Perrichon [danse]. III, 222. Persa. II, 403 ; IV, 290. Perse. II, 83. Persephone. II, 434. Perses, roy de Macedonie. II,
403. Perses (les). I, 10 ; II, 6, 35,
2)8, 382, 390, 398, 497 ; III,
201, 226, 246, 343 ; IV, 66. Perseus, Persius, le Satj’rique,
le Satyrographe. I, 336 ; II,
387 ; III, 195, 319 ; IV, 288,
501, 378. Persicque (la mer). I, 307 ; II,
237. Persicque (thiare). II, 445. Persicques (unions). I, 32, 325. Persides (les femmes). II, 434 ;
IV, 294. Persius. Voir Perseus. Pertinax. I, 365. DES NOMS PROPRES
299
Peruse (lac de). II, 355. Pervis (le). Voir Paris. Pesinunt (le champ nommé). II,
441. Pesthiensis (conventus). IV, 175. Petault (le roy). II, 40. Petit-Pont (le). Voir Paris. Petosiris, antique mathématicien,
III, 161. Petosiris (le roy). II, 497. Petron, philosophe. II, 27, 464. Petrus de Petron’ibus. I, 266. Pettesec (les nobles nonnains
de). II, 428. Peuplier. II, 236. Phabetor. II, 70. Ph.eda. II, 235. Phaeton. I, 227. Phalerne (vin de). III, 132, 172. Phantasus. II, 70. Phaon, aimé de Sappho. III, 79. Pharamond (le roy). I, 331 ; III,
241. Pharaon. II, 406. Phares. II, 120. Pharingues. I, 376 ; IV, 216. Pharos. III, 129. Pharsalicque (la bataille). II, 54,
126, 127, 402, 464 ; IV, 232. Phebol. II, 238. Phebus. Voir Phœbiis. Pheées (isles, pays des). I, 330,
334, 358 ; IV, 211, 212. Voir
Fées. Phenace. II, 332. Pherecydes Syrien, précepteur de
Pythagoras. II, 342, 363 ; III,
79 ; IV, 330. Philander (monsieur). III, 203. Philebo. I, 9. Philemon. I, 43, 75 ; III, 33 ; IV,
94, 95, 116, 320. Philippe (sainct). II, 161. Philippe, rabaniste. I, 266. Philippe, roy de Macédoine. I,
56 ; II, 6, 401 ; IV, 221. Philippe (la Ponerople de). II,
503 ; IV, 306. Philippes (dom). III, 340, 359.
Phiuppides. I, 43 ; IV, g.^, 95. Philippot placut. II, 334. Philistins. I, 139, 234. Philistion, I, 43, 310 ; IV, 94,
95- Philochorus. II, 71. Philoctetes. II, 400. PiiiLOLAus. III, loi ; IV, 332. Philomela. II, 274. Philomene, Philomenes. II, 333 ;
III, 276 ; IV, 278, Philophanes (le roy). II, 273 ;
III, 197. Philosophe (le). I, 243. Philostrate. III, 11 g, 126 : IV,
336. Philotheamon, frère de Philo- phanes. II, 273 ; III, 197. Philotomie, maistre d’hostel de
Gargantua. I, 68. Philoxenus, Philozenus. III, 6,
164, 190 ; IV, 315, 348. Phitonisse, II, 82, 126. Phlegeton (le). I, 365. Phlegon. II, 387. PHL0SQ.UE, gouverneur de la dive
Bouteille. III, 136. Phoci. II, 367. Phocide. II, 503. Phocidum (turres). III, 414. Phœbus, Phebus. I, 227 ; II, 249,
258 ; m, 9, 159 ; IV, 342. Phœnice. I, 307. Phœni.k. III, 121. Phœnix d’Arabie. III, 17, 79. Phornute. I, 6. Phrixus. II, 292. Phrontiste (le duc). I, 178. Phrygie (la). I, 126 ; II, 6, 105,
222, 441, 488 ; IV, 221. Phrygiens. II, 96, 257, 274 ; III,
96, 160. Phryzon. I, 48. Phthie, Phtie. II, 54, 63. Phyllis, royne des Thraces. II,
235- Physetere, Physeteres. II, 393,
416. Voir ce mot au Glossaire. Physis. II, 383, 384. 30O
TABLE
Physon (le grand fleuve). I, 35, 307.
PiCARDENT. III, 132.
Picardes (garses). I, 351.
Picardie. I, 80, 95 ; III, 221, 240.
Picatris. II, 115.
PicAULT (sainct). II, 144.
PiCQUET (Ticlman). II, 192.
Picrochole, tiers de ce nom. roy de Lerné. I, 100, loi, 109-111, 114-129, 152, 144, 158, 162, 169, 175-181, 185, 186 ; IV, 122, 125, 127, 129.
P1CROCHOLINE (la mer). I, 125.
PicTONES. III, 311, 313, 318.
Picus, roy des Latins. II, 178.
Pie second (pape). III, 126.
PiEBON (le seigneur de). III, 404.
P1EDEBOYS, medicin de Angiers.
I, 221.
PlEDMONT. II, 243 ; III, 205,
Piedmo.s ; t (le prince de), fils aisné du duc de Savoye. III, 355.
PlEDMONTOIS. III, 346.
Pierre. II, 260.
Pierre (le patrimoine de sainct).
II, 458-
Pierre (frère) [danse]. III, 222. Pierre (Jupiter). III, 37 ; IV, 321. Pierre levée (I.1). I, 237, 238. Piètre, Pietro de Castille (don).
I, 293, 366. PiLLEMORTiER, Cuisinier. II, 410. P1LLEVERIUS, cuisinier. 1, 140. PiLLOT, berger. I, iio.
PiLLOTUS RaQUEDENARUS. I, 247 ;
IV, 180.
PiMDARUS. II, 366.
PiovENE (Bernardin). III, 400. PiovENE (Scipion de). III, 404. PiRRHus, roy des Èpyrothes. I,
366 ; III, 159. PiSAN (le cardinal). III, 411. PisE. III, 354. Piso. I, 364 ; IV, 214. PisoKS (les). II, 255.
PlTHO. II, lOI.
Placiades (Fulgentius). II, 71.
Placut (Philippot). II, 334. Plan’udes (Max.). II, 257. Platon, Plato. I, 3, 5, 9, 34, 168, 170, 255, 256, 306, 307 ;
II, 31, 36, 54, 66, 106, 157, 158, 175, 249, 274, 400, 46s, 470, 473 ; III, 13, 39, 67, 75, 157, 192, 198, 199, 226, 259, 283, 311, 381 ; IV, 17, 62, 66, 87, 144, 145, 227, 2^8, 252, 290, 501, 302, 321, 339, 571.
Platonicques, Platoniques. II, 22, 106, 120, 150 ; III, 192,
394.
Plaute. I, 17 ; II, 12, 213, 476, 497 ; III, 66 ; IV, 223, 305.
Plessis lez Tours (le). II, 118.
Pline, Plinius. I, 17, 27, 32, 43, 87, 92, 96, 167, 233 ; II, 66, 135, 272, 334, 405 ; III, 119, 126, 194, 196, 199, 202, 203, 205, 513, 383 ; IV, 121, 144, 248, 290, 336, 340.
Plombin. II, 360.
Plotin. I, 309 ; II, 66 ; IV, 205.
Plutarche, Plutarque, Plus- tarque. i, 6, 146, 255 ; ii, 10, 66, 124, 332, 367, 473, 487 ;
III, 175, 204, 205 ; IV, 63,
187, 222, 245, 3-03.
Pluto, Pluton, Dis. II, 25 ; III,
35, 157 ; IV, 226, 320. Plutus. III, 200 ; IV, 369, 370. Pochecuilliere, cuisinier. II,
409.
POICTEVINS, P0ICTEVINES. I, 117, 342 ; II, 299, 315 ; III, 187,
199, 304 ; IV, 347.
POICTIERS. I, 237, 238, 341, 375 ; II, 194, 318, 450 ; III, 307, 352,
3)3- PoicTou, Poitou. II, 3, 315, 380, 405 ; III, 131, 224, 301, 387 ;
IV, 83, 376. Poiltkonismus. I, 248.
POISSY. I, 246.
PoL (sainct). III, 258. Politian, Pol ! Tien. I, 6, 96 ; III, 70 ; IV, 63, 218, 327. DES NOMS PROPRES
301
POLLUX, POLUX. I, 27 ; III, 14,
42. POLLUX (Jullius). I, 87 ; III, 118. POLONIE. I, 127. POLYBE. I, 87. POLYCLETUS, POLYCLETE. III, 160,
318 ; IV, 343, 378.
POLYCRATA, PoLYCRITE. I, 43 ; IV,
94, 9)- POLYDAMAS. II, I26. POLYNESTOR. II, I06 ; IV, 239. POLYPHEME, POLYPHEMUS. I, 222 ;
II, 261, II, 297, 475. POLYPHILE. I, 38 ; IV, 90. POLYPHILUS. III, 20r. POLYSTYLO,. II, 156. POLYXENE. II, 224, 275. POMARDIERE (la). I, 121, 122, 261.
Pomme de Pin (la). Voir Paris. PoMONA. II, 31, 165. PoMP. (Fest.). II. 476 ; III, 200. Pompée, le gendre de Cœsar. I, 144, 365 ; II, 126, 402, 407 ;
III, 136, 152, 177. PoMPEiANE (part). II, 407. PoMPEiANS (les). II, 407. PoMPEiE Plautine. III, i6r ; IV,
343- PoMPEiopOLis, en Cilicie. III, 156. PoMPONius (la loy). I, 279 ; IV,
^97- PoN’AN’T (le). III, 20, 186. PoN’ANT (mounoye de). II, 390 ;
IV, 62.
PONEROPLE DE PHILIPPE (la). II,
S03 ; III, 206 ; IV, 306.
PONOCRATES, précepteur de Gar- gantua. I, 61, 63, 68, 73, 77, 78, 84, 85, 96, 113, 129, 136- 138, 147, 150, 153, 154, 163, 181, 185, 188 ; II, 72, 165, 185, 302, 339, 343, 350, 4SI, 493. 498.
Pont (le petit). Voir Paiis.
PoNTANUs. I, 72, IV, 115.
PoNTiNER, chef des Suisses. IV, 165.
PoNTiQ (la mer). II, 465.
PoNTOiSE. II, 509 ; III, 366.
PoNZAUGES, en Poictou. II, 405.
POPULIE. I, 18 ; IV, 75.
PoRCAusou, cuisinier. II, 409. Pore, géant. I, 225. PoRPHiRio, géant. I, 222. PoRPHiRius. III, 124. Porphyre. I, 87 ; II, 94. PoRRETE (la). I, 380. Porte (Eustachius de la), consi-
liarius. III, 418, 419. Porte (De la). III, 327. Porto. III, 396. Porto Sancto. I, 334. Portoueriere (la naut). II, 399 ;
IV, 290. Portugal. I, 125 ; III, 246, 355,
356. Portugal (le roy de). III, 355,
356.
PORTUGUALOYS, PORTUGALOIS. II, 272 ; III, 356.
PoRus, seigneur de Abondance.
II, 470.
POSIDONIUS, POSSIDONIUS. II, io6 ;
III, 125.
PoTAGEOUART, cuisinier. II, 410.
POTIPHAR. II, 406. POUILLAC. II, 453.
PoussTNiERE (l’estoille). II, 419 ;
IV, 293.
PoYSELARuoN, cuisinier. II, 410. Pracontal (Her), proconsul de
Libye. I, 33. Pr.eneste, en Sabinie. II, 228. Pragmaticque Sanction (la). I,
272 ; II, 194 ; IV, 258. Prelinguand, escuier de Vau-
guyon. I, 130, 134. Prelinguant, cuisinier. II, 411. Preneste. II, 120 ; III, 144. Presthan, fille du roy de Inde.
I, 382 ; IV, 217. Presthan, roy des Perses. III,
258 ; IV, 217. Prestregaux, Prestregesses. III,
15, 17, 20. Prezurier, cuisinier. II, 411. Priam. I, 365 ; II, 75 ; III, 241. Priapus. II, 46, 151, 259, 260, ■}02
TABLE
262, 287, 404 ; III, 16, 107,
iSi ; IV, 250. Prioris, musicien. II, 262. Priscian. III, 237 ; IV, 222. Proclus, Procle. I, 41, 309 ; IV,
205. Procris. II, 259. Procultous. Il, 510-314. ProculusC.esar.II, 154 ; IV, 248. Ppocuration. II, 310-J14, 510 ;
III, 44 ; IV, 274, 323. Prœtides (les). Il, 158. Progné. II, 274 ; III, 14. Prometheus. III, 179. Properce. II, 94 ; IV, 74. Prophète royal (le). 111, 251. Propontide (destroit de). III, 217. Proserpine. I, 14, 167, 382 ; 11,
88, III, 224, 341, 496, 504 ;
III, 177.
Proteus, Protheus, Prothee.
I, 355 ; II, 68, 91 ; III, 124, 284.
Proust (François). II, 366. Provence. I, 125, 291 ; III, 139. Prussie. I, 127. PsAMMETic, roy des ^Egyptiens.
II, 96.
PsiLA, nom de Bacclius, II, 502 ;
IV, 306. ProL. III, 202. Ptolemaïs. III, 136. Ptoleme. III, 202. Ptolemé, filz de Lagus. II, 11. Ptolemée (CI.). III, 255. Punicie. II, 232. Pu-viCQUES (pommes). II, 232. Purgatoire. II, 459. Putherbes. II, 385. Pygmees. I, 348 ; III, 126. Pygmion. II, 294. nrAAAiii ; . III, 296. Pyracmon. II, 261. Pyramides (les). III, 126. Pyrée. II, 242.
Pyreicus. III, 9 ; IV, 316. Pyrœis. II, 387. Pyrrha. II, 47. Pyrrhon. II, 337 ; IV, 279.
Pyrrhoniens. I, 175. Pythagoras, Pytagore. I, 307,
308 ; II, 84, loi, 363, 386, 401 ;
III, 5, 53, 74, 180, 226 ; IV,
290, 315. Pythagoricques, Pythagoriens,
Pitiiagoriens. I, 5, 93 ; II,
lor, 144, 400, 401, 490 ; III,
21, 74, 137- 283. Pythias. III, 175. Pythie (la divinatrice). II, 212. Pythillus, dit Theutes. III, 163. Pytis. Il, 233. Pythius Bithinus. III, 85.
a B. I, 13 ; IV, 71. Quadruple, mère de Dupple. III,
215. Q.UAMBOUIS (frère). III, 206. QuANDE. Voir Caudé. Q.UARESME (l’institution de). III,
115-117. QuARESMEPRENANT, roy de Tapi- nois. Il, 371-385, 394-396.
416 ; III, 236 ; IV, 287. QuEBEcu. I, 247 ; IV, 181. QUELOT, femme de Jenin de
Quinquenays. II, 422, 423. QuEXELAULT, mcdiciu norniant.
II, 333 ; IV, 277. QuENET, Q.ENET (ventre sainct).
I, 21, 340 ; IV, 107. Quentin (Jan). II, 167. QuERCU (De). IV, 207. QuiGXEMAULD, normand médecin.
IV, 277. Quinquenays, Quinquenoys. I,
174, 188 ; II, 521, 46.^. Quinquenays (Jenin de). II, 422,
423. Quinte (la). III, 67-71, 102. Quinte essence (la), nommée
Entelechie. III, 64-90. Quinte Calabrois. Il, 274. QUINTEL. II, 56. Quintilian, Quintilien. I, 256,
268. DES NOMS PROPRES
303
QUINTUS. II, 250. duiRINUS. III, 416. Q.UIRITES. III, 413.
Rabanistes. I, 266.
Rabelais (François), Rabelays, Rabellays, Rabellet, Rabel- LESE, Rabellais, Rabellaise, Rabellayse, Rabalaesus, Ra-
BELAESUS, RaBELEIUS. II, I-),
167, 245, 252, 253, 366 ; III, I, 3, i8r, 255, 257, 261, 269, 271, 287-421 ; IV, 219, 220,
367-370, 372, 393-401.
Rabalaesus (Theodulus). IV, 393-
„ 39)-
Rabiolas, cuisinier. II, 411. Racana (foires de). III, 365. Raclenaveau, cuisinier. II, 410. Raclet. I, 216.
Racquedenare (le duc de). I. loi. Raquedenarus. Voir Pillotiis. Ragot (le bon). I, 271. Rambouillet, cuisinier. II, 410. Rambouillet (nions’ de). III, 366. Rameau [Ramus]. II, 258 ; IV,
269. Raminagrobis. II, 105-117, 143,
446 ; III, 242. Raminagrobidicque (l’ànie). II,
113. Range (le seigneur). III, 345, 365. Range (la marquise de). III, 366. Raphaël (l’ange). I, 41 ; II, 84. Rapimgntes, cuisinier. II, 411. Rappallus, diable. I, 285. Raslard, cuisinier. II, 410. Ravenne. II, 293 ; III, 166. Rays (Guolgotz). II, 258. Reboursin, capitale d’Irlande. IV,
44-48. Regilian. II, 400. Régis. I, 249. Regius (Nicolaus). III, 334 ; IV,
387. Regnauld belin. II, 297 ; IV,
272.
Regnault, Renaud de Montaul- ban. I, 152, 153 ; II, 11 ; III, 8 ; IV, 141, 222,
René. II, 91.
Renée, sœur de Rhizotome. II,
454- Renée (madame). III, 345, 363. Renés. I. 341. Reuciilin. I, 250 ; IV, 185. Revisit, protenotaire. III, 216. Rha (le fleuve). II, 232. Rhabarbe. II, 232. Rhadamanthe, Rhadamantus. I,
368 ; III, 59. Rhamnes (la cité de),.1 Rhamna-
sie. III, 166. Rhea. I, 32 ; II, 63. Rhein, Rin (le). I, 127 ; II, 332. Rhiphees (les monts). I, 270. Rhizotome, jeune page. I, 92 ; II,
185, 269, 274, 284, 308, 400,
453. 454, 493. 498- Rhodes. I, 125. Rhodes (le Grand Maistre de).
III, 346.
Rhodien (le). II, 106 ; IV, 239. Rhodieks (les chevaliers). I, 125. Rhodogine, Rodogine. Voir Ja-
coba. Rhœte. II, 347. Rich. I, 127.
RicHARDFORD, musicien. II, 262. Ricochet. II, 53. RiFLANDOuiLLE, géant. I, 361 ;
IV, 212.
RiFLANDOUiLLE (le Capitaine). II, 399, 400, 414.
Rtgomé (sainct). II, 133, 405.
RiGORON piROUY, danse. III, 223.
RiMANO. III, 205.
RiN. Voir Rhein.
RiNCEPOT, cuisinier. II, 411.
RiOLE (la Truye de la). II, 409 ; IV, 292.
Ripe. III, 342.
Riphées (les mous). II, 238.
RivAU (le). I, 18S.
Rivière, Nostre-Dame de Ri- vière. 1, 107, 173, 180 ; II, 324. 304
TABLE
RoBEC, petite rivière. IV, 51. Robert, cuisinier, inventeur de
la s.iulce Robert. II, 412. Robert le Diable. I, 217. Robert Valbringue. III, 19. Robin mouton. II, 290, 292. Robinet (François). II, 167. Robinet, danse. III, 223. Roboaste, géant. I, 224. Roc (sainct), danse. III, 221. RoccA, Rocqua (la), place forte
à Florence. III, 362.
ROCHECLERMAUD, RoCHECLER-
MAULD, Roche Clermauld (la).
I, 20, 109-111, 114, 129, 171,
177, 188. Roche nu Maine (le seigneur de
la). III, 200. Rochefort (le seigneur de), III,
393- Rochefort. III, 327. Rochelle (la). I, 254, 238 ; II,
178 ; III, 129, 197 ; IV, 52-54. Roche Posay (le seigneur de). II,
324 ; IV, 276. Roches Sainct Paoul (les). I,
173- RocHiERs (pays des). III, 211. Rocquetaillade. I, 27. Rodez, Rhodez. III, 357 ; IV,
382.
RODIEN. I, 43.
Rodilardus. II, 506-510 ; IV,
308.
RoDOGiNE. Voir Jacoha. Rodolphe (le cardinal). III, 342,
353-357. 362, 365, 4"- RoHAN (la serpentine de), sur- nommée Belles aureilles. II, 6. RoiDDELARDON, cuisinier. II, 410. Roland. I, 223, 243 ; IV, 172,
173- Rolland (Pierre), médecin. III,
324. Romain (Ludovic). Voir Ludovic
Romain. Romain (estât, empire). II, 55,
56, 400. Romain (sénat). II, 96, 403.
Romaine (b.iniere). I, 14. Romaine (la cour), curia Romana.
II, 456 ; III, 45, 344, 370, 394. Romaine (l’eclise). Il, 109. Romaine (mode). III, 341. Romaines (lettres). I, 88. Ro.MAiNS, Romani. I, 10, 14, 41,
88 ; II, 18, 24, 45, 55, 96, 97, 125, 224, 241, 248, 299, 301,
327> 333. 346, 547. 39« . 403.
407, 441, 472, 494 ; III, 46,
100, 166, 185, 197, 320, 321,
342, 346, 365, 393-416 ; IV,
93, 225, 380. Romanicque (broderie à la). I,
321. Romanicque (compte). II, 106. Romanie. III, 246. Romanistes. III, 246, 260. Rome, Romme, Ro.ma. I, 41, 125,
246, 248, 307, 308, 380 ; II,
18. 43. 54. 55. 96, 97. loi. 125, 126, 156, i8o, 184, 200, 213, 235, 250, 310, 333, 369, 370, 389, 400, 407, 427, 459, 441, 456, 458. 461, 494, 507 ;
III, 42, 118, 152, 161, 196, 197, 2or, 202, 206, 218, 329, 332, 333. 346. 347. 3)1. 554- 357. 368, 369, 391. 393-416 ;
IV, 31, 182, 259, 384-387, 389. — Aeuan (le pont). III, 395. — Agone (la place d’). III, 396. — Belveder (jardin de). III, 360. — Carmentale (la porte). II, 299. — Constan- tin (l’arc de). III, 354. — Diocletian (les thermes de), m, 404. — Doly (le camp). III, 354. — Farnese (le palais). III, 354. — Flaminie (la voye). ÏI. 333- — Flour (le camp de). III, 354. — Numetian (l’arc de). III, 354. — Sainct-Ange (le chasteau). III, 354, 395. — Sainct-Ange (le pont). III, 356. — Sainct-Georges (le palais). III, 343, 355. — Sainct- Marc (le palais). III, 354. — DES NOMS PROPRES
307
Sainct-Marcel (le monastère de). III, 400. — Sainct-Paoui. (i’eglise). III, ? 55. — Sainct- PlERRE (le bourg’de). III. 341.
— Sainct-Pierre (la porte). III, 343. — Sainct-Pierre (le tem- ple de). II, 427 ; III, 201. — Sainct-Sebastian (la porte). III, 354. — San Apostolo (la place de). III, 596. — Sanctus Petrus. III, 351, 369. — Tar- PEiAN (le roc), Terpee (la roc- que). II, 299 ; III, 218. — Ti- tus (l’arc de). III, 354. — Tra- JAN (la colonne de). II, 43. — Vespasian (l’arc de). III, 354.
— Virgile (l’aguille de). I, 380. RoMicoLES. II, 310. R0MIPETES (les). I, 247 ; II, 266 ;
III, 200.
ROMULU, ROMULUS. I, 564, 366 ;
III, 241 ; IV, 213. ROMULIDU.M (lac). III, 416,
RON’DIBILIS. II, 144, 145, 150, 151, 155, 156, 159, 161, 162,
168, 170 ; IV, 250, 253. RoxDLARDON, cuisinier, II, 410. Ros, RosATA (.■Mber., Albericiis
de). Voir Albericiis. RosEA, près Pra ; aeste en Ssbinie.
II, 228.
RosN-E (le). I, 239, 275, 354 ;
III, 99, 120, 326, 328.
ROSTOCOSTOJAMBEDANESSE. I, 247 ;
IV, 181.
ROTERDAM. EPADMOS POTEPQAA-
Mos. m, 298.
ROUARGUE. I, 16.
RouEhf, Rouan. I, 330, 331, 343, 352, 376 ; II, 3, 291, 305 ; III, yT, 387 ; IV, 273, 327.
Rouge (la mer). I, 371,
Rouge muzeau. II, 328, 329.
RouGENRAYE, cuIsinier. II, 412.
RouiLLAC (l’hoste de). III, 64.
Rousseau, musicien. II, 262.
RouzEE, musicien. II, 262.
Roy (le Grand), le Grand Turc. II, 197 ; IV, 259.
Royddimet (dam). II, 98. Ruacii (l’isle de). II, 419-421. RuBicON (le). III, 205. Rue (De l.i), musicien. II, 262. Ruffine (la case). III, 365. Russie. I, 127.
Rutenensis (episcopus). Voir Ai- miniaco (Georgins ah).
Saba. III, 136.
Saba (la royne de). I, 307.
Sabaoth. II, 10.
Sabée. II, 460.
Sabeians. III, 136.
Sabiens. II, 244.
Sabine. II, 232.
Sabinie (la). II, 228.
Sabuleuse (la mer). I, 127.
Sacabribes, cuisinier. II, 412.
Saccus (Pliilippus), président de
Milan. III, 382. Saffranier, cuisinier. II, 411. Sagane. II, 82. Sagittarius. m, 246. Sagres. I, 334. Saguntins. II, 472. Sainct-Aignan, iï Aurelians,
Sainct Aignan d’Orléans. I,
244 ; IV, 173. Saint-Ange (cardinal de). III,
411. Sainct -Ange (le chasteau, le
pont). Voir Rome. Sainct-Antoine (l’abbaj’c, l’é- glise). Voir Paris. Sainct-Aubin nu Cormier. I,
182 ; III, 186 ; IV, 146. Sainct-Ayl, près Orléans. II,
256. Sainct-Ayl (le seigneur de). II,
366. Sainct-Ayt (mons’ de). 111, 390. Saixct-Cerdos (mons’ de), III,
Î44- Sainct-Clou. I, 96. Sainct - Denis - de - la - Ciiartre.
Voir Paris. 3o6
TABLE
Sainct-Denys (l’hostel). Voir
Paris. Sainct-Espain (la diablerie de).
II, 318. Saixct-Estienne de Bourges. I,
361. Sainct-Florent (l’abbaye de). I,
189. Sainct-Genou en Berrv. I, 26,
166 ; IV, 83. Sainct-George (seigneur de). III,
186. Sainct-Georges (le palais). Voir
Rome. Sainct-Germain-en-Laye. II, 4 ;
I". 395-
Sainct-Gervais (l’église). ’Voir
Paris. Sainct-Hiaccho. III, 244. Sainct-Hilaire (le mont). Voir
Paris. Saixct-Innocent. Voir Paris. Sainct-Jacques (le bourg). I,
Sainct-Jacques (le chemin). I,
227. Saint-Jacques (pèlerins de). IV,
^53- Sainct-Jean (l’église). Voir Paris. Sainct-Jean d’Angely I, 107. Sainct-Jean-de-Luc. I, 125. Sainct-Laurent (le tartre) à An-
giers. Voir Angiers. Sainct-Ligaire. II, 316, 317. Sainct-Louant, San-Louant. I,
173 ; II, 311 ; IV, 327. Voir
Sainloitand. Saint-Mahieu. IV, 326. Sainct-Maixent en Poitou,
Sainctmessant. II, 135, 315 ;
III, 66, 224 ; IV, 249, 326. Sainct-Marc (le palais). Voir
Rome. Sainct-Marceau (les faulxbours).
Voir Paris. Sainct-Marcel (le monastère de).
Voir Rome. Sainct-Mars (la pile), auprès de
Langes, I, 62.
Sainct-Martin de Candes. Voir
Caudc. Sainct-Martin de Meudon. Voir
Meudone, Sainct-Maur. II, 251. Sainct-Mesmes de Chinon. 1, 107. Saint-Michei. (le Mont). IV, 15,
32, 33, 53-55- Sainct-Michel (coquilles de). II,
454. Sainct-Nicaise (l’abbé de). III,
366. Sainct- Nicolas (la chapelle),
entre Quande et Monssoreau.
II, 341, 355- Sainct-Olary, à Montpellier. II,
451. Sainct-Paoul (les roches), I, 173. Sainct- Paoul (l’église). Voir
Rome. Sainct-Patrice (le trou de), en
Hybernie. I, 13 ; III, 138 ; IV,
70, 71. 3 39- Sainct-Pierre (le bourg, la porte,
le temple de), à Rome. Voir
Rome. Sainct-Q.uentin. III, 100. Sainct-Roc, danse. III, 221. Sainct-Sebastian (la porte). Voir
Rome. Sainct-Sebastien, près de Nantes.
I, 141, 166. Sainct-Victor (la rue, la porte,
la librairie). Voir Paris. Saint- Victor (messieurs de). IV,
21, 55-
Sainct-Victor lez Marseille.
II, 154.
Saincte-Barbe en Auge. IV, 51.
Saincte-Chappelle (la). Voir Paris.
Saincte-Croix (l’église), à Or- léans. I, 381.
Saincte-Flour (cardinal de). III, 365, 411.
Saincte-Geneviefve (l’église). Voir Paris.
Saincte-Helene (bains chaulx de). I, 380. DES NOMS PROPRES
107
Saincte-Radegonde, au-dessus
de Chinon. II, 154. Sainctes. Voir Xaintes. Saingelais, Sangelasius. III, 7,
579- Sainlouand (cabalistes de). I, 34.
Voir Saint-Louant. Sainnais. I, 20. Sainsever. II, 201. Salamine. II, 227. Salel (Hugues). I, 214 ; IV, 160.
Voir Sallel. Salerne (le prince de), viceroy
de Naples. III, 362. Salezart, cuisinier. II, 409. Salicque (la loy). I, 277. Salignacus (Bernardus). III, 322,
323 ; IV, 380-583. Salladier, cuisinier. II, 410. Sallel. III, 7. Voir Sakl. Sallouoir (le chasteau de). II,
Salmigondiv, Salmiguondin. I,
378 ; II, 20.
Salmigondinois, Salmiguondi-
II, 37,91, 132, 173, 343.
Salmiguondin, cuisinier. II, 412. Salmiguondin (la chastellenie de),
II, 227. Salome. II, 363, Salomon, Solomon. I, 126, 128,
257, 282, 307, 319 ; II, 9, 134,
149, 216, 251 ; III, 5, 8, 256 ;
IV, 84, 130, 187, 192, 207,
248, 251, 262, 314. Saluste, Salluste. I, 268 ; II,
353 ; IV, 117, 284. Salviati (le cardinal). III, 342, ^ 3î3-357> 362, 363. Samagarie (la). I, 126. Samien. II, 257.
Sammalo (le Port). II, 121, 227. Samos. II, 490 ; III, 147. Samosatoys (le philosophe). II,
119, 325 ; IV, 244, 276. San Apostolo (la place de). Voir
Rome. Sancto Bartholomeo (bains
chaulx de). I, 380.
Sancto Petro dy Padua (bains
chaulx de). I, 380. Sanctonge. Voir Xantonge. Sanctus Benedictus, claustrum.
Voir Paris. Sanctus Christophorus de Jam-
bet. III, 419. Sanctus Landericus Parisiensis,
ecclesia. Voir Paris. Sanctus Maurus de Fossatis.
III, 370. Sanctus Petrus [à Rome]. Voir
Rome. Sandrin, musicien. II, 263. Sangaultier (vin de). II, 240. Sangelazius. Voir Suingelnis. Sangreal. II, 417, 421. Sanmaieu (les ratz de). II, 360. Sansay. I, 238. Sanson. I, 139, 234 ; II, 257. Sansonnetz (les mistes). I, 13. Sansornin l’Aisné. II, 452. Santa Fiore (conte de). Voir
Bauge. Sanxerre. III, 221, Saphran. II, 233. Saporta (Ant.). II, 167, Sapphû. III, 79. Sarabroth, géant. I, 222. Sardaine. I, 125 ; III, 346. Sardanapalus. I, 128. Sarmates. I, 127, 200. Sarragossoys. I, 33. Sarrasins, Sarazins, Sarrazi-
nesques. i, 108, 169 ; ii, 7. Sarragusse (Dyon de). III, 226. Satalie. I, 126 ; II, 360. Sathan, Sathanas. II, 76, 388 ;
III, 4. Satin (le pays de). II, 297 ; III,
118-128. Satiricque, Satyrique, Satyro-
graphe (le). Voir Juvcnal, Per-
seiis. Saturne^ dieu, I, 370 ; II, 31,
65, 121 ; III, 159, 227, Saturne, planète. II, 27, 123 ;
III, 234, 236, 239, 241, 255,
256, 259, 3o8
TABLE
Saturnin (l’oiseau). III, 159. Satyres, Satirs. I, 3 ; II, 75,
402 ; III, 148-151, 195, 276. Satyriquf. (couillon). II, 150. Saul. II, 126 ; IV, 246. Saulcisses (les). II, 405. Saulcissons (les). II, 395, 397,
414. Saulgrenée, cuisinier. II, 410. Sauueo. II, 216. Saulmur. Voir Saumiir, Saulpicquet, cuisinier. II, 409. Saulpouldré, cuisinier. II, 412. Saulvelardon, cuisinier. II, 410. Saumur, Saulmur. I, 233 ; II,
27, 318, 391 ; III, 68 ; IV, 226,
275. 327-
Saurias. II, 213.
Saussignac. II, 150.
Sauasta, I, 126.
Savillan. II, 366.
Savoie, Savoye. I, 127, 276 ; III, 244, 249.
Savoye (le duc de). III, 346, 355.
Saxe. II, 19, 246.
Saxons. II, 19, 258.
ScALiGER. III, 70, 323 ; IV, 327, 382, 383.
ScHivANOiA (Alexandre), gentil- homme Mantuan. III, 394,
ScioTHERUs. III, 334.
ScipioN. I, 144,
SciPioN Africain. I, 364 ; IV, 214.
SciPIONS. I, 169, 346.
ScLAVONicQUE (langue). II, 359 ; III, 19s.
ScLAVONIE. II, 251.
Scorpion (le noir) [constellation J.
III, 284. ScoTiNES (sentences). III, 5, ScoTiSTES. I, 29 ; II, 86 ; IV, 236. ScoTus. I, 247 ; IV, iSt.
SCROPHADES. III, 42.
ScuRRON, medicin. II, 420. ScuRRONUs (loannes), niagister.
III, 308. Scylle, Scylles. II, 34 ; ; III,
42. 6 ; .
ScYLLiNO (Fray). II, 154. Scythes, Scytes, Scythiens. I,
507 ; II, 154, 223, 275, 390 ;
IV, 270, 289. Scythicque (nymphe). II, 405. ScYTHiE, Scithie. I, 62, 307 ; II,
152, 231, 275, 285. Sebaste. I, 178, 188. Sébastian (sainct). I, 166 ; IV,
143- Secundille (Goliath de). Voir
Goliath. Segré. I, 173. Seguin, musicien. II, 262. Seian (le cheval). II, 526 ; III,
198, Seigny Ioan, fol insigne de Paris
[bisaïeul de Caillette]. II, 178,
179 ; IV, 255. Seine (la rivière de). I, 90, 273.
V^oir Seqnauc, ScquanidiC tindie. Seius (Cn.). III, 199. Selande. I, 127. Seleucides (oiseaux). III, 121. Seleucus. III, loi, 125 ; IV, 332. Semarve, Semerve. II, 194, 196. Semele. III, 59, 147. Semyramis. I, 367 ; II, 163. Senecque, Seneca. I, 58, 228,
268 ; II, 50, 63, 363 ; IV, 103,
104, 230. Senege. I, 334. Senes. III, 354.
Senes (ambassadeurs de). III, 355. Senes (le cardinal de). III, 342,
3)4- Senes, grand diable. III, 41, 42. Sennacherib. I, 358. Senoys (la cassine). II, 507. Senoys (le). II, 508. Septimius Severus. Voir Seveni< : . Sequane (la). I, 241 ; IV, 170.
Voir Seine. Sequanid.i ; und.tî. III, 414. Voir
Seine. Seraines. III, 276. Serapion Ascalonites. II, 71. Serapis. II, 120, 400 ; III, 159. Seres. II, 237. DES NOMS PROPRES
309
Serizolles. II, 298.
Serlupis (Philippe de). III, 400.
Sermonette (le cardinal de). III, 411.
Serratis (frère). I, 249.
Sertorianes (guerres). II, 472.
Servelle (le comte de). III, 565.
Servius. I, 17 ; III, 196.
Servius Tullius, sixiesme roy des Rom.-iins. III, 100.
Seste, en Europe. II, 151.
Sever (saint). Voir Siobe (saiiict).
Severe (Alexandre). Voir Alexan- dre Sevcie,
Severus (Septimius). II, 43,
Sevillé. I, 99, 100, 103, 110. 159, 189 ; II, 343, 353, 445, 450, 451 ; IV, 123. 190, 284.
Sevinus (loannes). III, 334 ; IV, 387.
Sibylle (la), II, 79, 82, 89 ; IV, 236, 237.
SiBYLE (l’estroict de). I, 125 ; IV, 70.
SiCHÉE, mari de Dido. II, 347 ; IV, 280,
SlCHlMIENS. II, 598 ; IV, 290.
Sicile, Sigillé, Cicille, Cécile.
I, 43, 125 ; II, 92, 299, 351,
562 ; III, 226, 246, 344 ; IV, 94. Siciliens. II, 151 ; III, 6. SiciNNisTES. III, 14 ; IV, 317.
Voir Silicines. SiCTONiEN. Voir Ariphon, Caiia-
chtis. Sidoine. II, 83. SiGALiON (Harpocras, en grec
nommé). II, 470. SiGEiLMES. I, 126. Silène, Silènes. I, 3 ; IV, 59. SiLENUS. II, 501 ; III, 155, 148,
150-152 ; IV, 60, 306. SiLOÉ (la tour de). I, 139. SiMONETA (cardinal). III, 341.
SiMONIDES. m, 79 ; IV, 330.
SiXAY (le mont). I, 126. SiNAYS, Synais, Sainct Clouaud
DE SiNAYS, CiNAYS. I, 99, IO7,
166 ; II, lor.
Sinon (la lignée de), I, 335.
SiKOPiEN. Voir Diogenes.
Siobe (sainct) [saint Sever]. II,
202 ; IV, 260. SioN, en Suisse. II, 137. Sirènes, Siraines. I, 5 ; III, 42. SiRiACE (la mer). I, 126. Siroch (le). II, 41g. Sisyphe, géant. I, 223. SiSYPHUS. II, 8. SiTiciNES (les). III, 14, 28 ; IV,
317. Voir Sicinnistes. Sixième, Sixiesme. II, 454, 457. Sixte (le pape). I, 303, 366 ; IV,
203, 215. S.MACII. I, ij. Smilax. II, 233. Smyrne. II, 207.
SOCRATE, SOCRATES. I, 5 ; II, 54, 84, 102, 107, 153, 351, 505 ;
III, 82. 259 ; IV, 60, 258.
SODOME, I, 218 ; IV, 199.
SoHiER, musicien. II, 263. Sol, Soleil. II, 245, 387. Sole (Aristarchus de). III, 125.
Voir Aristarchus. SoLiN. III, 126. SoLOMON. Voir Salomon, SoLON. I, 307. SoLYMAN, empereur de Constan-
tinople. II, 258. Somates (royaulme des). II, 471. SoMMiSTES (les). III, 364. SoNGECREux (Albert), Bisscain. I,
75 ; IV, 182.
SONGRECRUSYON. I, 248 ; IV, 182.
Sonnante (l’isle). III, n-37 ; IV,
309-311, 316, 349. Sophie. I, 375. SoPHOCLES. I, 43 ; II, 475 ; IV,
94. S0PHRONE. I, 188. SoPHY (le), roy des Perses. II,
197 ; III, 345, 344, 356. SopoLis. II, 347 ; IV, 280.
SORANUS EpHESIEN. II, 247.
SoRBONE (le lac de). I, 381 ; IV, 217.
SORBONISTES, SORBONIFORMES, 3 lo
TABLE
SORBONICQUES, SORBONICOLES.
IV, ii6, 184, 192, 205. Voir- ies variantes, IV, 206.
SORBONNE, SORBONE. I, 26) ; II,
59 ; IV, 85, 100, 109, 117, 158, 2or, 204, 217.
SORTIBRANT DE CONIMBRES, géant. SOSISTRATUS. III, 144 ; IV, 340. SOUBDAN (le). I, 126 ; II, 312.
SouBiZE (madame de). III, 345. SouEVE. I, 127.
SouFFLEMBOYAU, Cuisinier. 11,411. SouFFRETÉ (dame Penie, aiiltre-
nient dite), mère des neuf Muses.
II. 470.
SOUICE, SOUISSE, SOUYCE (la). I,
52, 74 ; II, 137, 452 ; IV, 31.
SOUISSES, SOUYCES, SuiSSES, Sui- CES. I, 127, 232, 270 ; II, 197,
405, 414 ; III, 246, 399 ; IV,
28g.
SouppiMARS, cuisinier. II, 411. Spadassin (le comte). I, 124, 128,
187. Spagnino. III, 404. Spagn’ola. I, 182 ; IV, 146. Sparte. II, 170 ; IV, 254. Sphinx. III, 47, 49 ; IV, 324. Sphragitide (la terre). II, 460. Spica Celtica (isle). II, 232. Spinola. III, 367. Sporades (isles). II, 561. Spurius Saufeius. II, 334 ; IV,
278. Stage Papinie. II, 274. Statius. II, 347 ; IV, 280. Stentor. I, 91 ; III, 203 ; IV, 211. Stentoree (voix). II, 438 ; III,
203. Sternomantes. II, 473 ; IV, 302. Steropes. II, 261. Stimphalides, Stymphalides. III,
16, 59, 121. Stirie. I, 127. Stissac. Voir Eslissac. Stœchades (isles). II, 232. Stoïciens. II, 28, 282, 366. Stokolm. II, 201 ; IV, 260. Strabo. I, 66, 167, 381 ; II, 165,
332, 342 ; III, 126, 199, 202 ;
IV, 108, 144, 217, 252. Strasbourg. I, 290 ; III, 246. Strossi, Strossy (Philippes). II,
308 ; III, 342, 354, 362, 363 ;
IV, 88. Strossi (Robert). III, 395, 403,
404. Strossi (le seigneur), ambassa- deur de Venise. III, 411. Stymphalides (les). III, 59. Styx, Stix (le). I, 365 ; II, 218,
258 ; III, 50, 59, 195, 196,
206, 377. Suèdes (le roy des). III, 272 ;
IV, 270. Suétone. II, 363 ; III, 198. SuiCES (les). Voir Souisses. Suidas. II, 363 ; III, 14 ; IV, 95,
285.
SuiLLÉ. I, 20.
Suisses. Voir Souisses. SuRAiNE. III, 132 ; IV, 338. Surie. Voir Syrie. SussANAEus. ill, 373 ; IV, 393.
SUTOR. I, 250 ; IV, 186. SUUEDDEN. I, 127.
Sycopiiage (l’asne). II, 333. Sylla (L.). I, 364 ; II, 241, 242,
362 ; III, 144. Sylvain (sainct). II, 256. Sylvains. II, 367 ; III, 149. Sylvus Triquebille. I, 248 ; IV,
182. Symethos (le fleuve). II, 92. Synais. Voir Sinays. Synesius. II, 66. Syracusans. I, 40 ; IV, 92. Syrie, Surie. I, 62, 127, 307 ; II,
120. Syrien. Voir Pherecydes. Syrtes. III, 42.
Tabachins. III, 74, 75, 83. Tabian (laict). III, 78. Table ronde (les chevaliers de la). I, 365. Tage, Taige (le). III, 152, 160.
Tailleboudin (le capitaine). II, 399, 400, 414.
Taillebourg. II, 287.
Tain. I, 234.
Talemouse, cuisinier. II, 412.
Talemouze. II, 343 ; IV, 280.
Talés. III, 226. Voir Thales.
Talmondois. Voir Thalmondoys.
Talmudistes. Voir Thalmudistes.
Tamiseur (le). I, 15.
Tanais (le fleuve de). III, 356,
Tantalus. II, 13.
Tapinois (l’isle de). II, 371-373, 383. 594-
Tapisserie (pays de). III, 121, 124.
Taponnus. I, 72.
Tappecoue (frère Estienne). II, 315-317-
Taprobaniens. II, 332.
Taprobrana. II, 238.
Tarare. II, 106.
Tarente, I, 307.
Tarentins. I, 334 ; II, 15.
Tarpeian (le roc). Voir Rome.
Tarquin. I, 364 ; IV, 214, 215.
Tarquin l’Orgueilleux. II, 494 ; IV, 305.
Tarquin (Sex.). II, 494.
Tartares, Tartres, Tartes. I, 139 ; II, 197, 258, 458.
Tartaretus, Tartaret. I, 246 ; IV, 178.
Tartarins (les). IV, 54, 55.
Taulpetiers. II, 222, 224, 225,
Tauris. II, 441 ; III, 343.
Taurus (la montagne de), Thaure (le mont). III, 228, 356.
Tegratiroine (danse). III, 223.
Tegyres. II, 120.
Telemites (les). Voir Theleme.
Telenlabin (l’isle de). H, 334 ; III, 200.
Telephus. II, 231.
Teleutagores. II, 347 ; IV, 280.
Tellumon. II, 383.
Tempe. III, 228.
Tempeste, principal du collège de Montaigu, II, 348 ; IV, 282.
Temple (le grand). Voir Paris.
Templiers. I, 295.
Temps (Saturne le). III, 227.
Tenare. III, 138.
Tenaud. I, 63.
Tenedie (bezasse). III, 77.
Tenites (les déesses). II, 60.
Tentateur (le). II, 164.
Terence, le Comicque. I, 79 ; III, 197 ; IV, 118.
Tereus. II, 274 ; III, 14.
Terme (le dieu). II, 18.
Termes (le seigneur de). II, 507 ; IV, 306.
Terminales. II, 18.
Terpee (la rocque). Voir Rome.
Terpsion. II, 102.
Terre (la). II, 470.
Terre Saincte (la). II, 458.
Terzo (Antonio). III, 384.
Tesmoin (Pierre). III, 126.
Tethis. Voir Thetis.
Teumesse, entre Thebes et Chalcide. II, 260.
Tevotus, Tevot. I, 247 ; II, 47 ; IV, 180, 181.
Thacor (vieille mule nommée). II, 426.
Thalamege (la). II, 270, 271.
Thalames. II, 71.
Thalasse. II, 225, 227, 244, 269, 271 ; III, 197.
Thalassiens (les). II, 271.
Thales Milesien, Milesius. III, 101, 334 ; IV, 387. Voir Tales.
Thalie. I, 355.
Thalmondoys, Talmondois, I, 63, 182 ; III, 227.
Thalmudistes, Talmudistes. I, 256 ; II, 209.
Thamous, pilot. II, 568, 369.
Thasos (l’isle de). II, 67.
Thaumaste. I, 306, 309-311, 315- 317, 319, 320 ; IV, 206, 207. Voir Angloys (monsieur l ).
Thaure (le mont). Voir Taurus.
Theatins. II, 113, 335.
Thebaïde. II, 55, 154.
Thebains. II, 259 ; III, 48, 151. 312
Thebes. II, II, 63, 260 ; III, II, 130.
Thebizonde. I, 127.
Theleme, Thelemites, Tclemites (l’abbaye, le pays, le bois de ou des). 1, 189-211 ; II, 136, 227, 238, 274, 487 ; IV, 148-156.
Themistocles. I, 144, 345, 364.
Theocrite. II, 66, 125 ; IV, 246.
Theodolet, Theodelet. I, 57 ; IV, 102.
Théodore (maistrc), médecin. I, 8s ; IV, 119.
TnEON. I, 244.
Theophraste. I, 92 ; II, 135, 152, 228, 489, 490 ; III, 39, 115, 125, 193 ; IV, 248, 262.
T11EOTIMES. II, 347 ; IV, 280.
Thermischrie. III, 228.
Theseus. II, 86 ; III, 180.
Thessalie, Thessalye. II, 82 ;
III, 162, 228. Thestilis Virgiliane. II, 23. Thetis, Tethis. II, 91, 274 ; III,
26, 276. Theutes. III, 163. Thibault, Thibaud (sainci). II,
311 ; IV, 107, 199. Thibault l’Aignelet. II, 297 ;
IV, 272.
Thibault mitaine. I, 271.
Thier (Du). II, 4.
Thimoté, musicien. I, 85 ; IV,
120.
Thithoxe. III, 79. Thobie. Voir Tohie. Thohu (l’isle). Voir Tohu. Thoulouse, Tholouse, Tho-
LouzE, Tholose, Toloze. I.
258, 329 ; II, 3, 145, 326,415 ;
III, 125, 199, 206, 345, 34)6,
387 ; IV, 53- Thomas (D.). II, 191. Thomas Dacquix (sainct). II, 2^ ;
IV, 225. Tho.masl’Anglois (sainct). I, 105. Thrace, Thraces, Trace, Traces.
I, 40, 137 ; II, 235, 503 ; III, 15, 160. 226 ; IV, 93.
Thracian. II, 257. Thrasybulus. II, 18. Thrasymedes. II, 67. Thrasymene, Trasimène. II, 35 3 ;
IV, 94. Thueisses (les femmes). Il, 465. Thubal Holoferke. I, 57. Thulles (monsieur de). III, 385. Thurin. Voir Turin. Thuscans. I, 333 ; II, 3. Thyades. II, 158 ; III, 148. Thyrrene (mer). Voir Tyrhcne
(mer). TiBAULT (Grand). II, 262. Tibère C^sar. Tiberius. II, 24,
58, 365, 369, 370 ; III, 119 ;
IV, 232. T1BERIUM, en Judée. III, 136. Tibulle. II, 94.
TiELMAN PiCQUET. II, I92.
TiGRANES (le roy). I, 366.
Tigre, TiGRis (le fleuve). I, 127 ; II, 136.
Timares. II, 347.
Timbres. I, 12.
TiMÉ. II, 175.
TiMocLEs. II, 347 ; IV, 280.
Timon Athénien, Timon le Mi- santhrope. II, 29 ; III, 97, 192, 194.
Tinteville, evesque d’Auxerre. II, 161.
Tiphaine (la). IV, 252.
TiPHŒUs. I, 209.
TiRAQUEAU (André), TiRAQUELLUS
(Andrœas). I, 238 ; II, 255 ; III,
295. 299, 311-314 ; IV, 371,
375-376- TiRELARDON, cuisinier. II, 410. TiRELUPiN. I, 6 ; II, 501. TiREsiAS. II, no, 126. TisiAS. III, 130. Titan, Titancs, Titanes. I, 209,
223 ; II, 82 ; III, 46, 74, 307. Titanique, Tithanicque (force).
II, 487 ; III, 205. TiTE, géant. I, 222. Tite Live. I, 42, 268, 260, 307 ;
II, 215 ; IV, 94, 193, 261. • DES NOMS PROPRES
313
TiTHONE. III, 79. TlTHYMALLE (suC de). I, 352.
Titus (l’arc de), à Rome. Voir
Rome. TiTYRES. III, 148. Tivoli. II, 120. Tmesis. III, 117. ToBiE, Thobie. I, 41 ; II, 84,
169 ; III, 256 ; IV, 163. Tohu, Thohu (l’isle de). II, 331,
354- 425.
TOLETE. II, 115, IIO.
Tollet. II, 167.
ToLMERE (le capitaine). I, 181,
i88. ToLOZE. Voir Thonlousc.
TOMBELAINE. IV, IJ, 53, 54.
Toscane. II, 65.
Tou, en Lorraine. II, 216 ; IV, 262.
TOUARS. III, 116.
T0UCHERONDE (l’esleu). II, 186. ToucQUEDiLLON (le grand escuyer,
le capitaine). I, ici, 121-123,
158, 164-166, 169-171, 173, 175. T0URAINE. I, 89, 265 ; II, 461 ;
III, 27, 67, 70, 134, 195, 197,
199, 228. Tourangeaux, Tourengeaux,
Tourangelles. I, 342 ; II, 287 ;
III, 69. T0URNEM0ULE (le duc de). I, 119. Tours. I, 341, 353 ; II, 70 ; III,
II, 202. Trainneau (le). I, 173. Trajan. I, 365 ; II, 43, 55 ; IV,
146. Tranchelion (l’abbé). I, 167. Transalpin (mulet). II, 147. Traksmontane (la). II, 415. Transpontine (la monarchie). II,
155- Transpontins, II, 441. Transsilvane (la). I, 127. Trappelardon, cuisinier. II, 410. Traquenard. I, 48. Voir ce mot
au Glossaire. Tratia, Tertia, fille de Paul
Emile. II, 403 ; IV, 290.
Traverseur des voyes péril- leuses (le) [Jean Bouchet]. Voir Bouchet.
Trebizonde. II, 432.
Treignan (sainct), sainct Trei- gnant, sainct Treignant d’Es- cossE, sainct Treignan ou sainct Eugnan. I, 126, 137, 261 ; II, 300 ; III, 246 ; IV, 107, 189.
Tremeliere, gentilhomme. III, 358.
Trente, Tridentinus. III, 567.
Trepelu (le seigneur). I, loi.
Trevirensis episcopus. Voir Ur- sinus.
Trezenie (la). II, 486 ; IV, 305.
Triboulet, Triboullet. I, 368 ;
II, 181, 185, 211, 212, 215, 216, 218, 219 ; III, 241 ; IV, I7J. 215, 255.
Tribunian. II, 189, 209.
TrINQUAMELLE. II, 187-190, 201,
204, Trietherides. III, 148. Tkipet (le capitaine). I, J29, 131-
134. 158 ; IV, 132. Tripoli. II, 258. Trippa (Her). II, 122-128 ; IV,
244. Triptoleme. II, 231. Triquebille (Sylvus). I, 248 ; IV,
182. Triton. III, 124, 284. Tritonique (palude). III, 1$. Tritons, Tritones. I, 355 ; III,
414. Trivolse (lan Jacques). II, 115 ;
IV, 243. Troge Pompone. I, 343. Troglodytes, Troglodites. II,
133, 235 ; III, 126, 138, 246 ;
IV, 193. Troians, Troyans. II, 224, 257 ;
III, 200 ; IV, 21J.
Troie, Troye. I, 91, 356, 381 ; II, II, 75, 114, 116, 120, 227, 347, 351, 401, 409 ; III, 56 ;
IV, 214, 283. 3M
TABLE
Tropditeulx (les commens de).
1,57. Tropditieux, contrée. III, 20 ;
IV, 318. Trophonius (la fosse de), en Bco-
tie. III, 138 ; IV, 359. Trophonius (les oracles de), en
Leucadie. II, 120. Trouillogan, le philosophe
Ephectique. II, 144, 145, 169-
176. Trudon, tambourineur. II, 512,
318, 320, 322, 324. Truye (la grande). II, 409-414. TuBAL (maistre). I, 78. TuBiNGE. I, 251 ; III, 234.
TUDESQUE. IV, 199, 211. TUDITANIE. II, 294. TULLIA. III, 100.
TuLLius (Servius), »ixiesme ron- des Romains. III, 100.
Tunis, Tuniz, Tunic. I, 125 ; II, 368 ; III, 346, 356.
Tunstal, Angloys. I, 88.
Turc (le Grand). Voir Roy (le Grand).
Turcs, Turcqs. I, 127, 282-288 ; II, 44, 212, 458 ; III, 343, 344, 356, 364, 365, 400.
TURELUPIN. I, 245 ; IV, 176.
Turin, Thurin. II, 498 ; III,
384. Turkus. II, 75, 489. Turonensis (diœcesis). III, 308,
336, 369. 372, 417. 418- TuRPENAY (l’abbé de). I, 140. Turpin. I, 357. Turque (langue). 111, 195. Turquie. I, 127, 264 ; III, 247.
TURQUIN, TURQUOIS, TuRQUOYS.
I, 14 ; II, 291 ; III, 402. TuscAN, Toscan (langage). I,
193 ; III, 200-202, 206 ; IV,
150, 169. Tusci. III, 415. TusciE. III, 166. TuscuL. I, 42.
TUSCULANES. III, 194.
TusQUE (mode). I, 202.
Tyane, Tyanien, Tyakeus. Voir
Apollonius. Tybre (le), Tyber. II, 299 ; III,
396, 414. Tyflet (Her der). III, 4 ; IV,
514. Tyle, en la mer Persicque. II,
237. Typhoe, géant. I, 222, Tyravant (le capitaine). I, 158,
159- Tyre. II, 402 ; IV, 290. Tyrée. II, iig. Tyresias. II, 120. Tyrhene, Thyrrene (mer). II,
260 ; III, 196. Tyridates, roy de Arménie. II,
Tyriens. II, 402, U
UCALEGON. II, 350 ; III, 200.
Udem, contrée imaginaire. I, 334 ; IV, 209.
Ulisbonne. I, 125.
Ulpien, Ulpian. I, 268 ; IV, 192.
Ulysses, Ulyxes, Dusses, UuxES. I, 137, 264, 364 ; II, 22, 231, 297, 347, 421 ; III, 60, 180 ; IV, 132.
Université (1’). Voir Paris,
Urbain (le pape). I, 366.
Urelelipipingues, cuisinier. II, 411.
Urfé (le seigneur d’), ambassa- deur de Sa Majesté. III, 394,
395- Ursin (le seigneur Chappin). III,
403. Ursin (lan lordan). III, 394. Ursins (l’archidiacre des). III,
366. Ursinus (loannes), Trevirensis
episcopus. III, 417. Uti, contrée imaginaire. I, 334 ;
IV, 209. Utino (sermones de). I, 71 ; IV,
112. DES NOMS PROPRES
pr
Utopie (pays, port de). I, 226, 257, 265, 330, 334, 358, 373 ; II, 15 ; III, 232 ; IV, 165, 192, 209.
Utopiens, Utopiennes. II, 15-17.
Vadare (M. Othoman). II, 191.
Valache. I, 127.
Valantinoise (la), danse. III,
225. Valbringue (Robert). III, 19. Valee (Briend), seigneur du
Douhet. II, 401. Voir Valke. Valence, eu Daulphiné, I, 259. Valens (l’empereur). II, 126, Valentienne (espee). I, 33. Valentin (Viardiere, le noble).
II, 47. Valektin. I, 365. Valere. II, 334. Valfinier (le bon Christian). II,
439- Valle (Laurens). I, 40 ; IV, 95. Vallée (Briand), Vallius. IV,
396. Voir Valee. Valois (Henry de). Voir Henry. Vanves. I, 96. Varenes, I, 173, 188 ; II, 39,
134 ; IV, 247. Varro (Marcus), Varron. I, 17,
268 ; IV, 72, 73. Vascons (les). II, 472. Vast (marquis de). III, 362. Vau breton (le). I, 173 ; II,
2x6. Vaugandry. I, 129. Vaugaudray, I, 20. Vaugaudry. I, 179. Vauguyon (le seigneur de la). I,
129, 130, 134, 158. Vaurrillo. I, 247 ; IV, 181, Vauverd, Vauvert (diable de).
I, 310 ; II, 329. Vauzelles (monsieur). III, 327. Vavena (Labro de). III, 383. Veau (Jean, Jan le). I, 57, 272. Vede (le bois, le gué, la rive de).
I, 20, 103, 109, 129, 13Î-139, 177 ; II, 113 ; IV, 123.
Vedel, cuisinier. II, 412.
Veientes Hetrusques. II, 299.
Veiooes (les). I, 166 ; III, 26.
Vellede. II, 85 ; IV, 236.
Vely (mons’ de). III, 343.
Venereicques (ecstase, pense- mens). I, 241 ; II, 98.
Vénérien (plaisir, esbatement, combat, acte, signe, fol). II, 97, 134, 151, 152, 154, 181 ; III,
173- Venise. I, 365 ; II, 359 ; III, 357,
382-386. Venise (ambassadeurs de). III,
355, 4". Vénitiens, Venetians. I, 200 ;
II, 197, 245 ; IV, 258. Ventre (le). II, 474, 475. Ventriloques. II, 473. Ventrose (la). II, 420. VÉNUS, déesse. I, 322, 323 ; II,
12, 39, 62, 92, loi, 151-153, 224, 233, 356, 401, 489 ; III, 79. 159, 202, 225, 278 ; IV, 304.
Venus, planète. II, 28 ; III, 236, 243, 246.
Venus Indicque. II, 11.
Vercelloys. III, 205.
Verdelot, musicien. II, 263.
Vérité. II, 465 ; III, 227.
Vermont, musicien. II, 263.
Vérone (dame latine nommée).
"> 97- Vérone. IV, 383. Veronnique (la). III, 42. Verrenet, échanson. I, 140. Verres. III, 49.
Verrius. I, 42 ; II, 334 ; IV, 94. Verron. I, 173. Verron (pays de). I, 54. Vespasian, Vaspasian. II, 85,
400 ; IV, 290. Vespasian (l’arc de). Voir Rome. Vesta. III, 197.
Vestales. II, 269 ; III, 21, 197.
Vezelardon, cuieinicr. II, 410.Via lactea. I, 227. Voir Voie lactée.
VlARDIERE LE NOBLE VaLENTIX. II, 47-
Victoire, fille de Styx. III, 196.
Victorien, asne. II, 400.
Victorien, cuisinier. II, 411.
VicTORio (lean Baptiste de). III,
404.
Victruve. II, 486 ; III, 203. Voir
Vitruviits.
Vienne (espee de). I, 171.
Vienne (les excluses de). I, 11.
Vienne (la). II, 68 ; III, 135.
Vierge (la). H, 10, 337, 347.
V1ERRON (vin de). III, 152 ; IV,
338.
ViETDAZE. II, 259.
Vigne. II, 236.
ViGORis, musicien. II, 262.
ViLLANDRY (Breton). II, 309.
Villanova, in pago Burgundias.
III, 294.
Villanovanus (François). II, 67.
ViLLART (Adrian), musicien. II,
263.
Villaumere (I.1). II, 106, 118.
Ville au Mère (la). I, 173.
ViLLEBRENIN. I, l66.
ViLLEDiEU, en Normandie. I, 233.
ViLLEGONGYS. I, 6o.
ViLLENEUFVE LA GuYART (le Sei-
gneur de). II, 366.
ViLLEPERNAY ("seigneur de). III,
404.
ViLLiERS, musicien. II, 265.
Villon (François). I, 286, 368 ;
II, 315-318, 508 ; IV, 199.
ViNCENTio (messer), bombardier
du pape, m, 409, 413.
ViNET (le saige mesnagier). II,
507, 508.
ViNETTEUx, cuisinier. II, 410.
ViRETON. III, 346.
Virgile, Virgilians. I, 17, 96,
380 ; II, 13, 23, 53-55, 59, 61,
66, 71, 73, 90, 214 ; III, 196 ;
IV, 74, 223, 225, 231. Voir
Maro.
Virgile (l’aguille de). Voir Rome.
ViRiDO (cap). I, 334.
V1SEDECAC11E, cuisinier. II, 412.
Vistempenard. cuisinier. II, 411.
Vit (saiuct). IV, 107.
Vital (sainct). II, 161.
Vitault, cuisinier. II, 411.
V1TDEGRAIN, géant. I, 224.
ViTELLius. III, 411.
ViTET, cuisinier. II, 411.
ViTNEUF, cuisinier. II, 411.
ViTRUvius. I, 244. Voir Viclnn’e.
ViTUAiN, cuisinier. II, 411.
ViTVELU, cuisinier. II, 411.
ViTviEULX, cuisinier. II, 411.
Vivian. IV, 261.
VivoNNE. II, 194.
Voie lactée (la), Via lactea. I,
227 ; III, 285 ; IV, 165.
VOLATERAN. III, 126.
Voyant. II, 405.
Vraybis. II, 52.
Vuitemberg. I, 127.
Vulcan. II, 61, 62, 163, 259,
261-263, 401, 405 ; III, 30, 196,
202.
VuLCANiCQUES (foudres, instru
mens). I, 275 ; II, 61.
Vyre (le val de). I, 187.
W, X
WuNDERBERLiCH (le liic de), en
Suisse. II, 137.
Xaintes, Xainctes. I, 107, 167 ;
II, 293, 401.
Xaintes, Sainctes (mons’ de).
in, 342, 355, 354, 362.
Xantonge, Sanctonge. I, 125 ;
II, 287, 380.
Xantongeoys. II, 286.
Xenocrates, Xenocrate. II, 26 ; —
III, 160, 226 ; IV, 226.
Xenocrite. II, 347.
Xenomanes. II, 219, 227, 269,
272, 280, 284, 301, 345, 371-
386, 394, 396, 493-497. 500,
503, 504 ; IV, 287,
3’7
Xenophile (le saiact capitaine luif), musicien. III, 8 ; IV, 516.
Xenophon. I, 42 ; II, 66 ; III, 56 ; IV, 94, 325.
Xerces. I, 343, 364, 368.
Xeuxis Heracleotain. m, 145.
Y, Z
Ykarius. I, 309. Zachee. II, 256,
Zargues (l’islc de). II, 334 ; III, 200.
Zelande (le roy de). IV, 56. Zénom d’Elée. I, 113. Zenonique (palme). III, 284. Zephire, Zepiiyre. II, 238, 299,
419 ; III, 65, 202, 300. Zeusis le painctre. II, 334. Zinziberin’e (pouldre). II, 477. Zodiacale (escharpe). III, 284. ZoiLES (les). III, 8. Zone torride. III, 197. ZoPYRE. I, 335. Zoroaster, Zoroastes. I, 335 ;
III, 21, 180, 226.