Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Arme

Clair Tisseur 

Le Littré de la Grand'Côte 

Chez l’imprimeur juré de l’académie, 1903  (p. 18).

ARME. — Passer l’arme à gauche. Mourir. De ce que, lorsque le soldat est dans le rang, l’arme au pied, le fusil est à sa droite. Passer l’arme à gauche, c’est n’être plus sous l’attitude militaire, c’est avoir rompu l’ordre, le rang.