L’Encyclopédie/1re édition/ZYGACTES
(Tome 17, p. 749).
ZYGACTES, (Géog. anc.) fleuve de la Thrace, près de la ville de Philippes, selon Appien, Bel. civ. lib. IV. qui dit que ce fut au passage de ce fleuve que le chariot de Pluton se rompit lorsqu’il emmenoit Proserpine, & que c’est en mémoire de cet accident que les Grecs avoient donné le nom de Zygactes au fleuve. L’édition de Tollius lit dans la traduction latine Zygasies, au lieu de Zygactes. (D. J.)