L’Encyclopédie/1re édition/SCOLIE
SCOLIE, s. f. (Littérat.) nom que les Grecs donnoient à leurs chansons à boire.
On les nomma ainsi du mot σκολιὸς, oblique & tortueux, pour marquer ou la difficulté de la chanson, au rapport de Plutarque, ou la situation irréguliere de ceux qui chantoient, comme le veut Artimon, cité par Athénée. Sur quoi il est bon de remarquer que dans les festins des Grecs ceux qui chantoient tenoient à la main une branche de myrte qu’ils faisoient passer aux autres convives ; mais comme cette branche ne passoit pas toujours de main-en main au plus proche voisin, & que souvent la premiere personne du premier lit, après avoir chanté, renvoyoit le myrte & le droit de chanter à la premiere du second lit : celle-ci a la premiere du troisieme, & ainsi du reste, jusqu’à ce que tout le monde eût dit sa chanson. Quelque-uns croient que les scolies avoient tiré leur nom de l’irrégularité du chemin qu’on faisoit faire à la branche de myrte.
On attribue à Terpandre l’invention des scolies, & à son imitation Alceé, Anacréon & la savante Praxilla en firent. Ces scolies regardoient ou la morale, ou la mythologie, ou l’histoire, quelques-unes étoient satyriques, d’autres rouloient sur l’amour, d’autres sur le vin, & dans celles-ci il étoit souvent fait mention du cottabe. Voyez Cottabe & Chanson.