L’Encyclopédie/1re édition/PINASSE
(Tome 12, p. 635).
PINASSE, s. f. (Marine.) c’est un bâtiment fait à poupe quarrée, dont l’origine vient du nord, & qui est fort en usage en Hollande. On croit qu’on l’a appellé ainsi de pinasse, pin, à cause que les premieres pinasses ont été faites de pin. Comme le vaisseau de 134 piés de long, de l’étrave à l’étambord, dont les proportions se trouvent ici sous chaque mot de construction, ou de membres de vaisseaux, est une pinasse, il n’est pas besoin d’en donner encore d’autres devis.
Pinasse, c’est un petit bâtiment de Biscaie, qui a la poupe quarrée : il est long, étroit, & leger ; ce qui le rend propre à la course, à faire des découvertes, & à descendre du monde en un côté ; il porte trois mâts & va à voiles & à rames.