L’Encyclopédie/1re édition/NAIADES
NAIADES, s. m. pl. (Mythologie.) espece de nymphes ou divinités payennes, que l’on croyoit présider aux fontaines & aux rivieres. Voyez Nymphe & Dieu. Ce mot dérive du grec ναω, je coule, ou de ναιω, je séjourne.
Strabon dit que les naïades étoient des prêtresses de Bacchus.
Nonnus prétend que les naïades étoient meres des satyres ; on les peint assez ordinairement appuyées sur une urne qui verse de l’eau, ou tenant un coquillage à la main. On leur offroit en sacrifice des chevres & des agneaux avec des libations de vin, de miel, & d’huile ; plus souvent on se contentoit de mettre sur leurs autels du lait, des fruits & des fleurs ; mais ce n’étoit que des divinités champêtres, dont le culte ne s’étendoit pas jusqu’aux villes. On distinguoit les naïades en naïades potamides & en naïades limnades ; celles-ci étoient les nymphes des étangs ou des marais du mot λιμνη, un étang, un lac ; les potamides étoient celles des fleuves & des rivieres, leur nom étant dérivé de ποταμος, fleuve. (G)