L’Encyclopédie/1re édition/LEGE
(Tome 9, p. 346).
LEGE, adj. (Marine.) vaisseau qui fait un retour lege ; c’est un vaisseau qui revient sans charge. Si un vaisseau ayant été affrété allant & venant, est contraint de faire son retour lege ; l’intérêt du retardement & le fret entier sont dûs au maître.
Lege, vaisseau lege ; c’est un vaisseau qui n’a pas assez de lest, ou qui est trop léger par quelqu’autre défaut, comme de construction, & qui par conséquent est trop haut sur l’eau : quelques-uns disent liege.