L’Encyclopédie/1re édition/HELIOSCOPE
HELIOSCOPE, s. m. terme d’Optique. C’est une lunette à longue vûe qui sert particulierement à observer le soleil, & qui est faite de telle sorte, que l’œil n’en reçoit aucuns dommages. Ce mot est grec, composé d’ἥλιος, soleil, & σκέπτομαι, video, specto, je regarde, je considere.
L’hélioscope n’est autre chose qu’une lunette, dans laquelle on a placé un verre enfumé pour empêcher la grande lumiere du soleil de blesser l’organe. C’est du moins à quoi les meilleurs hélioscopes se réduisent. (O)