L’Encyclopédie/1re édition/ETEINDRE
* ETEINDRE, v. a. (Gram.) il se dit de tout corps auquel l’application du feu est sensible. Eteindre, c’est faire cesser l’action du feu. Ce terme se prend au simple & au figuré. L’eau éteint le feu ; l’âge éteint les passions.
Eteindre, (Pharmacie.) on se sert de ce terme dans un sens propre, en parlant d’une certaine préparation médicinale du fer, qui consiste à plonger dans de l’eau commune, & par conséquent à y éteindre, des morceaux de fer rougis au feu. Voyez Fer.
On se sert de la même expression dans un sens figuré, pour exprimer l’union du mercure à différentes substances, qui détruisent la fluidité sans le dissoudre chimiquement.
Unir le mercure à quelques-unes de ces substances, c’est éteindre le mercure, &c. Voyez Mercure. (b)
Eteindre, en Peinture, c’est adoucir, affoiblir. L’on éteint, l’on affoiblit les trop grands clairs, les trop grands bruns dans un tableau ; on les adoucit particulierement vers les extrémités. On dit, il faut éteindre cette lumiere qui combat avec une autre ; lorsque vous aurez éteint cette partie, le reste fera un meilleur effet.