L’Encyclopédie/1re édition/EMPAUMER
(Tome 5, p. 573).
* EMPAUMER, v. act. terme de Paumier ; c’est recevoir une balle sur le milieu de sa raquette, c’est-à-dire de la maniere la plus favorable pour la renvoyer avec le plus de vîtesse & le moins de force. On a transporté ce mot de la paume dans la société, & l’on dit empaumer une affaire, pour la saisir & la pousser avec chaleur.
Empaumer la voie, (Vénerie.) c’est prendre la voie.