L’Encyclopédie/1re édition/EFFENDI
(Tome 5, p. 404).
EFFENDI, s. m. (Hist. mod.) en langue turque signifie maître. On donne quelquefois ce titre au mufti & aux émirs ; les secrétaires ou maîtres d’écriture le prennent aussi, & il semble désigner particulierement leur office. En général, tous ceux qui ont étudié, les prêtres des mosquées, les gens de lettres, & les jurisconsultes ou gens de robe, sont décorés de ce titre. On nomme le grand chancelier de l’empire, rai effendi. Ricaut, de l’Empire Ottoman, & Chambers. (G)