Histoire des Canadiens-français, Tome II/INDEX GÉNÉRAL

Wilson & Cie (IIp. Index).

INDEX GÉNÉRAL


A

Abancour (d’) 78, 78

Abraham 79, 91

Acadie 42, 43

Adam 60, 132

Ahatsistari 120, 121, 122

Aiguillon (d’) 88

Alard 13

Aleaume 82

Allumettes (île des) 108

Amyot 57, 77, 81, 91, 92

Anceaume 31

Anes 73

Anjou 146

Anne d’Autriche 128

Anselme 43

Arbre-à-la-Croix 134

Archambault 145

Ardouin 91

Arnandel 43

Assomption (rivière l’) 113

Aubert 31, 33, 57, 92, 92

Aubuchon 141, 144

Audouard 81, 92

Autriche 62

Auvergne 146

Aymart 143

B

Babou 89

Bacon 144

Badeau 91

Baillargeon 141

Bailloquet 141

Bailly (Paul) 32

Bance 143

Barbeau 127

Barbide (La) 91

Barbier (Le) 92, 127

Bardin 123

Bareau 123, 130

Barillon 130

Baron 53, 92

Barré 89, 90, 119

Barret 78

Barry 51

Basques 3, 15, 16, 43

Bassompierre 5

Batiscan 69

Baudry 141

Bayeux 80

Beauce 92, 145

Beauchaine 6

Beaudreau 32

Beaugé 109

Beaulieu 75

Beaune (de) 92

Beauport — 1634 — seigneurie concédée 47

Beauport — 1634 — premiers colons 50

Beauport — 1634 — prem. trav 52, 70, 71, 140

Beauport — 1635 — nouveaux colons 57

Beaupré (côte de) 66, 71

Beauregard 80

Beauvais 32, 67

Beauvoir 87

Bécancour (voir Robineau)

Bélanger 76, 91, 127

Belleau 32

Bellefond 76

Belleborne 7

Bellerive 83

Bellois 5

Benassis 53, 93

Bérard 76, 92

Berchereau 80

Berni 63

Bernières 88, 89, 109

Berruyer 31, 66, 67

Berte 125

Bertrand 31

Bethoulat 32

Béthune 87

Bic 6

Bière 71, 72

Bigot 79, 92, 143

Blé 71, 72, 140

Blondeau 92

Blondel 32, 53, 72, 84, 92

Bœufs 73

Bois 81, 140

Boissel 80, 92

Boissier 125

Boivin 80, 141

Bonaventure (frère) 7

Bonhomme 53, 80, 91, 92

Boni 127

Bonneau 32, 32

Bordier 32, 108, 115, 140, 142

Boucher (François) 91

Boucher (Gaspard) 51, 53

Boucher (Jean-Galeran) 51

Boucher (Jeanne) 78, 91

Boucher (Louise) 78, 91

Boucher (Marin) 51, 91

Boucher (Pierre) 51, 54, 83, 142

Bondeau 79

Boudier 80

Boulanger 31

Boulé (Eust.) — 1618 — arrive au Canada 6

Boulé (Eust.) — 1620 — à Tadoussac 7

Boulé (Eust.) — 1621 — à Québec 11

Boulé (Eust.) — 1626 — revient de France 20

Boulé (Eust.) — 1627 — prend part aux conférences des Trois-Rivières 23

Boulé (Madeleine) 51, 91

Boullonge (de) 126

Bourbeau (Élie) 53

Bourdaisière 88

Bourdon (Jean) — 1634 — arrive au Canada 75

Bourdon (Jean) — 1637 — compose un feu d’artifice 75

Bourdon (Jean) — 1637 — concède terre à Québec 67

Bourdon (Jean) — 1638 — arpenteur 56

Bourdon (Jean) — 1640 — est à Québec 79, 91

Bourdon (Jean) — 1645 — commande aux Trois-Rivières 54

Bourdon (Jean) — 1646 — concède fief St-François 140

Bourdon (Jean) — 1647 — conc. Dautray 67

Bourdon (Jean) — 1665 — est à Paris 115

Bourdon (Marie) 55

Bouret 130

Bourgeois 79

Bourget 31

Bourguet 66

Bourguignon 76, 92

Boursier 141

Bourzau 33

Boyer 5, 8, 12

Bragelogne 32

Brassard 76, 91

Brebeuf (père de) — 1625 — arrive au Canada 18

Brebeuf (père de) — 1632 — retourne au Canada 46

Brebeuf (père de) — 1634 — va chez les Hurons 52, 86, 132, 133

Bressani 133

Brest (M.) 82, 92

Bretagne 92

Bretons (voir Saint-Malo)

Breton (cap) 40

Bretonvilliers 123

Brézé 87

Bridé 82, 92

Brie 92, 146

Brisson 30

Brisval 76

Brossier 143

Brulart 63

Brûlé (Étienne) 13, 17, 37

Bruyante (rivière) 65

Bugon 127

Bullion 116, 124, [[Histoire des Canadiens-français, Tome II/Chapitre 9#126|126]]

Burel (frère Gibert) 21, 44

Burgum 89, 132

Buteux 52, 83, 132, 141

Buyer (du) 33

C

Caen (Ézéchiel de) 8

Caen (Émeric de) — 1621 — arr. à Québec 9

Caen (Émeric de) — 1624-25 — commandant à Québec 20

Caen (Émeric de) — 1626 — retourne au Canada 20

Caen (Émeric de) — 1627 — ret. au Canada 23, 33

Caen (Émeric de) — 1629 — pris par Kertk 38, 39, 42

Caen (Émeric de) — 1631 — ret. dans le St-Laurent 43

Caen (Émeric de) — 1632 — rep. possession de Québec 44, 45

Caen (Émeric de) — 1633 — aband. le Canada 46

Caen (Guil. de) — 1620 — chef de la nouvelle société 8

Caen (Guil. de) — 1621 — arrive à Québec 9

Caen (Guil. de) — 1621 — envoya des hommes chez les Hurons 13

Caen (Guil. de) — 1622 — retourne au Canada 15

Caen (Guil. de) — 1623 — part pour la France 16

Caen (Guil. de) — 1624 — propriétaire du cap Tourmente 16

Caen (Guil. de) — 1625 — retourne au Canada 18

Caen (Guil. de) — 1625 — procès avec ses associés 18

Caen (Guil. de) néglige de remplir ses obligations 29, 34

Caen (Guil. de) — 1625 — reçoit ordre de ne plus repasser au Canada 20

Caen (Guil. de) — 1627 — reste en France 34

Caen (Guil. de) — 1627 — laisse Québec dans la détresse 35

Caen (Guil. de) — 1629-31 — pertes qu’il subit 40, 45

Caen (Guil. de) — 1631 — autorisé à traiter 43

Caen (Guil. de) — 1632 — obtient un privilège d’une année 43, 44

Caen (Guil. de) — 1632 — veut reprendre la direction de toute la traite 45

Caen (Guil. de) — 1633 — laisse du bétail à Québec 70

Caen (Guil. de) — 1642 — désigné pour conduire des récollets au Canada 131

Cailleteau 141

Caillot 119

Callière 108

Cananée 20

Canardière (la) 18, 35, 47, 63

Cap de la Madeleine 141

Caron 52, 77, 92, 127

Cartel 54

Carteron 82, 92

Castillon 29-32, 66

Castelnaudary 45

Catherine (la) 20

Cauchon (Jean) 79, 91

Cauchon (Laurent) 63

Cauchon (Marguerite) 91

Cauchon (Marie) 63

Caumont 8, 124

Cauvet 60, 132

Cavelier 32, 34

Cent-Associés — 1627 — formation de la compagnie 27

Cent-Associés (noms des) 30

Cent-Associés — 1627 — terres inféodées 96

Cent-Associés — 1629-31 — pertes qu’ils subissent 41, 42, 44, 61, 62

Cent-Associés — 1631 — leurs armements 43

Cent-Associés — 1633 — cèdent partie de leur monopole 46, 62, 67

Cent-Associés nég’t d’envoyer des colons 75, 120

Cent-Associés — 1645 — cèdent la traite aux Habitants 135, 138

Chambly (rivière) 108

Chamboy 83, 92

Champagne 80, 80, 92, 146

Champflour (Amable de) 83

Champflour (Bertrand de) 32, 83

Champflour (Claude) 83

Champflour (Franç. de) 54, 83, 120, 142

Champflour (Marcel de) 83

Champlain — 1617 — va en France 3

Champlain — 1618 — on veut l’écarter de la direction de la colonie 3, 4

Champlain — 1619 — nommé lieutenant en la Nouvelle-France 5

Champlain — 1620 — maintenu comme lieutenant du vice-roi 9

Champlain — 1620 — retourne au Canada avec sa femme 7

Champlain — 1624 — part pour la France avec sa femme 16, 17

Champlain — 1627 — membre des Cent-Associés 32

Champlain — 1627-8 — est à Québec 36

Champlain — 1629 — amené en Angleterre 36, 37, 39

Champlain — 1629 — se rend de Londres à Paris 40

Champlain — 1633 — nommé gouverneur 45

Champlain — 1633 — arrive à Québec 46

Champlain — 1635 — son décès 57

Chapelier 57

Charet 55

Charlot 51, 79, 92

Charreton 21

Charrier 76

Chastel 77, 92, 143

Chastelain 33, 132

Chastelets [voir Juchereau (Noël)].

Châteaufort 54, 59

Châteauneuf 3, 40

Chaudebonne 123

Chaudière (rivière) 65, 66

Chaumonot 89, 132

Chaussée (la) 107, 111

Chaussière 129, 130

Chauveau 109

Chauvigny 88

Chavigny — 1640 — concède des terres 134, 139

Chavigny — 1640 — arrive au Canada 80

Chavigny — 1645 — demeure à la Chevrotière 139, 143

Chavigny — 1645 — est à Québec 141

Chavigny (sa veuve) 75

Cheffault — 1627 — l’un des C.-Associés 33

Cheffault — 1632 — société qu’il forme 45, 46

Cheffault — 1636 — concède la côte de Beaupré et l’île d’Orléans 66, 67, 71

Cheffault — 1651 — est à Paris 143

Chevalier 79

Chevaux 73

Chevrier 109

Chevrotière (la) [voir Chavigny].

Chibou 53

Chichon 77

Chilly 31

Chiron 33

Choiseul 61

Chomedey 111

Choret 144

Chouart 144

Chourel 144

Cidre 72

Cinq-Mars 31

Citière (la) 56, 56, 108

Claventin 31

Climat 74

Cloutier 51, 57, 91, 91

Coiffier 31

Cointal 79

Colbert 37, 61

Collège (voir Jésuites).

Colombier (du) 60

Combalet 68, 87, 109

Comporté (de) 78

Concini 27

Condé 4, 5, 44, 135

Condren 88, 110

Convent 57, 77, 91

Cordé (de) 60, 91

Corneille 21, 38

Corré 82

Corriveau 76

Cosnier 32

Côté 57, 92

Couillard (Élizabeth) 7, 37

Couillard (Guil.) 12, 17, 37, 45, 67, 92

Couillard (Jacques) 38

Couillard (Louis) 37, 80

Couillard (Louise) 37, 91

Couillard (Marguerite) 37, 80, 91

Courdon 12

Coureurs de bois 13

Courpon 60, 119

Coursay 32

Courseron 11

Courson 82

Coutume de Paris 67, 96, 113

Couture 122, 143

Coysy 82

Cramoysy 32

Crevet 52, 77, 92

Crevier 83, 84, 92

Criminels 12

D

Dabancour 92, 92

Dablon 29-33

Daguesseau 115

Dailleboust 60, 126, 130, 137

Dambourg 55

Damien 78, 91, 119

Daniel (Antoine) 31

Daniel (père Antoine) 31, 52, 132

Daniel (André) 31, 42

Daniel (Charles) 31, 40, 42, 43

D’Autray 55, 67

Dauversière (la) 79, 109, 111, 116, 123

Dauzon 33

Davène 127

David 33

Davost 52, 92

Debeaune 82

De Celles 145

Delaplace 116, 132

Delaunay 75, 78, 80, 92

Delaville 81

Delisle 81, 92

Delorme 83

Dendemare 138

De Noue 132, 138

De Quen 86, 132

Derré (voir Gand).

Défricheurs 74

Des Cailhaut 80

Deschambault 80, 139

Deschamps 92

Deschenaux 76

Deschesnes 6, 8

Desdames 17, 36, 37, 81, 92

Déselliers 144

Deslauriers 82, 92

Desmarets 17

Desnoyers 76

Desportes (Hélène) 37, 78

Desportes (Pierre) 11, 17, 33, 37, 92

Desrocher 54

Desrosiers 60, 144

Destouches 20

Desvarieux 79, 92

Deville 51

Dezane 60

Didier 127

Dion 51

Dirval 123

Dodier 53, 57, 84, 92

D’Olbeau 7, 16

Dolu 5, 9, 15, 110

Don-de-Dieu (le) 46

Donnés 132

Dorival 82

Dosterlo 8

Douchet 135

Drouart 130

Drouet 78, 82

Drouin 57, 91

Doublet 16

Dubois 57, 75

Duchesne (Adrien) 7, 17, 37, 91, 144

Duchesnes (David) 30, 32

Duclos 145

Dufrencoys 80

Dufresne 32

Duhamel 33, 67

Dulac 80

Dumaine 61

Dumais 9

Dumay 9, 13, 43

Dumoulin 35

Dunet 82, 92

Dupéron 132, 138

Duplessis (frère) 6, 16, 22

Duplessis-Bochart 45, 46, 50, 52, 54, 82

Duplessis (Françoise) 87

Duplessis-Bonneau 32

Duplessis-Monbar 123

Duplessis-Liancour 130

Duplix 40

Dupont 44, 51, 91

Dupuis 53, 92

Duquet 78, 92

Dustrelot 5

Duteil 111

Duvau 32

Du Vault (Clément) de Monceaux 55

Duvernay 13, 83

Duvivier 119

E

Effiat (d’) 31

Emery 119

Enard 83, 92

Engagés 132, 140

Eripert 60, 92

Eslye 32

Étienne 143, 144

Etineckaouat 64

F

Fafart (Bertrand) 76, 83, 84, 141

Falentin 115

Fancamp (baron de) — 1636 — s’intéresse à la fondation de Montréal 109

Fancamp (baron de) — 1640 — obtient la concession de l’île de Montréal 111

Fancamp (baron de) — 1641 — aide à la formation de la société de Montréal 116, 123

Fancamp (baron de) — 1641 — contribue au fonds de la société de Montréal 117

Fauconnier 57, 92

Fauls 117

Favery 60, 91

Féodalité 93

Ferchaud 43

Feret 33

Flèque (la) 20

Fleuriau 32

Fleury 61

Fontaine 33

Fontenay-Mareuil 42

Forestier 89

Forez 146

Forget 51

Foucher 36

Fouin 82, 92

Fouquet — 1636 — concède des terres 66

Fouquet — 1639 — les Cent-Associés se réunissent chez lui 108

Fouquet (Simone) 78

Franc-alleu 96, 97

François de Sales (saint) 110

Fréchette (Louis) 84

Froidemouche 38

Fromage 80

Fromenteau 32

G

Gadois (Françoise) 127

Gadois (Roberte) 91, 143

Gadois (Pierre) — 1640 — à Sillery 80, 91, 143

Gadois (Pierre) — 1642 — est à Montréal 126, 143

Gagné 55, 92

Gagnon 79, 80, 91

Gaillarbois 141

Galleran 16

Gallois 43

Gamache 86, 109

Gand (François Derré sieur de) — 1627 — membre des Cent-Associés 31

Gand (François Derré sieur de) — 1635 — est au Canada 31, 81

Gand (François Derré sieur de) — 1637 — donne sa terre de Sillery 64, 118

Gand (François Derré sieur de) — 1640 — est au Canada 92

Garemand (Charles) 79

Gareman (Florence) 51

Garemand (Marguerite) 92

Gareman (Nicole) 77, 79, 92, 143

Gareman (Pierre) 51, 79, 92

Garneau 74

Garnier 132

Garreau 57

Gaston d’Orléans 27

Gaudart (Marie) 55

Gauffre (Le) 23

Gautier (René) de Varennes 54

Gautier (Philippe) 78

Gautier (Catherine) 92

Gayon 80

Génaple 76

Gentilly 83

Gervais 23, 25

Giffard (Robert) — 1627 — est au Canada 35

Giffard (Robert) — 1629 — pris par les Anglais 37, 47

Giffard (Robert) — 1634 — concède Beauport 47

Giffard (Robert) — 1634 — retourne au Canada 47

Giffard (Robert) — 1634 — amène des colons 50

Giffard (Robert) — 1634 — établissement de Beauport 70

Giffard (Robert) — 1635 — acte de foi et hommage 59

Giffard (Robert) — 1635 — colons qu’il reçoit à Beauport 57

Giffard (Robert) — 1640 — sa famille 91

Giffard (Françoise) 52

Giffard (M.-Françoise) 51

Giffard (M.-Thérèse) 51

Gilbert (voir Burel).

Gillet (Jean) 92

Giradin 33

Girard (voir La Chaussée).

Giroux 51, 91

Godé 126, 127

Godeau 79

Godefroy (Charlotte) 35

Godefroy (Françoise) 81

Godefroy (Jean) — 1626 — arr. au Canada 34

Godefroy (Jean) — 1629 — se réfugie chez les sauvages 34, 37

Godefroy (Jean) — 1636 — se marie 60

Godefroy (Jean) — 1638 — concède une seigneurie 69

Godefroy (Jean) — 1634-9 — est aux Trois-Rivières 50, 53, 83

Godefroy (Jean) — 1640 — aux Trois-Rivières 91

Godefroy (Jean) — 1651 — membre du conseil de la colonie 34

Godefroy (Jean) — 1668 — anobli 34

Godefroy (Jean-Paul) arr. au Canada 35

Godefroy (Jean-Paul — 1629 — retourne en France 37

Godefroy (Jean-Paul — 1644 — délégué en France 135

Godefroy (Jean-Paul — 1646 — se marie 60

Godefroy (René) 34

Godefroy (Robert) membre des Cent-Associés 32

Godefroy (Thomas) 35, 37, 53, 83, 91, 119

Godin 78, 91

Goffestre 21

Gonnentenne 79

Gory (Jean) — 1641 — est à Sillery ; M. de Maisonneuve l’emmène à Montréal 79, 92, 119

Gouffre (rivière du) 66

Goujet 80, 91, 91

Goupil 81, 122

Gourd 91

Gourdeau (Jacques) — 1636 — à Québec 75

Gourdeau (Jacques) — 1637 — aide à composer un feu d’artifice 75

Gourdeau (Jacques) — 1652 — se marie 75, 80

Gourdin 53, 92

Grandmaison (de) 75, 80, 92

Gravelle 143

Grenier 51, 91

Grimaud 80, 91

Grimoult 76, 92

Grivel 88

Grondines 68

Gros-Jean 38

Grouvel 57, 92

Grues (île aux) 142

Guenet 32, 89

Guérard 15

Guérin 92

Guers 8, 9, 9, 11

Guillemot 45

Guillet 81, 141

Guilling 125

Guillier 111

Guiot 82

Guittet 56, 81, 92

Guyard 89

Guyon (Barbe) 81, 91

Guyon (Jean) ou Dion — 1634 — arrive de France 51

Guyon (Jean) ou Dion — 1634 — s’établit à Beauport 51

Guyon (Jean) ou Dion — 1636 — rédige un contrat de mariage 57

Guyon (Jean) ou Dion — 1640 — est à Beauport 91, 91

Guyon (Marie) 76, 91

H

Habert 130

Habitants — choix des 101, 131, 134

Habitants — origine des 145-150

Habitants (premiers) [voir Hébert, voir p. 145], 17, 37

Habitants — premiers défrichements 73

Habitants — 1621 — le parti des habitants 9

Habitants et engagés 47, 48, 132, 140

Habitants et hivernants 10, 49, 147

Habitants et Paysans 103

Habitants — 1621 — ménages inutiles 12

Habitants — 1626 — situation des 34

Habitants — 1629 — familles qui restent au Canada 38

Habitants — les seigneurs doivent en établir 114

Habitants — division de leurs terres 97, 103

Habitants — lods et ventes et autres charges 97-104

Habitants — terres qui retournent au domaine du seigneur 99

Habitants recrutés d’une seigneurie à l’autre 114

Habitants et les missionnaires 102, 131

Habitants — aiment les récollets 44, 131

Habitants — esprit national des 96

Habitants — 1640 — ne peuvent traiter que des produits de leurs terres 140

Habitants — 1645 — compagnie des 131, 134-137

Habitants — 1645 — où établis 148

Habitants — 1720 — situation des 103

Habitants — 1760 — demeurent au Canada 38

Habitants (les) et les seigneurs après 1760 104, 106

Habitants des cantons de l’Est 105

Hache 82, 92

Haguenier 31, 108

Halard (voir Alard) 13

Hardin 108

Hardy 80

Haudebert 127

Hayot 78, 91

Hébert (Augustin) 119

Hébert (Guillaume) — 1630 — cultive la terre 70

Hébert (Guillaume) — 1638 — témoin d’un arpentage 56

Hébert (Guillemette) — 1621 — se marie 12, 37, 92

Hébert (Guillemette) — 1678 — assiste à l’exhumation du corps de son père 22

Hébert (Louis) — 1617 — cultive la terre 17, 18

Hébert (Louis) — 1620 — cultive la terre 8

Hébert (Louis) — 1621 — procureur du roi 11

Hébert (Louis) — 1622 — commande un navire 16

Hébert (Louis) — 1623 — titre de sa propriété 16

Hébert (Louis) — 1626 — titre nouvel qu’on lui accorde 18

Hébert (Louis) — 1626 — reçoit la seigneurie de l’Epinay 19

Hébert (Louis) — 1627 — son domestique tué 35

Hébert (Louis) — 1627 — son décès 22

Hébert (Louis) — 1629 — sa veuve se remarie 35

Hébert (Louis) — 1627-8 — sa veuve assiste les colons 36

Hérisson (voir Leneuf)

Hertel (François) fils de Jacques — 1661. — captif chez les Iroquois 83

Hertel (Jacques) — 1615-33 — interprète 17, 145

Hertel (Jacques) — 1629 — se réfugie chez les sauvages 37

Hertel (Jacques) — 1633 — a une terre aux Trois-Rivières 49, 53

Hertel (Jacques) — 1636 — fief Hertel, T.-Rivières 50

Hertel (Jacques) — 1639 — habitant des T.-Riv 83, 91

Hertel (Jacques) 82, 92

Hertel (Nicolas) 92

Hervé 8, 32

Hivernants (voir Habitants)

Hollandais 23

Haluer 32

Hospitalières 89-91

Houel (Charles) 92

Houel (Louis) 29, 30, 31

Houdan 141

Houssard 141

Huart 66, 108, 130

Hubou (Barbe) 92

Hubou (Guillaume) — 1629 — se marie 35

Hubou (Guillaume) — 1629 — demeure à Québec 37

Hubou (Guillaume) — 1629-32 — cultive la terre et élève du bétail 45, 70

Hubou (Guillaume) — 1640 — à Québec 91

Hubou (Jean) 81

Huet (père Paul) — 1618 — au Canada 6

Huet (père Paul) — 1623 — au Canada 16

Huet (père Paul) — 1639 — en France 131

Huguenier 66

Huile 72

Hurons — 1623 — mission des 17

Hurons — 1633 — viennent à la traite 49

Hurons — 1634 — aux Trois-Rivières 52

Hurons — 1636 — guerre chez les 62

Hurons — 1640 — missions des 131, 132

Hurons — 1642 — flottille de traite détruite par les Iroquois 122

Hurons — 1643 — autre flottille détruite 133

Hurons — 1642-5 — sujets d’embarras pour les Français 124, 133-134

Huze 31

I

Incarnation (Marie de l’) 89

Interprètes 13, 17

Iroquois — 1609-1627 — leur attitude 22

Iroquois — 1618 — commencent la guerre 6

Iroquois — 1633 — inquiètent les traiteurs 48

Iroquois — 1636 — recommencent la guerre 62

Iroquois — 1640 — guerre 119

Iroquois — 1645 — font la paix 137

Iroquois — 1646 — recommencent la guerre 138

Isabel (Guillaume) 53, 84, 92

Ivry (d’) 31

J

Jamay (père) 7, 11, 16

Jean 32

Jeffart 82

Jehanne 79

Jésuites — 1625 — partent pour le Canada 18

Jésuites — 1625 — premiers travaux au Canada 21

Jésuites — 1626 — projet d’un collège 85, 86

Jésuites — 1626 — concèdent N.-Dame-des-Anges 19

Jésuites — 1626 — noms de missionnaires 21

Jésuites — 1632 — retournent au Canada 44, 85

Jésuites — 1632 — en quel état ils retrouvent leurs propriétés à Québec 44

Jésuites — 1634 — concèdent aux T.-Rivières 49

Jésuites — 1634-45 — amènent de France des colons 148

Jésuites — 1635 — don pour le collége 86

Jésuites — 1636 — jeunes Hurons au collége 86, 130

Jésuites — 1636, 1645 — privilège de traite 132, 136

Jésuites — 1637 — fondation de Sillery 64

Jésuites — 1637 — concèdent pour le collége 68

Jésuites — 1637 — concèdent l’île aux Reaux 68

Jésuites — 1639 — concèdent Batiscan 69

Jésuites — 1640 — missions huronnes 132

Jésuites — 1640 — noms des missionnaires 132

Jésuites — 1640 — tragédie jouée au collège 86

Jésuites — 1643 — Hurons qui veulent s’instruire 133

Jésuites — 1645 — concèdent le cap de la Madeleine 141

Jésuites — 1649 — colons du cap de la Madeleine 141

Jésuites — leurs missions 131-132

Jésuites — vivent pauvrement 44, 85, 86, 132

Jésus (île) 107

Jogues (le père) — 1636 — arr. au Canada 60, 132

Jogues (le père) — 1642 — enlevé par les Iroquois 122, 143

Jolliet 78, 78, 92

Joly 78, 92

Joubert 42

Jouy (de) 33

Juchereau — 1636 — de la compagnie Rozée 67

Juchereau (Geneviève) 60

Juchereau de la Ferté (Jean) 51

Juchereau (Jean) sieur de Maure — 1634 — arrive au Canada 50

Juchereau (Jean) sieur de Maure — 1640 — sa famille 92

Juchereau de Saint-Denis (Nicolas) 51

Juchereau (Noël) sieur des Chastelets — 1632 — arrive au Canada 45

Juchereau (Noël) sieur des Chastelets — 1640 — est au Canada 79, 92

Juchereau (Noël) sieur des Chastelets — 1645 — commis général 136

Justeau 111

Justice 101-102

K

Kertk (David) 36, 36

Kertk (Louis) 35-36, 36, 42, 47

Kertk (Thomas) 35-36, 38, 39, 45

L

Labarre 133

Lacaille 78

Lachapelle 92

Lachine 125

La Cour 32

La Ferté (voir Juchereau).

La Ferté (Jacques de, abbé de la Madeleine) — 1627 — n’est pas au nombre des Cent-Associés 33

La Ferté (Jacques de, abbé de la Madeleine) — 1636 — du bureau des Cent-Associés 66

La Ferté (Jacques de, abbé de la Madeleine) — 1639 — donne Batiscan aux jésuites 69

La Ferté (Jacques de, abbé de la Madeleine) — 1646 — donne le Cap de la Madeleine aux jésuites 141

Lafond 141, 144

Laforest 111, 125

Laframboise 83

Laimery 119

Lairet (rivière) 20

Lalemant (père Charles) — 1625 — arrive au Canada 18

Lalemant (père Charles) — 1626 — lettres qu’il écrit de Québec 20

Lalemant (père Charles) — 1629 — part de France pour l’Acadie 42

Lalemant (père Charles) — 1632 — est à Rouen 44

Lalemant (père Charles) — 1635 — commence le collège des jésuites à Québec 86

Lalemant (père Charles) — 1639 — est en France 89, 111

Lalemant (père Charles) — 1640 — est à Paris 116

Lalemant (père Charles) — 1640 — retourne au Canada 132

Lalemant (père Jérôme) — 1640 — est au Canada 132

Lamer (de) 7

Lamontagne 13

Lamy — 1634 — signe les actes des Cent-Associés 48, 50

Lamy — 1640 — signe les actes des Cent-Associés 115, 140

Lamy — 1646 — signe les actes des Cent-Associés 142

Langevin 53

Langlade 144

Langlois (Françoise) 37, 92

Langlois (Marguerite) 37, 92

Langlois (Marie) 50, 92

Langlois (Nicolas) 32

Langlois (Noël) 51

Lapavanne 83

Lapérade 83

La Perle 82

Laporte (de) 67, 76

Lopoterie (voir Leneuf).

Laprairie (seigneurie de) 56

Larchévêque 144

Lard 70-72

La Roche 96, 124

Larue 126

La Salle 32

Lataignant 29-32

Latour (Pierre) 92

La Touze 127

Latreille 82

Lauson (Jean de) — 1632-37 — intendant des Cent-Associés 31, 46, 108

Lauson (Jean de) — 1627 — pas membre des Cent-Associés 33

Lauson (Jean de) — 1629 — Champlain lui écrit de Douvres 39

Lauson (Jean de) — 1629-32 — s’occupe de la restitution de Québec 55

Lauson (Jean de) — 1632 — envoye des jésuites au Canada 85

Lauson (Jean de) — 1632 — s’oppose au retour des récollets 44

Lauson (Jean de) — 1636 — concède la côte de Lauson 66

Lauson (Jean de) — 1636 — préside l’assemblée des Cent-Associés 59, 107

Lauson (Jean de) — 1640 — cède Montréal 111

Lauson (Jean de) — sa femme 55

Lauson (Jean, fils aîné) 55, 77

Lauson (François) sieur de Lyré 55, 55

Lauson (seigneurie de) 65

Lavigne 13, 92

La Violette 52-53

Le Baillif de la Haye (père) — 1620 — arrive au Canada 7, 11

Le Baillif de la Haye (père) — 1621 — s’interpose entre Pontgravé et de Caen 9

Le Baillif de la Haye (père) — 1621 — célèbre un mariage 13

Le Baillif de la Haye (père) — 1621 — retourne en France 11

Le Baillif de la Haye (père) — 1639 — en France ; s’occupe des ursulines du Canada 89

Le Baillif (interprète) 38, 42

Leblanc 143

Leblond 31

Le Caron (père) 11, 16, 17, 44

Le Cocq 38

Le Cointre 89

Lecomte 82

Le Gardeur (Catherine) 60, 91

Le Gardeur de Tilly (Charles) — 1636 — arrive au Canada 60, 91

Le Gardeur de Tilly (Charles) — 1648 — gouverneur des Trois-Rivières 54

Le Gardeur de Tilly (Charles) — 1648 — se marie 60

Le Gardeur de Tilly (Charles) — 1648 — reçoit de sa femme le fief Saint-Michel 126

Le Gardeur (Charles, fils de Pierre) 91

Le Gardeur (Ignace) 91

Le Gardeur (Jean-Baptiste) 60, 91

Le Gardeur (M.-Madeleine) 35, 60, 91

Le Gardeur de Repentigny (Pierre) — 1636 — arrive au Canada 60

Le Gardeur de Repentigny (Pierre) — 1640 — sa famille à Québec 91

Le Gardeur de Repentigny (Pierre) — 1640 — apporte de France des secours pour Montréal 124, 127

Le Gardeur de Repentigny (Pierre) — 1640 — est à Québec 79

Le Gardeur de Repentigny (Pierre) — 1644 — va en France dans l’intérêt des Habitants 135

Le Gardeur de Tilly (René) 60

Legendre 5, 8, 126

Léger 127, 143

Legrand 13

Le Groux 11

Léguillon 92

Le Jeune (père Paul) — 1632 — va au Canada 44

Le Jeune (père Paul) — 1634 — va demeurer aux Trois-Rivières 52

Le Jeune (père Paul) Relations qu’il écrit 86, 87, 111, 116

Le Jeune (père Paul) — 1635 — prononce l’oraison funèbre de Champlain 58

Le Jeune (père Paul) — 1635 — ouvre la commission de M. de Chateaufort 59

Le Jeune (père Paul) — 1635 — propose la fondation de Sillery 63, 64

Le Jeune (père Paul) — 1639 — remplacé comme supérieur 89

Lemaine (Nicole) 51

Le Maistre (Simon) — 1627 — l’un des Cent-Associés 31, 32

Le Maître (Simon) — 1636 — concède la côte de Lauzon 66

Le Marchand (Jeanne) 60, 61, 91

Lemare 31

Le Mercier 132

Lemoyne (le père) 132

Lemoine (Charles) 7, 144

Leneuf du Hérisson (Anne) 60, 144

Leneuf de la Poterie (Jacques) — 1636 — concède Portneuf appelé la Poterie 60, 61, 66

Leneuf de la Poterie (Jacques) — 1636 — arrive au Canada 60

Leneuf de la Poterie (Jacques) — 1640 — sa famille 91

Leneuf de la Poterie (Jacques) — 1645 — dispute la concession du Cap-de-la-Madeleine 141

Leneuf de la Poterie (Jacques) — 1645-48, 1650-51, 1652-53, 1658-63 — gouverneur des Trois-Rivières 54

Leneuf de la Poterie (Jacques) — 1646 ? — sa maison à Portneuf 143

Leneuf de la Poterie (Jacques) — 1649 — achète le fief Champflour 83

Leneuf (Madeleine) 60

Le Neuf (Marie) 34, 60, 91

Leneuf du Hérisson (Mathieu) 60

Leneuf du Hérisson (Michel) — 1636 — arrive au Canada 60, 61, 83

Leneuf du Hérisson (Michel) — 1640 — sa famille 91

Leneuf du Hérisson (Michel) — 1668 — commande aux Trois-Rivières 54

L’Épinay (seigneurie de) 19

L’Épinay (M. de) 38

Lépine 76, 92

Leroy 81

Lesage (Jean) 32

Le Sage (Marguerite) 37, 92

Lespinasse 81, 92

Le Sueur (Jean) de St-Sauveur, prêtre — 1634 — arrive au Canada 50

Le Sueur (Jean) de St-Sauveur, prêtre — 1640 — est au Canada 92, 140

Le Sueur (Jean) de St-Sauveur, prêtre — 1645 — missionnaire à la côte de Beaupré 140

Le Sueur (Jean) de St-Sauveur, prêtre dessert la chapelle St-Jean 141

Le Sueur (Jean) de St-Sauveur, prêtre — 1646 — concède partie du fief Saint-François 140

Le Sueur (Jean) — le faubourg Saint-Sauveur porte son nom 140

Le Tardif (voir Tardif)

Le Tourneur 92

Levasseur 33

Lévis (pointe) 18

Lévis (voir Ventadour).

L’Huillier 31, 32

Liancourt 123, 130

Liégeois 65

Ligneres 33

Longueuil 145

Longval 57, 83

Lonjumeau 31

Lorette 65

Lorraine 146

Lirou 33

Loquin 6

Lotbinière 142

Loubias 54

Louis XIII — son décès. État de Paris à cette époque 125, 135

Louis XIV — sa naissance 89, 128

Louis XIV — tragédie jouée à Québec en son honneur 86

Louise (la) 124

Louisiane 61

Loup (de) 32

Loups (sauvages de ce nom) 23

Louvigny 88

Loysel 77

Lucot 127

Luynes 27, 87

M

Macabo 23

Macart 80, 92

Magnan 25

Magnan (le) 78

Maheu (Jacques) 77, 91

Maheu (René), pilote 77, 91

Maheu (René), chirurgien 77

Maheu (familles de ce nom) 80

Maillard (cap) 66

Maillé 87

Maine 92, 145

Maisonneuve (la mère Chomedey de) 111, 116

Maisonneuve (Paul de Chomedey, sieur de) — 1640 — décide d’aller au Canada 111

Maisonneuve (Paul de Chomedey, sieur de) — 1641 — arrive à Québec 118

Maisonneuve (Paul de Chomedey, sieur de) — 1641-2 — hiverne à St-Michel 79

Maisonneuve (Paul de Chomedey, sieur de) — 1642 — fonde Montréal 119

Maisonneuve (Paul de Chomedey, sieur de) — 1642-3 — commande à Montréal 123-138

Maisonneuve (Paul de Chomedey, sieur de) — 1645 — part pour la France 137

Malapart (André de) — 1630 — sert au Cap-Breton 40

Malapart (André de) — 1635-9 — aux Trois-Rivières 40, 54

Malapart (André de) — 1640 — est dans le pays 92

Malbaie 38, 39

Malet 51, 91

Malescort 79

Mance (Mlle Jeanne) — 1640 — décide d’aller au Canada 116

Mance (Mlle Jeanne) — 1641-2 — hiverne à Sillery 119

Mance (Mlle Jeanne) — 1642 — se rend à Montréal 119

Mance (Mlle Jeanne) — lettres qu’elle écrit en France 123

Mannessier 31

Manselmont 67

Margonne 32, 66

Marguerie (de la) 123

Marguerie (François) — 1626 — arrive au Canada 35

Marguerie (François) interprète 35, 53

Marguerie (François) — 1629 — demeure parmi les sauvages 37

Marguerie (François) — 1636 — a une terre aux Trois-Rivières 50, 53, 84

Marguerie (François) — 1640 — est dans le pays 91

Marguerie (François) — 1641 — enlevé par les Iroquois 119-120

Marguerie (François) — 1648 — se noye 35

Marguerie (Marie) 92

Marsolet (Nicolas) — 1621 — à Québec 11

Marsolet (Nicolas) — 1627-1629 — interprète 17, 37

Marsolet (Nicolas) — 1640 — sa famille 91

Marteau 35

Martin (époux de la Mère de l’Incarnation) 89

Martin (Abraham) — 1627 — est à Québec 17

Martin (Abraham) — 1629 — sa famille à Québec 37

Martin (Abraham) — 1640 — sa famille 92

Martin (Abraham) — terres qu’il possède 7

Martin (Anne) 37, 57, 92

Martin (Claude) 89

Martin (Eustache) 37

Martin (Guillaume) 33

Martin (Hélène) 37, 92, 144

Martin (Isaac) 31

Martin (Marguerite) 37, 77, 91

Martin (Marie) 92

Masse (père Enemond) — 1627 — est au Canada 21

Masse (père Enemond) — 1633 — retourne au Canada 46

Masse (père Enemond) — 1634 — élève du bétail 70

Massé (Pierre) 81, 92

Masson 32

Mauger 80, 81, 91

Maugis 92

Maunay 32

Maupertuis 81

Manselmont 31

Mavroy 31

Mazarin 134

Méchin 53

Médicis 27, 40

Ménard 132

Mercier (Jeanne) 77, 91

Mercier (Julien) 91

Méry 76, 91

Mey 33

Mézeray dit Noce (René) — 1636 — est à Québec 77

Mézeray dit Noce (René) — 1639 — est au Canada 91

Mézeray dit Noce (René) — 1641 — se marie 77, 142-143

Mézeray dit Noce (René) — 1645 — se marie en secondes noces 143

Mézeray dit Noce (René) — 1646-58 — sa demeure 143

Michel 92

Milices 122

Millouer 81, 92

Miscou 16, 43

Miville 92

Monbar 123

Monfort 82

Monsau 32

Montigny (de) 89

Montmagny — 1636 — arrive à Québec 60

Montmagny — 1636 — nommé gouverneur 59, 107

Montmagny — 1637 — va à Montréal 108, 109

Montmagny — 1640 — réception qu’il fait à la colonie de Montréal 117, 119

Montmagny — 1642 — va à Montréal 119, 122

Montmagny — 1642 — reçoit des renforts de troupes 122

Montmagny — 1642 — fonde le fort Richelieu 122

Montmagny — 1645 — sa commission est renouvelée 141

Montmagny — 1646 — concède l’île aux Oies, l’île aux Grues et la seigneurie de Montmagny 142, 148

Montmor (Louis Habert de) — 1642 membre de la société de Montréal 123, 130

Montmor (Ant. Reynault de) — 1627 — l’un des Cent-Associés 32

Montmorency (duc de) — sa position à la cour 5

Montmorency (duc de) — 1619 — achète la charge de vice-roi du Canada 5

Montmorency (duc de) — 1620 — envoye Guers au Canada 8

Montmorency (duc de) — 1623 — accorde un terrain à Hébert 18

Montmorency (duc de) — 1625 — passe sa charge de vice-roi à son neveu, Henri de Lévis 18

Montmorency (duc de) — 1632 — décapité 45

Montréal — 1590 — bourgade algonquine 108

Montréal — 1635 — M. de la Dauversière désire fonder une mission sauvage 109

Montréal — les jésuites sont en faveur du projet 118

Montréal — 1636 — l’île est concédée à Jacques Girard par Jean de Lauson 107, 108

Montréal — 1636 — on projette de commencer une colonie en ce lieu 110

Montréal — 1637 — visite de M. de Montmagny et du père Le Jeune 108

Montréal — 1639 — commencement de la société 110, 134

Montréal — 1640 — l’île est cédée à MM. Le Royer et Chevrier 111, 112

Montréal — 1640 — projet d’opération 117, 124

Montréal — 1640 — premier envoi d’ouvriers 110, 110

Montréal — 1640 — M. de Maisonneuve se joint aux associés 111

Montréal — 1641 — Mlle Mance se joint aux fondateurs de Montréal 116

Montréal — 1641 — on s’embarque à la Rochelle 116

Montréal — 1641 — départ pour le Canada 117

Montréal — 1641 — noms des associés 117

Montréal — 1641 — on veut que M. de Maisonneuve s’établisse à l’île d’Orléans 118

Montréal — la recrue hiverne à Saint-Michel 118, 123, 124

Montréal — 1642 — commencement de la colonie 118, 119

Montréal — 1642 — noms des premiers habitants 119, 126, 127, 143

Montréal — 1642 — le major Closse (voir tome III)

Montréal — 1642 — situation du Canada 119, 122

Montréal — 1642 — la société augmente 123

Montréal — 1643 — on célèbre la Saint-Joseph 124

Montréal — 1643 — première attaque des Iroquois 124

Montréal — 1643 — Français tués par les Iroquois 125

Montréal — 1643 — visite de M. de Montmagny 125

Montréal — 1643 — arrivée de Louis d’Ailleboust 125-126

Montréal — 1643 — nouveaux dons des fondateurs 126

Montréal — 1643 — secours de France 124

Montréal — 1643 — le roi donne un navire 125

Montréal — 1642-3 — Mme de la Peltrie 119, 126

Montréal — 1643 — M. de Puyseaux (voir ce nom)

Montréal — 1643 — nouvelle palissade 126

Montréal — 1643 — culture de la terre 126

Montréal — 1643 — premiers colons 126-127

Montréal — 1644 — combat 133

Montréal — 1644 — renfort de troupes royales 133

Montréal — 1644 — concession de 1640 ratifiée 127

Montréal — 1645 — société des Habitants 136

Montréal — 1645 — droit d’élire un syndic 136

Montréal — 1645 — M. de Maisonneuve passe en France 137

Montréal — 1645 — M. Louis d’Ailleboust gouverneur 138

Montréal — 1646 — Charles Lemoine, interprète 144

Montréal — 1648 — Gadois prend une terre 143

Montréal — 1650 — Jacques Archambault prend une terre 145

Montréal — 1650 — Charles Lemoine prend une terre 144

Montréal — 1650 — déclaration des concessionnaires de l’île 129

Montréal — 1651 — Lucot dit Barbeau tué par les Hurons 127

Montréal — 1656 — traite qui s’y fait 52

Montréal — 1637 — Godé tué par les Iroquois 127

Montréal — 1660 — action héroïque de madame Duclos 145

Montréal — 1665 — concession de 1640 enregistrée 115

Montréal — 1666 — actes enregistrés à Québec 130

Montrenault 118

Montreuil 77

Mons (le) 8

Monts (de) — 1618 — a des intérêts dans les affaires du Canada 6

Monts (de) — 1621 — sa part des profits 9

Monts (de) — 1627 — intéressé dans la traite 34

Morangy 123

Morieult 45

Morin (Alphonse) 78

Morin ( Auguste-Norbert) 78

Morin (Claire) 76, 92

Morin (Claude) 78

Morin (Georges) 32

Morin (Germain) 78

Morin (Marie) 78

Morin (Noël) 78, 92

Mouet (François) 33

Mouet (Pierre) 144

Moulinet 33

Moyen 142

Municipalité 137

Muret 130

Murray Bay 39

N

Naoulet 81

Napoléon I 61

Née 82

Negabamat 64

Nenaskoumat 64

Nepagabiscou 24

Neuilly 33

Nicolet (E.-Madel.) 92, 143

Nicolet (Gilles) 92, 141

Nicolet (Jean) — 1618 — arrive au Canada 7

Nicolet (Jean) — 1620-33 — demeure dans l’ouest 7, 17

Nicolet (Jean) — 1629 — demeure dans l’ouest 37

Nicolet (Jean) — 1634 — découvre le Wisconsin 52, 52

Nicolet (Jean) — 1635 — retourne aux Trois-Rivières 82

Nicolet (Jean) — 1637 — rivière qui porte son nom 109

Nicolet (Jean) — 1639 — est au Canada 84, 91

Nicolet (Jean) — 1641 — parlemente avec les Iroquois 120

Nicolet (Jean) — 1646 — sa veuve se remarie 80

Nicolet (Marguerite) 60

Nicolet (Pierre) 92

Nicolle 31

Nivernois 146

Niverville 142

Nopce (voir Mézeray).

Normandie 91, 145

Notre-Dame (la) 125

Notre-Dame-des-Anges (seigneurie) 18, 19

Novereau 33

Noyrot 42

O

Oies (île aux) 141

Olier (messire Jean-Jacques) — sa carrière 110

Olier (messire Jean-Jacques) — on veut le faire évêque 110

Olier (messire Jean-Jacques) — 1636 — rencontre M. de la Dauversière 109, 110

Olier (messire Jean-Jacques) — 1640 — travaille à l’organisation de la société de Montréal 124

Olier (messire Jean-Jacques) — 1642 — célèbre la messe de fondation de Montréal 123

Olier (messire Jean-Jacques) — 1642 — fonde la communauté de Saint-Sulpice 124

Olier (messire Jean-Jacques) — 1650 — son nom figure comme membre de la société de Montréal 130

Orgeville (d’) 78

Origine des Canadiens 145-149

Orléans (île d’) — vignes sauvages qu’on y trouve 72

Orléans (île d’) — 1624 — accordée à Guil. de Caen 16

Orléans (île d’) — 1636 — accordée à Jacques Castillon 66

Orléans (île d’) — 1641 — offerte à M. de Maisonneuve 118

Orléans (île d’) — 1650 — Mme de Chavigny et les Hurons 80

Orléans (Gaston d’) 40, 45

Orsenville 102

Ouelle (rivière) 31

P

Paget 32

Panie 79, 79, 91-92

Papavoine 32

Paradis 81, 91

Paris 145

Pavillon 33

Pébrac 110

Pelleau 33

Pelletier (Michel) 83

Pelletier (Nicolas) 76, 92

Peltrie (Mme de la) — sa famille 88

Peltrie (Mme de la) — 1639 — va au Canada 89, 109

Peltrie (Mme de la) — 1641-2 — hiverne à St-Michel 118

Peltrie (Mme de la) — 1642 — se rend à Montréal 119

Peltrie (Mme de la) — 1643 — retourne à Québec 126

Pepin (Étienne) 144

Pepin (Guillaume) 53, 84, 92

Perche 91, 145

Perrot (Nicolas) 26

Petit 57

Petitpas 76

Petit-Pré (François) 82, 92

Petit-Pré (voir Houel).

Peuvret 130

Philippe 127

Piat (père) 16

Picardie 92, 146

Pichon 76

Piescaret 120, 124

Pijart 132

Pillet 5

Pin 126

Pinguet (Louis-Henri) 75, 78, 91

Piraube (Martial) — 1640 — conduit une pièce de théâtre à Québec 86

Piraube (Martial) — 1639-43 — notaire à Québec 82, 92

Pivert (Nicolas) — 1627 — est au Canada 17

Piraube (Nicolas) — 1629 — enlevé du cap Tourmente 36

Piraube (Nicolas) — 1629 — ramené à Québec 37

Piraube (Nicolas) — 1639 — sa famille 92

Plichon 78

Poésie (Les oiseaux de neige) 74

Poésie à l’abbé Tanguay 84

Poète (Pauline) 81

Pointe-du-Lac 125

Pois 70-73

Poisson (Barbe) 127

Poisson (Jean) — 1639 — arrive au Canada 83, 84, 91

Poisson (Mathurine) 144

Poitou 92, 145

Pommiers 71-72

Poncel 32

Poncet (le père) — 1638 — conseille Mme de la Peltrie 88

Poncet (le père) — 1639 — va au Canada 89, 132

Poncet (le père) — 1653 — enlevé par les Iroquois 65

Pontgravé — 1617 — on veut le nommer commandant de la colonie 3

Pontgravé — 1619-20 — commandant à Québec 3

Pontgravé — 1618 — arrive de France 3, 6

Pontgravé — 1620 — aide les récollets à construire leur couvent 7

Pontgravé — 1620 — repasse en France 8

Pontgravé — 1621 — revient de France 9

Pontgravé — 1621 — difficulté avec de Caen 9

Pontgravé — 1621 — retourne en France 11

Pontgravé — 1622 — arrive de France 15

Pontgravé — 1622-3 — hiverne à Québec 16

Pontgravé — 1623 — part pour la France 16

Pontgravé — 1625-6 — commande à Québec 20

Pontgravé — 1626 — repasse en France 21

Pontgravé — 1627 — est à Québec 34

Pontgravé — 1628 — malade à Québec 36

Pontgravé — 1629 — amené en Angleterre 36, 37

Pontgravé — son fils Robert 37

Pontac 33

Porée 8

Portneuf (voir Leneuf).

Potel (Claude) 32

Potel (Jacqueline) 55, 91

Potel (Jean) 33

Poterie (voir Leneuf).

Pouchet 79

Poulin (père) — 1622 — pris par les Iroquois 16, 23

Poulin (Claude) 77, 91

Pourcelle 129

Pousset 79, 91

Poutrel (Gaspard) 56, 60, 91

Poutrel (Guy) 60

Poutrel (Jean) 60, 91

Prairies (rivière des) 108, 109

Prévost (Guillaume) 32

Prévost (Martin) 126, 144

Primot 144

Protestants — 1618 — leur conduite envers le Canada 3

Protestants — 1616-1619 — entrent dans la compagnie du Canada 4, 4-5

Protestants — 1620 — contraignent les catholiques 11

Protestants — 1621 — on demande leur expulsion 11

Protestants — 1622 — dispute au sujet des prières 16

Protestants — 1623 — chez les Hurons 17

Protestants — 1627 — ne seront admis au Canada que des colons catholiques 29

Protestants — 1627 — arment contre Québec 35, 36

Protestants — 1632 — on craint leur influence 45

Proust 33

Prunier (Marguerite) 55

Puisieux ou Puiseaux — 1544 — madame de Puisieux 63

Puisieux (M. de) — 1621 — secrétaire du roi 118

Puyseaux (Pierre de) — 1634 — arrive au Canada 118

Puiseaux — pointe à Puiseaux ou Saint-Michel 64

Puyseaux (Pierre de) — 1640 — parrain 76

Puyseaux (Pierre de) — 1640 — est au Canada 92

Puyseaux (Pierre de) — 1641 — ses propriétés au Canada 118, 126

Puyseaux (Pierre de) — 1641-2 — la colonie de Montréal hiverne chez lui 119, 123

Puyseaux (Pierre de) — 1642 — va à Montréal 119

Puyseaux (Pierre de) — 1643 — retourne à Québec 126

Puyseaux (Pierre de) — 1644 — dote sa filleule, une fille sauvage 126

Puyseaux (Pierre de) — 1647 — son testament 126

Q

Quantin 31-33

Québec — 1618 — Beauchaine, commandant 6

Québec — 1618 — privations qu’endurent les habitants 3, 6

Québec — 1617-8 — chiffre de la population 6

Québec — 1619 — Condé donne cinq cents écus pour le couvent des récollets 5

Québec — 1620 — état de la place 8

Québec — 1620 — construction du couvent des récollets 7

Québec — 1620 — premier fort St-Louis 8

Québec — 1620-21 — chiffre des hivernants 8

Québec — 1621 — le fort Saint-Louis 7

Québec — 1621 — on arme le fort 9

Québec — 1622-3 — chiffre de la population 16

Québec — 1623 — fort St-Louis agrandi 17

Québec — 1624 — on reconstruit certains bâtiments 17

Québec — 1624-5 — chiffre de la population 20

Québec — 1626 — disette qui y règne 20

Québec — 1626 — on restaure les bâtiments 21

Québec — 1627 — mal approvisionné 35

Québec — 1627-28 — chiffre de la population 35

Québec — 1629 — pris par Kertk 36

Québec — 1629 — expédition de Razilli 42

Québec — 1629 — reddition aux Anglais 36, 39, 40, 41

Québec — 1629-30 — hivernage 42

Québec — 1629 — on se demande s’il faut reprendre la colonie 41

Québec — 1630 — on propose d’armer une flotte pour reprendre la place 42

Québec — 1631 — de Caen est autorisé à traiter sur le fleuve 43

Québec — 1629-32 — négociations pour le rendre à la France 41-44, 55

Québec — 1632 — rendu à la France 43, 44

Québec — 1632 — retour de de Caen 43, 44

Québec — 1632 — arrivée des jésuites 44

Québec — 1632 — situation de la place 44, 45

Québec — 1632 — Kertk remet le poste à de Caen 45

Québec — 1633 — retour de Champlain 46

Québec — 1634 — construction de N.-D. de Recouvrance 55

Québec — 1640 — disette de vivres 110

Québec — 1645 — droit d’élire un syndic 136

Québec — 1608-35 — commandants : voir Beauchaine, Caen, Champlain, Chavin, Desmarais, Dumais, Duparc, Duplessis-Bochart, Kertk, Pontgravé.

Quen (Eustache) 126

Quesnel 127

Queylus 123, 130

R

Racine 77, 91

Rageois (Alexandre Le) sieur de Bretonvilliers — 1642 — membre de la compagnie de Montréal 123

Rageois (Alexandre Le) — 1664 — ecclésiastique de la compagnie de Montréal 123

Rageois (Alexandre Le) — 1665 — supérieur du séminaire de Saint-Sulpice 115, 123

Rageois (Claude Le) 8

Ragueneau 120, 132

Rainville (de) 81, 91

Ralde (de la) — 1621-28 — est au Canada 13

Ralde (de la) — 1622 — revient de France 15

Ralde (de la) — 1622 — employé à la traite 15

Ralde (de la) — 1622 — démêlé avec Hébert 16

Ralde (de la) — 1624 — va en France 16

Ralde (de la) — 1625 — commande la flotte 20

Ralde (de la) — 1627 — revient de France et y retourne 34

Ralde (de la) — 1632 — apporte des secours de France 45

Rapin 116

Raye 11, 38

Raymbaut 82, 132

Razilly (Isaac de) — 1626 — présente un mémoire sur les colonies 32

Razilly (Isaac de) — 1627 — membre des Cent-Associés 32

Razilly (Isaac de) — 1629 — prépare une expédition pour Québec 42, 42

Razilly (Isaac de) fait entrer le commandeur de Sillery parmi les C.-Associés 63

Ré (de) [voir Derré

Reaux (île aux) 68

Récollets — 1615-23 — noms des 16

Récollets — 1625 — invitent les jésuites à s’établir au Canada 18

Récollets — 1632 — ne retournent pas dans la Nouvelle-France 44

Récollets — 1639 — regrettés par les Canadiens 131

Récollets — 1642 — Richelieu se propose de leur rouvrir le Canada 131

Renouard 47, 80, 91

Rey 38

Reynaut (voir Montmor)

Richebourg 31, 33

Richelieu (cardinal — son caractère ; ses services) 61

Richelieu — 1627 — forme les C.-Associés 27, 31

Richelieu — 1628-30 — sa politique 39-40

Richelieu — 1632 — s’occupe un instant du Canada 43, 45

Richelieu — 1632 — absorbé par la politique, néglige le Canada 44

Richelieu — 1642 — se propose d’envoyer des récollets au Canada 131

Richelieu — 1642 — son décès 125

Richelieu et Mme d’Aiguillon 87, 88

Richelieu ou Sainte-Croix — îlet et poste de ce nom près Québec 47

Richelieu, plus tard Sorel (fort) — 1623 — Pontgravé traite en ce lieu 16

Richelieu — 1642 — le poste est fondé 122

Richelieu — 1642 — combat 122

Richelieu — 1642 — Champflour commandant 83

Richelieu — 1645 — garnison très faible 138

Robelin 119

Robin (Charles) sieur de Coursay 32

Robin (Charles) sieur Duvau 32

Robin (Guillaume) 3

Robin (Mathurine) 51, 91

Robin (René) sieur de Rochefarou 32

Robineau (Pierre) — 1627 — membre des Cent-Associés 32

Robineau (René) de Bécancour 60

Robineau (René) de Bécancour — 1645 — est à Québec 146

Robineau (René) de Bécancour — 1646 — est à Québec 80

Roche-Daillon (père de la) 18

Rochefarou 32

Rochelle (la) — 1618 — s’introduit dans le commerce du Canada 3

Rochelle (la) — 1620 — navire qui traite au Bic 6

Rochelle (la) — 1627 — siège de ; signature de l’acte des Cent-Associés 28, 39

Rochelle (la) — Canadiens venus de la 92, 145-146

Rohault 86

Rollet 35, 37, 91

Romain 35

Romp-Croissant 135

Roquemont (Claude de) contribue à fonder les Cent-Associés 29

Roquemont (Claude de) — 1627 — membre des Cent-Associés 30, 32

Roquemont (Claude de) — 1627 — capturé par Kertk 36, 47, 62

Rouge (cap) 76, 79

Roumier 13

Rousseau 82

Roussy 76, 92

Royer (voir Dauversière)

Royssel 31

Rozée (Jean) — 1627 — directeur des Cent-Associés 31

Rozée (Jean) — 1627 — membre des Cent-Associés 32

Rozée (Jean) — compagnie de ce nom 45

Rozée (Jean) — 1633 — sa compagnie arme pour le Canada 46

Rozée (Jean) — 1636 — concède l’île d’Orléans 67

S

Saint-Aubin 31

Saint-Colomb 64

Sainte-Croix (voir Richelieu)

Sainte-Croix (seigneurie) 67

Saint-Denis 51

Sainte-Foye 118

Saint-François (voir Crevier)

Saint-François (fief) 140-141

Saint-François (rivière) 56

Saint-Fremin 123

Saint-Hilaire 82, 92

Sainte-Hélène (île) 56

Sainte-Geneviève 140

Saint-Ignace (île) 108

Saint-Jean (île) 16, 56

Saint-Jean (M. de) 81, 92

Saint-Jean-Baptiste (la) 83

Saint-Jean (rivière) 109

Saint-Louis (fort) [voir Québec]

Saint-Joseph (le) 89

Saint-Jure 116

Sainte-Madeleine (la) 20

Saint-Malo 3

Saint-Michel (anse) 64, 118

Sainte-Marie (rivière) 56

Saint-Onge 32

Saint-Paul (île) 56

Saint-Pierre (la) 46

Saint-Sauveur 140

Saint-Sulpice de Paris 110

Saint-Sulpice (société de) fondée 124

Saint-Sulpice (seigneurie) 112, 127

Sagard 16

Santein 15

Saintonge 92, 145

Sauvages — leur conversion 4, 62, 90, 131

Sauvages — 1618 — complot contre les Français 6

Sauvages — 1626 — guerre 22

Sauvages — 1603-1760 — guerres des 25

Sauvages : voir Abénaquis, Algonquins, Attikamègues, Canardière, Etchemins, Hollandais, Hurons, Iroquets, Iroquois, Jésuites, Loups, Micmacs, Montagnais, Petite-Nation, Sauvages ; tome I : Sillery, Souriquois.

Sauvaget (Jean) 53, 84, 92

Savonnière 90

Sédillot (Louis) 76, 83, 92

Sédillot (Marie) 83

Séguier 130

Séguin 123

Seigle 70-72

Seigneuries (voir Terres)

Seigneuret 53

Selle 76, 92

Senneterre 138

Senneville 31

Serrurier — 1616 — tué 5

Serrurier (Michel) — 1640 — au service des jésuites 92

Serrurier (Mathurin) — 1643 — est à Montréal 127

Sevestre 76

Sillery (Catherine de) 63

Sillery (François de) 63

Sillery (Jean-Baptiste de) 63

Sillery (Nicolas de) 63

Sillery (Noël de) 63-64, 89, 109

Sillery (Pierre de) 63

Sillery — premières terres concédées 64, 81, 118

Sillery — 1637 — mission sauvage 63, 64, 86

Sillery — 1640 — M. de Chavigny s’y établit (voir Chavigny) 80

Sillery — 1641-42 — M. de Maisonneuve hiverne 119

Sillery — 1644 — les sauvages se dispersent 133

Sillery (voir Puyseaux)

Simon 144

Sire 15

Soissons 87

Sonet 82

Sorel (voir Richelieu)

Souart 130

Sully 41, 61, 87

Suze 39

Sylvestre 82

Syndics 137

T

Taffet 32

Talon 37, 102

Tanguay 84

Tardif (Olivier Le) — 1621 — interprète à Québec 11, 17, 46

Tardif (Olivier Le) — 1626 — sous-commis à Québec 21

Tardif (Olivier Le) — 1629 — retourne en France 37, 46

Tardif (Olivier Le) — 1633 — interprète à Québec 46

Tardif (Olivier Le) — 1640 — sa femme 91

Tardif (Olivier Le) — 1644 — sa filleule se marie 126

Tardif (Olivier Le) — 1650 — procureur de la compagnie Cheffault 67

Tavernier 143-144

Tayot 32

Tenure seigneuriale (voir Terres).

Téron 31

Terres (tenure des) — 1598-1626 — premiers documents à ce sujet 19, 93

Terres (tenure des) — 1627 — compagnie des Cent-Associés 30

Terres (tenure des) — 1640 — on doit recruter les colons en France 114

Terres (tenure des) — 1640 — les colons ne peuvent traiter que des produits de leurs terres 140

Terres (tenure des) — 1640-45 — petit nombre de colons 134

Terres (tenure des) — 1646-50 — la colonisation reprend vigueur 139

Terres (tenure des) — premiers travaux 70

Terres (tenure des) — on doit envoyer un certain nombre de colons 29, 49, 114, 115

Terres (tenure des) — le seigneur doit concéder à des censitaires 47, 50, 56, 67, 140

Terres (tenure des) — utilité du système canadien 148

Terres (tenure des) — abus des compagnies de commerce 149

Terres (voir chapitre sur la Tenure seigneuriale, pp. 93-106)

Terres (tenure des) — 1626-45 — seigneuries concédées : voir Arbre-à-la-Croix, Batiscan, Beauport, Beaupré, Bourdon, Chavigny, Dautray, Godefroy, Grondines, Jésus, La Citière, Lauson, L’Épinay, Montréal, N.-D. des Anges, Oies, Orléans, Portneuf, Sainte-Croix, Sainte-Foye, Saint-Sulpice, Sillery, Tourmente, Trois-Rivières.

Terru 32

Tesserie 80

Thémines 5

Thibault 82, 92

Tierry 144

Tilly (voir Le Gardeur)

Tonnancourt 34

Toupin 55, 144

Toureau 145

Tourmente (cap) — 1616 — Français tués 5

Tourmente (cap) — 1624 — accordé à de Caen 16, 21

Tourmente (cap) — 1626 — habitation ; bestiaux 21, 71

Tourmente (cap) — 1627 — travaux des champs 35, 36

Tourmente (cap) — 1633 — colons établis 71

Tourmente (cap) — 1636 — concédé à Cheffault 66

Tourmente (cap) — 1636 — visite du père Le Jeune 71

Tourte 115

Tranchemontagne 53

Trélon 63

Trevet 56

Troche (de la) 90

Trois-Monts 80

Trois-Rivières — 1618 — on y dit la messe 6

Trois-Rivières — 1618 — complot des sauvages 6

Trois-Rivières — 1620 — traite des pelleteries 8

Trois-Rivières — 1621 — traite 9

Trois-Rivières — 1622 — traite 15

Trois-Rivières — 1624 — paix entre les nations sauvages 23

Trois-Rivières — 1627 — traite et conférences 23

Trois-Rivières — 1634 — fondation 49, 52

Trois-Rivières — 1634 — premiers habitants 53

Trois-Rivières — 1643 — droit d’élire un syndic 136

Tronquet 82, 92

Troyes (de) 8

Tuffet 31

U

Ursulines 89, 90, 118

V

Vaches 73

Valet 92

Valcourt 78

Varin 13

Vastel 89

Vaubougon 88

Vaultpain 82, 92

Veillon 144

Ventadour 33

Verneuil 110

Vermulles 5, 8

Vernade 33

Vemière 33

Véron 141

Verton (de) 8

Viel 16, 17

Vieuxpont 42

Vignerot 86

Villerchavin 116, 123

Villeneuve 57

Villers 44

Vimont (le père) — 1639 — nommé supérieur des jésuites au Canada 89

Vimont (le père) — 1641 — visite Montréal 118

Vin 71, 72

Vincelette 57

Vincent 32

Vincent de Paul (saint) s’occupe du Canada 64, 87, 110, 110

Vison 127

Voyer 76

W

Wignerod 86