Grand dictionnaire universel du XIXe siècle/ab jove principium loc. adv.
AB JOVE PRINCIPIUM loc. adv. (ab-jo-vé-prain-si-pi-omm — du lat. ab, de ; Jove, Jupiter ; principium, principe). Commençons par Jupiter, c’est-à-dire Commençons par la chose principale, le personnage principal ; ce proverbe répond à celui-ci : À tout seigneur, tout honneur. Il est très-usité dans notre langue :
« Le sénat romain avait pour le Dieu suprême et pour les dieux secondaires un aussi profond respect que nous pour nos saints : Ab Jove principium était la formule ordinaire. »
Voltaire.
« J’entre en matière par un long morceau sur Descartes : ab Jove principium ; c’était mon premier hommage à rendre, ma première étude, mon premier soin. » Damiron.
« En toutes choses, Dieu apparaît ; son nom, sa splendeur, éclatent de toutes parts, et il faut redire avec le poëte païen : Ab Jove principium. » Dupanloup.
« Dans la plupart des banquets où se perpétue la coutume des toasts, il est d’usage de porter la santé du roi : Ab Jove principium ! »
Ch. de Bernard.
« Il y a aux colonies trois classes distinctes, mais qui se rapprochent parfois sous bien des rapports : ce sont les blancs, les gens de couleur libres, et les noirs esclaves. Chacune de ces classes doit être séparément examinée. Commençons par les blancs : Ab Jove principium. » V. Charlier.