Entre deux rives/Au Rédacteur du Soleil
À Monsieur le Rédacteur du Soleil,
Monsieur le Rédacteur,
Un de mes amis, soldat belge comme moi, est en correspondance avec une gentille Canadienne de votre province, et ce, par l’intermédiaire de votre intéressant journal.
Toute ma famille étant en Belgique envahie, il me serait fort agréable d’avoir une bonne marraine de vingt-quatre à vingt-six ans, à qui je pourrais écrire pendant les longues heures d’ennui que je dois passer aux tranchées. Je vous demande donc, comme une faveur, de bien vouloir me mettre en communication avec une de vos charmantes lectrices.
En plus du réconfort moral que je pourrai retirer d’une pareille œuvre de bienfaisance, j’aurai l’occasion de me renseigner sur votre pays que je ne connais pas, mais dont il nous est donné, à nous, soldats belges, d’admirer chaque jour les héroïques phalanges qui luttent à nos côtés pour la défense de l’Honneur et de la Liberté.
Veuillez agréer mes remerciements anticipés, et me croire,