Discussion Page:LeMoine - Ornithologie du Canada, 1ère partie, 1861.djvu/69

Correction  : « CYGNES » → « OISEAUX AQUATIQUES » (coquille : modification justifiée dans la note Wikisource)
Correction  : « blacks » → « black » (coquille : au singulier, tout comme « mallard » et « grey » qui précèdent le mot « ducks »)
Correction  : « Île » → « Isle » (coquille : même graphie que dans la note de bas de page)