Discussion Page:Henri Poincaré - Les méthodes nouvelles de la mécanique céleste, Tome 2, 1893.djvu/401

Correction (×), ligne 13 (équation (9)) : « ${\frac {1}{\gamma _{3}}}\,{\frac {d\mathrm {U} _{2}}{dy_{1}}}$ » → « ${\frac {1}{\gamma ^{3}}}\,{\frac {d\mathrm {U} _{2}}{dy_{1}}}$ » (coquille : dans le dernier terme avant le $+\ldots$ le facteur $\gamma$ au dénominateur est à la puissance $3$, comme dans la définition de $\mathrm {U}$ plus haut.)

Correction (×), ligne 17 (équation qui suit l’équation (9)) : « $m_{1}^{2}\mathrm {A} ^{2}\gamma ^{2}+\;m_{1}\mathrm {A} {\frac {d\mathrm {U} _{1}}{dy_{1}}}\cdot$ » → « $m_{1}^{2}\mathrm {A} ^{2}\gamma ^{2}+2m_{1}\mathrm {A} {\frac {d\mathrm {U} _{1}}{dy_{1}}}\cdot$ » (coquille : le facteur $2$ provenant du double produit de $m_{1}\mathrm {A} \gamma$ par ${\frac {1}{\gamma }}{\frac {d\mathrm {U} _{1}}{dy_{1}}}$ a été rajouté : ce facteur $2$ est bien présent dans les termes qui doivent s’annuler qui font l’objet des équations suivantes.)
--F0x1 (d) 29 janvier 2022 à 19:50 (UTC)