Discussion Livre:Apulée - Les Métamorphoses, Bastien, 1787, II.djvu
Dernier commentaire : il y a 9 ans par Wuyouyuan
Fichier transféré sur Commons le 2 mars 2015 --Wuyouyuan - discuter 2 mars 2015 à 07:24 (UTC)
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Apul%C3%A9e_-_Les_M%C3%A9tamorphoses,_Bastien,_1787,_II.djvu
Corrections modifier
Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.
| Page 21 : | Correction : « afin qu’il s’en revêtit » → « afin qu’il s’en revêtît » (coquille) |
| Page 55 : | Correction : « Toi qui emmêne » → « Toi qui emmènes » (coquille) |
| Page 66 : | Correction : « entre Antoine es Auguste » → « entre Antoine et Auguste » (coquille) |
| Page 79 : | Correction : « choses qui paroissent difficile » → « choses qui paroissent difficiles » (coquille) |
| Page 81 : | Correction : « je prend » → « je prends » (coquille) |
| Page 99 : | Correction : « ce sont formés » → « se sont formés » (coquille) |
| Page 101 : | Correction : « éleve » → « élève » (coquille) |
| Page 107 : | Correction : « quoique mon fardeau fut » → « quoique mon fardeau fût » (coquille) |
| Page 113 : | Correction : « exciterent » → « excitèrent » (coquille) Correction : « renverserent » → « renversèrent » (coquille) |
| Page 119 : | Correction : « au cris » → « aux cris » (coquille) |
| Page 127 : | Correction : « ennuque » → « eunuque » (coquille) |
| Page 147 : | Correction : « mauraut » → « maraut » (coquille : Voir l'édition de 1707, Tome II, p. 127) |
| Page 152 : | Correction : « comme faisoit les bacchantes » → « comme faisoient les bacchantes » (coquille) |
| Page 179 : | Correction : « ne voyant goute » → « ne voyant goutte » (coquille) Correction : « par un cris » → « par un cri » (coquille) |
| Page 184 : | Correction : « strupro » → « stupro » (coquille) |
| Page 207 : | Correction : « derriere » → « derrière » (coquille) |
| Page 213 : | Correction : « vous passerai » → « vous passerez » (coquille) |
| Page 222 : | Correction : « noctunisque » → « nocturnisque » (coquille) |
| Page 263 : | Correction : « elle auroit bien voulu qu’il n’eut jamais » → « elle auroit bien voulu qu’il n’eût jamais » (coquille) |
| Page 277 : | Correction : « ont chargeoit » → « on chargeoit » (coquille) |
| Page 297 : | Correction : « de de tout ce qui étoit sur la table » → « de tout ce qui étoit sur la table » (coquille) |
| Page 348 : | Correction : « qni » → « qui » (coquille) |
| Page 361 : | Correction : « dont le coup étoit enflé » → « dont le cou étoit enflé » (coquille) |
| Page 363 : | Correction : « tu ve vois » → « tu me vois » (coquille) |
| Page 364 : | Correction : « pehorresceret » → « perhorresceret » (coquille) |
| Page 365 : | Correction : « tu te reconnoisse » → « tu te reconnoisses » (coquille) |
| Page 367 : | Correction : « Après que cette puissante Déesse m’eût ainsi déclaré » → « Après que cette puissante Déesse m’eut ainsi déclaré » (coquille) |
| Page 411 : | Correction : « vous revèrent » → « vous révèrent » (coquille : La forme juste apparaît à cette page) |
| Page 457 : | Correction : « sette » → « cette » (coquille) |
| Page 470 : | Correction : « il pénetre » → « il pénètre » (coquille) Correction : « nulle graces » → « nulle grace » (coquille) |
| Page 477 : | Correction : « Géuie » → « Génie » (coquille) |