Dictionnaire de l’Académie française/2e éd., 1718/Avant
AVANT. Preposition, Servant à marquer Priorité de temps. Ceux qui ont esté avant nous. j’ay veu cela avant vous. avant Pasques. avant la fin de l’année. avant l’heure. avant le terme avant terme. avant midy. avant le jour. avant jour. avant disner. Dans cette acception, il se joint quelquefois avec les verbes, suivi des particules que & de. Avant que de venir. avant que je fusse venu. avant qu’il parte. avant qu’il fasse froid. avant qu’il soit un an.
Il sert aussi à marquer Priorité d’ordre. Il faudroit mettre ce Chapitre avant l’autre. il faudroit mettre les Histoires generales avant les particulieres.
Avant, adverbe de Lieu, Qui ne s’employe d’ordinaire qu’avec ces particules ou adverbes, si, bien, trop plus, assez, fort ; Et qui sert à marquer, Mouvement, & Progrés. N’allez pas si avant. il entra fort avant dans le bois. le coup entra bien avant dans le corps. creuser fort avant dans la terre. vous creusez trop avant.
Il se dit aussi par rapport au Temps. Bien avant dans l’hyver. bien avant dans la nuit. bien avant dans les siecles passez. bien avant dans la posterité.
Il se dit fig. En parlant Des choses spirituelles & morales considerées comme estenduës. Jamais Philosophe ne penetra plus avant dans la connoissance des choses. vous poussez les affaires trop avant. il fait des propositions bien hardies, il va un peu trop avant. il est bien avant dans les bonnes graces du Prince, dans l’esprit de son maistre. gravez cela bien avant dans vostre memoire, dans vostre coeur. il est engagé, il est meslé bien avant dans cette affaire.
En avant, adv. de Lieu. Au-delà du lieu où on est. Pousser en avant. aller en avant.
On dit, qu’Un cheval est beau de la main en avant, pour dire, qu’Il est beau du devant.
En avant, est aussi adverbe de Temps, & signifie, Ensuite, Aprés. De ce jour-là en avant. delà en avant.
On dit fig. Mettre en avant, pour dire, Affirmer une proposition. Il met en avant que c’est la terre qui tourne, & c’est dequoy on ne convient pas. vous mettez en avant un principe fort dangereux pour la morale. cet Advocat a-t-il les preuves des faits qu’il a mis en avant ?