Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DICTYNNE
DICTYNNE. s. f. Terme de Mythologie. Nymphe de l’Ile de Crête. Dictinna. L’Antiquité a attribué à la Nymphe Dictynne l’invention des rets, ou filets propres à la chasse ; & c’est de-là que son nom lui fut donné, car Δίκτυον en Grec signifie un rets, Rete. La Nymphe Dictynne fut si amie de Diane, que les Poëtes les confondent en quelque sorte, ou du moins qu’ils donnent quelquefois à Diane le nom de Dictynne. D’autres disent que Dictynne, ayant excité la passion de Minos, & ne pouvant éviter autrement les poursuites, se jeta du haut d’un rocher dans la mer, & qu’elle tomba dans un filet de pêcheur, d’où lui vint son nom. Voyez Antoninus Liberalis, L. XI. Quoi qu’il en soit, avant que de s’appeler Dictynne, elle se nommoit Britomartis. Voyez ce mot, & Hésychius. Les Eginetes l’appeloient Aphea, Ἀφάια. Callimaque, dans l’hymne qu’il a fait à l’honneur de Diane, dit que le rocher, ou la montagne, d’où Brisomartis se précipita, étoit le mont Dicté, d’où il s’ensuit que c’est de-là que lui vint le nom de Dictynne. Strabon, L. X. dit que plusieurs rejetoient ce sentiment de Callimaque, parce que Britomartis étoit appelée Dictynne par les Cydoniates, qui étoient fort éloignés du mont Dicté. Mais Vossius répond que ce n’étoient pas les Cydoniates seuls, mais tous les Crétois, qui donnoient ce nom à Britomartis ; & que, quand on dit que c’étoient les Cydoniates, c’est une synecdoche : on prend la patrie pour le tout. Vossius réfute encore Diodore de Sicile sur ce que nous avons rapporté après lui de Minos. Voyez Voss. De Idol L. I. C. 17. à la fin.
Dictynne. Dictynna est aussi le nom d’une ancienne ville de Crète située dans la partie orientale de l’Ile, & appelée autrement Dictamme, aujourd’hui Dictamo. Voyez Dictamo.
La montagne de Dictynne, ou Dictynnée, est une montagne de l’Ile de Crète, différente de celle qu’on nommoit Dicte, ou Dicta, située dans la patrie orientale de l’Ile, près de la ville de Dictynne, qui lui donnoit son nom, Dictynnæus mons, aussi-bien qu’à un Promontoire, ou Cap, appelé le Promontoire de Dictynne, en Latin Dictynnæum Promontorium.