Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DÉLAISSEMENT
DÉLAISSEMENT. s. m. Abandonnement, manque de secours, d’assistance. Derelictio, destitutio. Prétendre que le délaissement de Jesus-Christ sur la croix le porta à des mouvemens de désespoir ; c’est une impiété, & une absurdité de Calvin, à laquelle on ne sauroit trouver de nom assez fort. On doit plaindre cette veuve dans le grand délaissement où elle est, sans support, sans amis. C’est un délai délaissement cruel, mais il n’a point d’idée tragique, il ne touche pas. Le Mait.
Délaissement, Terme de Palais. Ce mot se prend quelquefois pour abandonnement, & dans un sens opposé en quelque chose à celui de déguerpissement : mais c’est proprement un terme général qui convient à cinq espèces différentes qui sont la cession de biens, la renonciation tant à la succession qu’à la communauté, le désistement d’une possession, lorsqu’on est poursuivi par une action réelle, l’abandonnement par hypothèque, & le déguerpissement. Cet homme est obéré, il a fait un délaissement, un abandon général de tout son bien à ses créanciers. Cessio.
Délaissement par hypothèque. Cession & abandonnement qui se fait par le détenteur d’un héritage hypothéqué à des dettes antérieures à son acquisition. Cessio. Par le délaissement, il s’exempte des arrérages des rentes auxquelles le fonds est hypothéqué. Il y a cette différence entre le délaissement & le déguerpissement, c’est que par le délaissement, on ne perd pas absolument la propriété de l’héritage délaissé ; au contraire, on peut en reprendre la possession tant qu’il n’a pas été adjugé en Justice, en passant titre nouveau des rentes qui sont dues par le fonds. De plus, si après les rentes payées il reste de l’argent, celui qui a fait le délaissement se prend en son ordre pour le prix de son acquisition. Mais celui qui fait le déguerpissement, abandonne le fonds sans retour & sans réserve.
Délaissement, ou délais, en termes de Marine, est un acte par lequel un assuré dénonce la perte du vaisseau à l’assureur, & lui délaisse & abandonne les effets sur lesquels l’assurance a été faite, avec sommation de payer la somme assurée. Cessio.