Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DÉBUTER
DÉBUTER. v. a. Ôter du but, d’auprès du but, une boule. Globulum de meta depellere. C’est un avantage de jouer le dernier à la boule, car on débute les autres.
Débuter, signifie aussi, Commencer une partie, jouer le premier coup. Ludendi initium facere. Ce joueur a si bien débuté, que je parierois pour lui. Il a débuté par un beau coup.
Débuter, se dit figurément pour commencer quelque chose, faire les premières démarches dans une entreprise, dans une profession, &c. Dicendi facere initium, agendi initium facere. Cet Avocat a plaidé sa première cause, & a débuté par une sottise. Il importe en toutes choses de débuter avec esprit. Ab. Il a malheureusement débuté auprès d’elle. La belle galanterie que la leur ! quoi ! débuter par le mariage, & en venir de but-en-blanc à l’union conjugale ? Mol. Toute la fortune d’un homme qui entre à la Cour, consiste à bien débuter, à se mettre d’abord en bonne réputation : car on juge de sa conduite par les premiers pas.
☞ On le dit particulièrement aujourd’hui des Acteurs qui jouent pour la première fois sur un théâtre. Tel Acteur a débuté dans telle pièce.
Débuter, se dit souvent ironiquement, de ceux qui font, ou qui disent mal-à-propos quelque chose qu’on désapprouve. Facere aliquid perperam, malè. Vous croyez avoir fait une bonne affaire, voilà bien débuté.
Débuté, ée. part.