Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CRASSE
☞ CRASSE. adj. de t. g. mais qui n’a d’usage qu’au féminin. Il est synonime d’épais, grossier ; humeur crasse, matières crasses. Ce sont les humeurs crasses qui font des obstructions dans le corps, qui causent la plupart des maladies. La Chimie s’applique à séparer des corps les parties les plus subtiles d’avec les plus crasses.
On dit figurément, une ignorance crasse ; pour dire, extrême, grossière, inexcusable. Summa ignorantia. Un Auteur peut être accusé d’une ignorance crasse, quand il ignore les principes de la matière dont il traite.
CRASSE, s. f. ordure qui s’amasse sur la peau, soit par les petites parties qui s’en détachent, soit par la poudre ou autres saletés qui viennent de dehors qui s’y attachent. Squalor, pædor, illuvies, situs. Les étrilles servent à ôter la crasse du poil des chevaux, les bains pour ôter la crasse du corps, des jambes. La crasse n’est autre chose que la sérosité qui sort par la transpiration, ou par les sueurs, desséchée sur la peau, & mêlée de saletés étrangères. ☞ Elle est capable de produire plusieurs maladies, clous, gale, &c. qu’il est aisé de prévenir par les bains.
Crasse se dit encore plus particulièrement de l’ordure qu’on fait tomber de la tête en se peignant. Furfures capitis.
Ce mot vient du grec γράσσος, signifiant sordes in velleribus.
Les Médecins appellent aussi crasse, l’ordure qui vient sur la langue des fébricitans.
☞ Les Fondeurs appellent crasse des métaux, l’ordure, l’écume qui en sort quand on les fond.
☞ Les Ouvriers en métaux appellent encore crasses ou pailles, l’écaille qui se détache au métal chaud quand on le bat sur l’enclume.
Crasse se dit aussi de la poudre, de l’ordure qui s’est attachée sur d’autres corps. Pulvis, sordes. Ce tableau est plein de crasse, il le faut nettoyer & vernir. Ces habits, ces meubles sont pleins de crasse, il les faut bien vergeter & dégraisser.
Crasse, se prend quelquefois pour malpropreté. Sordes, immundities. Il y a des gens qui aiment la crasse, & d’autres la propreté. On a fait une farce du Baron de la crasse.
☞ Crasse se prend quelquefois pour avarice sordide. Il a toujours vécu dans la crasse. Acad. Fr.
Crasse se dit figurément de ce qui est méprisable. Les Chinois se figuroient les autres hommes comme des nains & de petits monstres, qui avoient été jetés sur les extrémités de la terre comme la crasse & le rebut de la nature. P. le Comte. On dit aussi qu’un homme est né dans la crasse ; pour dire, qu’il est d’une naissance très-basse.
Crasse se dit particulièrement de la saleté des gens de Collége, tant au propre, en parlant de leurs personnes, qu’au figuré, en parlant de leur manque de politesse, de leur grossièreté. Inurbanitas, rusticitas. Il y a des gens si rustiques, qu’ils ne se peuvent jamais défaire du pédantisme & de la crasse du Collège. L’étude immodérée engendre une crasse dans l’esprit : il faut que la conversation l’épure & le redresse. S. Evr.