Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/COUVERCLE
(2, p. 1007).
COUVERCLE. s. m. Ce qui sert pour couvrir, pour fermer quelque vaisseau. Operculum. Le couvercle d’une boîte, d’un coffre, d’un cuvier, d’une aiguière. Dalibray a dit dans la Métamorphose de Montmaur en marmite :
Le cou de son pourpoint s’élargit en grand cercle,
Son chapeau de Docteur s’applatit en couvercle.
Ces deux vers sont remarquables en ce que les deux seuls mots terminés en ercle, qu’il y ait dans la langue françoise, s’y trouvent heureusement placés pour rimer ensemble.
Ce mot vient du latin cooperculum, qui n’est pas de la bonne latinité.