Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/COURTE-PAUME
(2, p. 996).
COURTE-PAUME. s. f. C’est un jeu de paume dans lequel il ne faut pas employer beaucoup de force pour pousser la balle jusqu’au bout de l’espace où l’on joue. Ludus pilæ angusto in spatio conclusus. Tout consiste en adresse, soit pour relever la balle, soit pour la renvoyer. Il y a pourtant de certaines occasions où l’on pousse la balle de toutes ses forces, mais c’est ou pour lui faire faire plusieurs bricoles contre les murailles, ou pour la faire revenir par réflexion jusques vers la corde. On l’appelle courte-paume, pour la distinguer de la longue paume où l’on joue dans un espace plus étendu & découvert. Voyez Paume.