Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CADARIEN
CADARIEN, ENNE. s. m. & fem. & adj. Nom de secte Mahométane. Cadarianus. Les Cadariens sont une secte de Musulmans qui attribue les actions de l’homme à l’homme même, & non à un decret divin déterminant sa volonté. L’Auteur de cette secte fut Maabed ben Kalid-Ad Giohni. Ben Aun disoit que les Cadariens étoient les Mages, ou les Manichéens du Musulmanisme. On les appeloit aussi Motazales. D’Herb.
Ce mot vient de l’Arabe קדר, Kadara, qui signifie pouvoir. On le donne à ces Musulmans, parce qu’en cela, plus sages que les autres, ils veulent que ce ne soit pas Dieu qui fasse tout en l’homme, mais que l’homme puisse & fasse aussi quelque chose ; car ils ne lui attribuent pas tout. Ils veulent seulement qu’il coopère ; & ils admettent deux principes, disoit Ben-Aun lui-même, Dieu & l’homme. Les Musulmans appellent en arabe le decret divin & la prédestination Kadr, c’est-à-dire, puissance. Puisque les Cadariens passent parmi les Mahométans pour ennemis du decret divin, il n’y a pas d’apparence que leur nom soit pris de Cadr, decret ; mais de kadr, puissance, comme on vient de dire.