Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CACHETER
CACHETER. v. a. Appliquer un cachet sur quelque chose qu’on veut envoyer fermée. Epistolam signare, obsignare, Epistolæ sigillum imprimere. Cacheter un paquet, une boite, une bouteille.
☞ Ce verbe se conjugue d’une manière irrégulière au temps présent seulement de l’indicatif, impératif, optatif & subjonctif, aux personnes du singulier & à la troisième personne du pluriel, tant au simple que pour les composés décacheter, recacheter. Ainsi l’on dit je cachette, tu cachettes, il cachette, ils cachettent : de même à l’impératif, optatif & subjonctif. Ainsi toute l’irrégularité de ce verbe consiste en ce que l’on ajoute un second t à toutes les personnes du present au singulier, & à la troisième du pluriel. Il en est de même des verbes décacheter & recacheter. Cet usage s’est introduit sans doute pour rendre la prononciation plus douce. Voyez le Dict. des rimes, tirées de Du Bartas.
CACHETÉ, ÉE. part. & adj. Signatus, obsignatus. Il m’a rendu vos lettres cachetées.